Tradução de "baixa condutividade de calor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Baixa - tradução : Calor - tradução : Calor - tradução : Condutividade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Entretanto, a massa de ar não ganha calor do ambiente em seu torno porque a condutividade térmica é baixa (e é por isso que tal processo é denominado adiabático não há compartilhamento de calor).
As the air parcel expands, it pushes on the air around it, doing work but generally it does not gain heat in exchange from its environment, because its thermal conductivity is low (such a process is called adiabatic).
Já gases densos como xenonio e diclorodifluorometano apresentam baixa condutividade térmica.
Dense gases such as xenon and dichlorodifluoromethane have low thermal conductivity.
A condutividade térmica (formula_1) quantifica a habilidade dos materiais de conduzir energia térmica, ou seja, de proporcionar calor.
Heat transfer occurs at a higher rate across materials of high thermal conductivity than across materials of low thermal conductivity.
Existem várias maneiras de se medir a condutividade térmica.
Measurement There are a number of ways to measure thermal conductivity.
formula_32onde (incluindo as unidades SI) formula_29 é o fluxo de calor local, W m 2 formula_34 é a condutividade térmica do material, W m 1 K 1 , formula_35 é o gradiente de temperatura, K m 1 .
formula_5where (including the SI units) formula_2 is the local heat flux density, W m 2 formula_7 is the material's conductivity, W m 1 K 1, formula_8 is the temperature gradient, K m 1.
A condutividade dos gases aumenta com a temperatura.
Conductivity of gases increases with temperature.
Forma diferencial A forma diferencial da lei de Fourier da condução térmica mostra que o fluxo de calor local, formula_29, é igual ao produto da condutividade térmica, formula_1, e o gradiente de temperatura local negativo, formula_31.
Differential form The differential form of Fourier's Law of thermal conduction shows that the local heat flux density, formula_2, is equal to the product of thermal conductivity, formula_1, and the negative local temperature gradient, formula_4.
A ampla variedade de temperaturas é devido à fina atmosfera que não consegue armazenar muito calor solar, a baixa pressão atmosférica e a baixa inércia térmica do solo marciano.
The wide range in temperatures is due to the thin atmosphere which cannot store much solar heat, the low atmospheric pressure, and the low thermal inertia of Martian soil.
Onda de calor atrás de onda de calor
Heatwave after heatwave
Um processo cíclico de um sistema requer a sua envolvente, pelo menos, dois reservatórios de calor, a temperaturas diferentes, um a uma temperatura mais elevada, que fornece calor para o sistema, o outro a uma temperatura mais baixa que aceita o calor do sistema.
A cyclic process of a system requires in its surroundings at least two heat reservoirs at different temperatures, one at a higher temperature that supplies heat to the system, the other at a lower temperature that accepts heat from the system.
Ver também Isolante elétrico Condutância elétrica Condutividade elétrica Supercondutividade
Aluminum wire, which has 61 of the conductivity of copper, has been used in building wiring for its lower cost.
O calor excessivo e a alta umidade, se dá ao fato da baixa elevação e sua posição relativamente próxima ao trópico de Câncer.
The area's warm and humid climate is caused primarily by its low elevation, its position relatively close to the Tropic of Cancer, and its location in the center of a peninsula.
Um exemplo é a mudança na condutividade térmica que ocorre quando a água em sua forma sólida, com condutividade térmica de 2,18 W m 1 K 1 a 0 C, derrete e passa a ter condutividade térmica de 0,58 W m 1 K 1 a 0 C quando em sua forma líquida.
An example of this would be the change in thermal conductivity that occurs when ice (thermal conductivity of 2.18 W (m K) at 0 C) melts to form liquid water (thermal conductivity of 0.56 W (m K) at 0 C).
Os eléctrons de valência são também responsáveis pela alta condutividade dos metais (teoria de bandas).
The oxides of metals are generally basic, as opposed to those of nonmetals, which are acidic.
Condutância Geralmente, a condutividade térmica é a quantidade de calor que passa por unidade de tempo através de uma prato circular de área formula_4 unitária (1m2) e espessura formula_3 também unitária (1m) quando a diferença de temperatura entre suas faces é unitária (1 K).
