Tradução de "avisou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tom nos avisou. | Tom warned us. |
Ninguém me avisou. | No one warned me. |
Ninguém me avisou. | Nobody warned me. |
Ele me avisou. | He warned me. |
Ninguém me avisou. | But nobody could tell me neither. |
Avisou a polícia? | Have you notified the police? |
Não me avisou. | She didn't tell me. |
Você não me avisou. | You didn't warn me. |
Meu pai me avisou. | My father warned me. |
E näo me avisou? | Why didn't you warn me? |
Porque não nos avisou? | Why didn't you let us know? |
ele nâo o avisou? | Didn't he tell you? |
Por que não me avisou? | Why didn't you let me know? |
Por que ninguém me avisou? | Why did no one warn me? |
Por que ninguém me avisou? | Why didn't anyone warn me? |
Por que ninguém nos avisou? | Why didn't anyone warn us? |
Marido E você avisou isso? | Did you tell the audience that? |
0 doutor avisou que viria. | The doctor wired you were coming. |
Miss Carson avisou que viria. | Oh, yes, Miss Carson said you'd pick her up. I'm Leonard Eels. |
Ele avisou que eles chegaram bem. | He sent a word that they had arrived safely. |
Por que você não nos avisou? | Why didn't you warn us? |
Ainda bem que você me avisou. | I am glad you warned me. |
Não sei do que lhes avisou. | I don't know what you're warning people about. |
Porque me avisou sobre os soldados? | Why did you warn me about the soldiers? |
Porque me avisou sobre os soldados? | Why did you warn me? |
Eu não vejo nenhum vinho , ela avisou. | 'I don't see any wine,' she remarked. |
Ela o avisou para não ir sozinho. | She warned him not to go alone. |
E porque não? Ele avisou a polícia. | He'll radio the police. |
ele nâo o avisou da minha vinda? | Didn't he tell you I was coming? |
Ninguém me avisou que isso estava para acontecer. | No one told me this was going to happen. |
O Tom me avisou que você poderia chorar. | Tom warned me you might cry. |
Porquê que a Elsa não me avisou disto? | Why didn't Elsa tell me of this? |
Se querem saber quem os avisou, fui eu. | And if you want to know who got 'em away, 'twas me! |
Avisou do quê? O valor não é suficiente. | You warned him against what? |
TravellerW avisou sobre o que pode acontecer na praça | TravellerW warned of what might happen in the square. TravellerW Several pro Mubarak demos heading to Tahrir sq. right now. |
Em pânico, a menina avisou a mãe por telefone | Panicking, the girl called her mother |
Nosso professor o avisou para não se atrasar novamente. | Our teacher warned him not to be late again. |
Ela avisou às crianças para não brincarem na rua. | She warned the children not to play on the street. |
O doutor me avisou para ficar longe das bebidas. | The doctor warned me to stay away from booze. |
Ela o avisou para não sair à noite sozinho. | She warned him not to go out at night alone. |
Você avisou a todo mundo onde será a reunião? | Have you told everyone where the meeting will be? |
Senteime numa tigela de salada e ninguém me avisou. | I sat on a plate of salad, and no one told me. |
Quem é o traidor que avisou a esses homens? | Did you find out who the traitor is who warned these men? |
Agora que já me avisou, saia das minhas terras. | Now that you've warned me, get off my place. |
Espero que ninguém a use. Já avisou a Sra. Ashley? | I will, though nobody ever uses it anyway. |