Tradução de "baixe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Siga em frente e baixe! | Go ahead, download it! |
| Leia e baixe aqui os documentos | Read and download these documents here. |
| Então, baixe e divirta se com ela. | So, download it and have fun with it. |
| Baixe a guarda ao falar comigo, mocinho. Não sou a sua irmã. | Relax when talking to me, boy. I'm not your sister. |
| Por favor baixe o, linke o e ajude a disseminar essa informação importante. | Please link to it and download it and help disseminate this important information. |
| Espero que baixe uma ordem que nos habilite a conseguir este tipo de crédito . | I hope a mandate is approved that allows us to take out this kind of loan. |
| Baixe o relatório (também disponível em outras línguas) no formato Adober Acrobat (PDF) aqui Viagem ao Núcleo da Censura na Internet | Download the report (also available in other languages) in Adobe Acrobat format (PDF) from here Journey to the Heart of Internet censorship . |
| Se você tem interesse em colaborar com esse projeto, baixe o guia da wikipédia em Guarani e participe da comunidade Vikipetã! | If you are interested in collaborating with this project, download the wikipedia in Guaraní guide and join the community Vikipetã ! |
| Baixe o Blog for a Cause!, que no momento está disponível apenas em inglês, e nos ajude a traduzir o guia no seu idioma. | Download Blog for a Cause! in English and help us translating the guide in your language. |
| Em princípio , será de esperar que a frequência reduzida das reuniões de política monetária baixe a volatilidade das taxas de mercado monetário sobretudo nas maturidades mais curtas . | While it is difficult to reach firm conclusions after only one year , the decline in volatility may indicate that uncertainty as regards the timing of the monetary policy decisions has indeed been reduced in conjunction with the decision to hold monetary policy meetings less frequently . |
| Qual a situação do rio de sua cidade? Enquanto estiver em casa celebrando o Ano Novo Chinês, por favor, tire uma foto do rio e baixe para o Weibo para que possamos vê la. | How is the river in your hometown? While celebrating Chinese New Year at home, please take a photo of the river and upload it to Weibo for us to see. |
| A Assembléia Constituinte concluiu e apresentou na semana passada uma versão preliminar para a próxima Constituição Equatoriana ( baixe o pdf aqui), a qual contém 444 artigos e 26 disposições transitórias, que ocupam cerca de 200 páginas. | The Constituent Assembly concluded last week and presented the draft proposal for the next Ecuadoran Constitution (download pdf), it contains 444 articles and 26 Transitory Dispositions, which fills about two hundred pages. |
| Mais especificamente , entre as componentes internas do PIB , a expectativa é de que o investimento total baixe , devendo o ajustamento em sentido descendente concentrar se em 2009 e as taxas de crescimento serem cada vez menos negativas no ano seguinte . | In more detail , among the domestic components of GDP , total investment is expected to decline , with the downward adjustment concentrated in 2009 , and increasingly less negative growth rates expected in the following year . |
| Em países onde se verificam rácios elevados da dívida em relacao ao PIB , deverao ser dadas indicacoes claras de uma reducao e deverao ser seguidas políticas que assegurem que o rácio da dívida referido no Tratado baixe suficientemente , aproximando se do valor de referencia a um ritmo satisfatório . | In countries with very high debt to GDP ratios clear evidence of a reduction must be shown and policies must be followed that will ensure that the debt ratio referred to in the Treaty is sufficiently diminishing and approaching the reference value at a satisfactory pace . |
| Baixe o diagrama em PDF Essa reportagem é de autoria deLuis Ángel Sas, do Prensa Libre, com informações de Jessica Ávalos e Nelson Rauda(La Prensa Gráfica, El Salvador), como parte da Iniciativa de Reportagem Investigativa nas Américas, um programa do Centro Internacional para Jornalistas (ICFJ) em colaboração com o CONNECTAS. | Download diagram in PDF This report is by Luis Ángel Sas of Prensa Libre, with information from Jessica Ávalos and Nelson Rauda (La Prensa Gráfica, El Salvador), as part of the Investigative Reporting Initiative in the Americas, a program by the International Center for Journalists (ICFJ) in collaboration with CONNECTAS. |