Additional optical modes could also be caused by the presence of internal structure (i.e., charge or mass) at a lattice point it is implied that the group velocity of these modes is low and therefore their contribution to the lattice thermal conductivity λL (formula_4L) is small.
Com calor por baixo e calor por cima .
With heat from the bottom and heat from the top.
A condutividade aumenta com a crescente pressão de vácuo até um ponto crítico que a densidade do gás é de tal forma que as moléculas do gás pode ser previstas como colidindo umas com as outros antes de transferir o calor de uma superfície para outra.
Conductivity increases with increasing pressure from vacuum up to a critical point that the density of the gas is such that molecules of the gas may be expected to collide with each other before they transfer heat from one surface to another.
Após este ponto a condutividade aumenta ligeiramente com a crescente pressão e densidade.
After this point conductivity increases only slightly with increasing pressure and density.
Gases pouco densos, como hidrogênio e hélio, normalmente têm condutividade térmica mais acentuada.
Light gases, such as hydrogen and helium typically have high thermal conductivity.
Esse fluido, que tem uma alta condutividade elétrica, é algumas vezes chamado de oceano de água amônia.
This fluid, which has a high electrical conductivity, is sometimes called a water ammonia ocean.
Tenho calor.
I am hot.
Tenho calor.
I'm hot.
Está calor?
Is it hot?
Um bocado de calor. Calor gerado pelo atrito. Está indo a 29.000 km h.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.
É um dia de calor.
It's a hot day.
O diamante tem um baixíssima condutividade elétrica, enquanto a grafite é um excelente condutor.
Graphite is a very good conductor, while diamond has a very low electrical conductivity.
Também tem condutividade térmica infinita, de modo que nenhum gradiente de temperatura pode se formar em um superfluido.
It also has infinite thermal conductivity so that no temperature gradient can form in a superfluid.
Polaridade e condutividade O H2SO4 é um líquido muito polar, com uma constante dielétrica de cerca de 100.
Polarity and conductivity Anhydrous is a very polar liquid, having a dielectric constant of around 100.
Estava calor ontem.
It was hot yesterday.
Fazia muito calor.
It was very hot.
Estou com calor.
I am hot.
Estou com calor.
I'm hot.
Estamos com calor.
We're hot.
Faz calor aqui.
It's hot in here.
Está calor aqui.
It's hot in here.
Estava calor ontem.
Yesterday was hot.
Gosto do calor.
I like the heat.
Fazia calor ontem?
Was it hot yesterday?
Hoje faz calor!
It is hot today!
O tetrafluoroetileno do recipiente tinha se polimerizado a Politetrafluoroetileno (teflon), um sólido ceroso com surpreendentes propriedades como resistência à corrosão, superfície de baixa fricção e alta resistência ao calor.
The tetrafluoroethylene in the container had polymerized into polytetrafluoroethylene, a waxy solid with amazing properties such as resistance to corrosion, low surface friction, and high heat resistance.
Este é um mecanismo de calor.
That's a heat engine.
Usufrua de gelo, calor e sal
Heat, cold and salt
A boa condutividade elétrica dos plasmas faz com que os seus campos elétricos sejam muito pequenos.
The good electrical conductivity of plasmas makes their electric fields very small.
A condutividade térmica, formula_1, é frequentemente tratada como um constante, embora isto nem sempre seja verdade.
The thermal conductivity, formula_1, is often treated as a constant, though this is not always true.
Afundamos um punhado de sondas térmicas. Tudo fazia sentido, exceto que no eixo estava faltando calor. Faltando calor.
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.

 

Pesquisas relacionadas : Baixa Condutividade - Condutividade De Calor - Baixa Condutividade Eléctrica - Baixa Condutividade Térmica - Coeficiente De Condutividade De Calor - Baixa Emissão De Calor - Entrada De Baixa Calor - Calor De Baixa Temperatura - Condutividade Elétrica - Condutividade Hidráulica - Ash Condutividade - Condutividade Hidráulica - Condutividade Máxima