Tradução de "baixa altitude" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Altitude - tradução : Baixa - tradução : Baixa altitude - tradução : Baixa - tradução : Baixa altitude - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Baixa Altitude | Low altitude |
| Aproximamonos a baixa altitude e a direito. | We're coming in low and straight. |
| Quanto mais baixa a altitude, maior a pressão. | See pressure system for the effects of air pressure variations on weather. |
| Suas florestas de baixa altitude e tropicais são particularmente ricas. | Its cloud forests and lowland rainforests are particularly rich. |
| A costa litorânea tem áreas de baixa altitude e pântano. | The coast has areas of low lying Guinean mangroves swamp. |
| Sabe bem o que penso das missões a baixa altitude. | You know my feeling about lowlevel missions. |
| Mas naquele dia sobrevoei a baixa altitude as ilhas era uma viagem de família às Caraíbas, e eu sobrevoei as ilhas a baixa altitude numa avioneta. | But that day I flew low over the islands it was a family trip to the Caribbean, and I flew in a small plane low over the islands. This is what I saw. |
| Prados de feno pobres de baixa altitude Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis | Lowland hay meadows Alopecuruspratensis, Sanguisorbaofficinalis |
| Prados de feno pobres de baixa altitude (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) | Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) |
| Missão a baixa altitude. Ir à frente dos bombardeiros, esburacar os aeródromos. | Go in ahead of the bombers and plaster the airfields. |
| voem a baixa altitude, e abram caminho para os da infantaria passarem. | Fly low, strike hard, and blast a hole for those ground boys to get through. |
| E fizemos testes em alta e baixa altitude, só para aperfeiçoar a técnica. | And we've done high altitude and low altitude tests, just to perfect this technique. |
| Talvez agora perceba por que sempre me opus a missões de baixa altitude. | Now perhaps you can understand why I've always opposed lowlevel missions. |
| Primeiro, largar os tanques auxiliares e agora missões a baixa altitude. A ordem veio do EstadoMaior. | First, the dropping of the belly tanks, and now, lowlevel missions. |
| Quando os caças sérvios sobrevoaram a baixa altitude, numa atitude ameaçadora, a central nuclear da Eslovénia, pouparam o reactor. | When Serbian fighter jets flew threateningly low over Slovenia s nuclear power plant, they spared the reactor. |
| É eficaz contra a infantaria, veículos não blindados ou levemente blindados, barcos, fortificações leves e aeronaves em baixa altitude. | It is effective against infantry, unarmored or lightly armored vehicles and boats, light fortifications and low flying aircraft. |
| Sim, de acordo, mas segundo as estatísticas, as nossas perdas são quatro vezes mais quando operamos a baixa altitude. | Yes, sir. That's a hard nut to crack, Brick. Statistics show that our losses are four times greater in lowaltitude operations... |
| Diz se que festivais aéreos, apresentações de armas militares, exercícios de voo a baixa altitude deveriam ser proibidos, por princípio. | Some people say we need a total ban on air shows, the display of military weapons and lowflying exercises. |
| A Lagoa da Saudade, localizada no Morro da Nova Cintra, de baixa altitude, é conhecida por abrigar uma espécie de jacaré. | The 'Lagoa da Saudade' (Homesickness Lagoon), a pond located in one of the aforementioned hills, Morro Nova Cintra, was known to host a kind of caiman. |
| Cesareia situava se numa serrania de baixa altitude no lado norte do Monte Argeu (antigamente chamado Mons Argaeus , atualmente Erciyes Dağı ). | The city stood on a low spur on the north side of Mount Erciyes ( Mount Argaeus in ancient times). |
| Estes habitats conseguem suportar uma diversidade de fauna relativamente elevada, visto terem um clima ameno, típico de zonas de baixa altitude. | A relatively high diversity of wildlife species is supported by these habitats, because of relatively mild, lower elevation climate and the mixture of habitat types and plant species. |
| Altitude | Altitiude |
| Altitude | Alt |
| Altitude | Altitude |
| Altitude | Altitude |
| Hřensko é o assentamento de mais baixa altitude na República Tcheca e, graças a temperaturas baixas mantidas no verão pelas rochas maciças, aqui crescem plantas que não podem ser vistas em nenhum outro lugar desta altitude. | Hřensko is the lowest lying village in the Czech Republic, but because of temperatures that remain quite moderate even in the summer due to the massive rocks, the local fauna prospers here as nowhere else at this altitude. |
| A maioria das espécies de arapaçus vivem em florestas tropicais de baixa altitude, embora algumas ocupem habitats de floresta aberta ou tipo savana. | A few species inhabit savannah or other partly open environments, but they are absent from the temperate forests of the southern parts of South America. |
| Alta altitude | High altitude |
| Nova altitude | New altitude |
| Troposfera A troposfera é a parte mais baixa e densa da atmosfera, sendo caracterizada pela diminuição da temperatura à medida que aumenta a altitude. | Troposphere The troposphere is the lowest and densest part of the atmosphere and is characterized by a decrease in temperature with altitude. |
| Esta mínima foi registrada na área urbana, sendo que no interior do município, devido à maior altitude, a temperatura deve ter sido mais baixa. | This low was recorded in the urban area of the city, and since the interior of the municipality has a higher altitude, the temperature there must have been lower. |
| Clima Guiyang tem as quatro estações climáticas bem definidas, com um clima subtropical úmido (Cwa de Köppen), temperado por sua baixa latitude e altitude. | Climate Guiyang has a four season, monsoon influenced humid subtropical climate (Köppen Cwa), tempered by its low latitude and high elevation. |
| Ela é dominada por colinas e montanhas de baixa altitude, incluindo a Kneiff, que é o ponto mais alto, com 560 metros (1 837 pés). | It is dominated by hills and low mountains, including the Kneiff near Wilwerdange, which is the highest point, at 560 metres (1,837 ft). |
| As nações que o referiram, aquando dos discursos dos líderes nacionais, foram tendencialmente os líderes dos pequenos estados ilhas, os estados ilhas de baixa altitude. | The nations that brought it up when we had the speeches of the national leaders it tended to be the leaders of the small island states, the low lying island states. |
| Altitude da Imagem | Picture Altitude |
| Altitude do Trajecto | Track Altitude |
| Altitude vs. Tempo... | Altitude vs. Time... |
| Altitude vs. Tempo | Altitude vs. Time |
| Altitude em trânsito | Transit altitude |
| Altitude no percurso | Altitude at transit |
| Correcção de Altitude | Altitude Correction |
| Altitude 11 Km | Altitude 36,000 feet. |
| Vá, ganhem altitude... | Come on. Get some altitude. Let's go, let's go. |
| Enquanto hélices giratórias e de elevação, fornecem o controle fino de altitude, grandes mudanças de altitude eram normalmente obtidas liberando gás para perder altitude ou liberando lastro para ganhar altitude. | While elevators and swivelling propellers provide fine control of altitude, larger changes of height used to be controlled by either venting gas to lose altitude or dropping ballast to gain altitude. |
| Sem pesquisa de altitude | No altitude lookup |
Pesquisas relacionadas : A Baixa Altitude - Em Altitude - Indicação Altitude - Alvo Altitude - Maior Altitude - Altitude Gps - Pressão Altitude - Altitude Ganho - Menor Altitude - Em Altitude - Altitude Média - Altitude Operacional
