Tradução de "baixar as persianas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Baixou as persianas. | She pulled down the blinds. |
| Baixou as persianas. | She pulled the blinds down. |
| Feche as persianas. | Close the blinds. |
| Fecha as persianas. | Close the blinds. |
| Feche as persianas. | Shut the blinds. |
| Fecha as persianas. | Shut the blinds. |
| Ela abaixou as persianas. | She pulled down the blinds. |
| Ela abaixou as persianas. | She pulled the blinds down. |
| Tom fechou as persianas. | Tom shut the blinds. |
| O Tom fechou as persianas. | Tom shut the blinds. |
| Sarah, você poderia fechar as persianas? | Sarah, could you close the blinds? |
| Tom fechou as persianas para os vizinhos não olharem. | Tom closed the venetian blinds, so the neighbors couldn't look in. |
| Devemos baixar as despesas mensais. | We have to cut down our monthly expenses. |
| Nós devemos baixar as despesas mensais. | We have to cut down our monthly expenses. |
| Poderiam baixar as luzes, por favor? Obrigado. | Could we bring down the lights please? Thank you. |
| Podemos baixar novos diagnósticos. | We can download new diagnostics. |
| Posso baixar a televisão? | May I turn down the TV? |
| Baixar formulário no formato .DOC | Download grant application in .DOC format |
| Baixar formulário no formato .RTF | Download grant application in .RTF format |
| Baixar os preços dos alimentos significa baixar os rendimentos e a qualidade e vida da área rural. | Lower food price means lower income and also lower welfare for rural area. |
| Porque podemos baixar o aplicativo matador. | Because the killer apps can be downloaded. |
| Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Miklos Preciso baixar conteúdos de arquivos. | Miklos Must download file contents. |
| Baixar arquivos passou a ser fácil. | Downloads are running smoothly. |
| Poderia baixar o preço um pouco? | Could you reduce the price a little? |
| Posso baixar o volume da TV? | May I turn down the TV? |
| Em geral , segundo as projecções , a taxa de desemprego deverá começar a baixar este ano . | Overall , according to the projections , the unemployment rate should start to decline this year . |
| As taxas de desemprego continuaram a baixar , sobretudo em resultado do forte crescimento do emprego . | Unemployment rates continued their decline , mainly as a result of strong employment growth . |
| O trabalho deles é baixar novos softwares. | Their job is to download new softwares. |
| O seu trabalho é baixar novos softwares. | Their job is to download new softwares. |
| Você poderia baixar um pouco o preço? | Could you knock a little off the price? |
| Dispõe de 6 janelas e uma janela superior, todas equipadas com persianas especiais para protecção contra micrometeoritos. | It has six side windows and a top window, all of which are equipped with shutters to protect them from damage by micrometeorites and orbital debris. |
| Mas os democratas não estão a baixar os braços. | But the democrats are not giving up. |
| Clique aqui para baixar a comunicação sobre liberdade digital . | Click here to download the report on digital freedom . |
| Poderia, por favor, baixar o volume de sua televisão? | Could you please turn your television down? |
| Tu queres baixar, por favor, o som da televisão? | Could you please turn your television down? |
| Por gentileza, senhora, poderia baixar o som da televisão? | Could you please turn your television down? |
| Você poderia baixar o volume do som um pouquinho? | Would you turn down the stereo a little? |
| Ela tentou persuadi lo a não baixar a oferta. | She tried to persuade him not to decline the offer. |
| Você conhece algum jeito de baixar vídeos do YouTube? | Do you know a way to download Youtube videos? |
| Tito visitaria a URSS em 1956, mostrando ao mundo que as tensões entre os dois países começavam a baixar. | Tito visited the USSR in 1956, which signaled to the world that animosity between Yugoslavia and USSR was easing. |
| Posso baixar um deles e adaptar para o meu blogue. | I can download one of them, customize it for my own blog. |
| Seu pâncreas fabrica insulina para baixar, o que é bom. | Your pancreas makes insulin to bring it back down, which is good. |
| É só baixar o aplicativo, instalar e abrir. Fácil assim. | Just download the app, install it, and run it. It's as easy as that! |
| Custa aproximadamente três dólares para baixar, imprimir e encadernar um livro. | It costs about three dollars to download, print and bind a normal, old book. |
Pesquisas relacionadas : Fechar As Persianas - Levantar As Persianas - Fechando As Persianas - Persianas - Persianas - Baixar - Persianas Horizontais - Persianas Painel - Barbatanas Persianas - Persianas Externas - Persianas Internas