Tradução de "aviso de ataque aéreo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aéreo - tradução : Ataque - tradução : Ataque - tradução : Ataque - tradução : Ataque - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foram finalmente ouvidas as sirenes de ataque aéreo nas duas maiores cidades de Israel.
Air raid sirens were finally heard in Israel s two largest cities.
Um ataque aéreo de aviões precedeu um desembarque anfíbio, envolvendo mais de 5.000 embarcações.
A 1,200 plane airborne assault preceded an amphibious assault involving more than 5,000 vessels.
Estes manequins conduziram os alemães a acreditar que um ataque aéreo estava ocorrendo.
These dummies led the Germans to believe an additional airborne assault had occurred.
O navio de guerra Yamato, sob ataque aéreo, a caminho de lutar na Batalha de Okinawa.
The battleship Yamato under aerial attack on its way to fight in the Battle of Okinawa.
Fontes dizem que 46 moradores de Watertown foram mortos no ataque aéreo, incluindo 12 crianças.
Sources say 46 Watertown residents were killed in the missile strike, including 12 children.
Alguns dos conselheiros de Kennedy encorajaram um ataque aéreo e uma invasão para destruir os mísseis.
Some of Kennedy s advisers urged an air strike and invasion to destroy the missiles.
CA Agora nós vamos mostrar um pequeno trecho de um vídeo de um ataque aéreo a Bagdá.
CA Here's We're going to just show a short clip from this Baghdad airstrike video.
Para evitar um ataque aéreo, as fábricas tinham sido cobertas com vegetação e itens de terras agrícolas.
To prevent an attack from the air, the manufacturing plants had been covered with greenery and farmland items.
O que fazer para o aviso de um ataque cardíaco ocorrer o mais cedo possível?
Well, what is needed for the earliest possible warning of a heart attack?
Logo depois das 8 45 do dia 5 de Junho, lançaram um ataque aéreo contra as forças árabes.
Attacks on other Arab air forces took place later in the day as hostilities broke out on other fronts.
No ataque aéreo em massa a Tóquio , muito mais pessoas foram massacradas em uma única noite.
In the massive air raid on Tokyo , far many more people were massacred in one single night.
Uma boneca sobre os escombros de um edifício destruído no dia 11 de julho de 2014, após um ataque aéreo na cidade de Gaza.
A doll lies on the rubble of a destroyed building on July 11, 2014, following an Israeli airstrike in Gaza City.
Ameaças nucleares Operação Ópera em 1981 um ataque aéreo surpresa israelita destruiu um reator nuclear iraquiano em construção, em Osirak.
Nuclear threats Operation Opera a 1981 surprise Israeli air strike that destroyed the Iraqi nuclear reactor being constructed in Osirak.
O seu ataque, segundo eles, serviu principalmente como um aviso ao governo do Quénia mudem a vossa política, senão...
Their strike, they said, was intended chiefly as a warning to Kenya s government change your policy, or else.
Precisamos de apoio aéreo!
We need air support!
Em novembro de 2016, um ataque aéreo norte americano matou 30 civis e feriu outros 25 na província de Kunduz ao norte, gerando grande indignação no Afeganistão.
In November last year, a U.S. airstrike killed 30 civilians and wounded 25 in the northern province of Kunduz, stirring immense fury in Afghanistan.
Os progressos feitos pela companhia aérea foi ameaçado por um ataque aéreo israelita em 1967, quando dois Douglas DC 7 foram destruídos no ar.
The progress made by the airline was threatened by an Israeli air raid during the 1967 Arab Israeli War when the DC 7 aircraft were destroyed.
Simulador de Combate Aéreo ACM
ACM Aerial Combat Simulator
Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso
Domestic
Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
Other residents Non financial corporations By maturity ( 2 bands )
Rally aéreo Em agosto de 2009, foi realizado em Guarapuava a primeira etapa do rally aéreo.
Famous residents Marcelle Bittar Sergio Rossetti Morosini Valdir Cruz References
aviso
warning
AVISO
WARN
(AVISO!
(CAUTION!
Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso
Redeemable at notice Domestic
Aviso de Execução Automática
Autorun Prompt
Período de pré aviso
Period of notice
Este novo computador, criado para ser o sistema nervoso de uma rede de defesa, é capaz de resolver todos os complexos problemas matemáticos envolvidos no cálculo de um ataque aéreo massivo do inimigo,
This new computer, built to become the nerve center of a defense network, is able to perform all the complex mathematical problems involved in countering a mass enemy raid.
Nenhum Aviso
No Warnings
Aviso Git
Git Warning
O ataque aéreo do Packers, liderado por Favre e um corpo de receivers muito habilidoso, foi o segundo melhor da NFC, atrás apenas do Dallas Cowboys, e terceiro geral da liga.
The Packers' passing offense, led by Favre and a very skilled wide receiver group, finished second in the NFC, behind the Dallas Cowboys, and third overall in the league.
Combate aéreo mano a mano
Dogfight an enemy plane
Um aviso antes de começar
A warning before you start
É um Pesquisador Ambiental Aéreo de Escala Regional.
It's an Aerial Regional scale Environmental Surveyor.
Estilo de indicador de mensagens aviso
Warning message indicator style
À chegada, Parker estava decidido a a bloquear os dinamarqueses e controlar a entrada no Báltico, mas Nelson insistiu num ataque de aviso à frota dinamarquesa, no porto em Copenhaga.
On their arrival Parker was inclined to blockade the Danish and control the entrance to the Baltic, but Nelson urged a pre emptive attack on the Danish fleet at harbour in Copenhagen.
Eu o aviso.
I'll let you know.
Eu a aviso.
I'll let you know.
Eu te aviso.
I'll let you know.
Eu vos aviso.
I'll let you know.
Obrigado pelo aviso.
Thanks for the warning.
Obrigado pelo aviso.
Thank you for the warning.
No ataque a Pearl Harbor foi utilizado o torpedo do tipo 97, especialmente desenhado para este submarino, embora problemas com fugas de oxigénio forçassem a utilização do tipo 91, concebido para lançamento aéreo.
Some have stated that a version of the Type 91 torpedo, designed for aircraft launching, was used, but other reports indicate that the Type 97 torpedo was modified to the Type 98, otherwise known as the Type 97 special.
Você já viajou por transporte aéreo?
Have you ever traveled by air?
Tom ignorou o aviso de Maria.
Tom ignored Mary's warning.

 

Pesquisas relacionadas : Ataque Aéreo - Ataque Aéreo - Ataque Aéreo - Ataque Aéreo - Aviso De Ataque - Sirene De Ataque Aéreo - Ataque De - Ataque De - Aviso Aviso