Tradução de "balão barragem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão. | Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. |
| São elas, de jusante para montante, a barragem da Valeira, a barragem do Pocinho, a barragem de Saucelle (já no Douro Internacional), a barragem de Aldeadávila, a barragem da Bemposta, a barragem do Picote e a barragem de Miranda. | A major part of the dams in the district are located along the Douro the Valeira, Pocinho, Saucelle, Aldeadávila, Bemposta, Picote and Miranda Dams, along the main river, and the Azibo, Nuzedo de Baixo and Rebordelo, along its tributaries. |
| Este é o balão, o grande balão de gás. | So that's the balloon, big gas balloon. |
| Ver também Vidraria Balão volumétrico Béquer Dessecador Kitassato Erlenmeyer (balão) Proveta | Calibration Pipette recalibration is an important consideration in laboratories using these devices. |
| Represa e Barragem No. | Lock and Dam No. |
| Quero o balão vermelho. | I want the red balloon. |
| Itaipu é, na verdade, cinco barragens juntas da extrema esquerda, uma barragem de terra de preenchimento, uma barragem de enrocamento, uma barragem de concreto principal, e uma barragem de concreto para a ala direita. | Generating station and dam The total length of the dam is 7235 m. The crest elevation is 225 m. Itaipu is actually four dams joined together from the far left, an earth fill dam, a rock fill dam, a concrete buttress main dam, and a concrete wing dam to the right. |
| Em 1970, a barragem explode. | In 1970, the dam bursts. The dam bursts. |
| Barragem de Bocaina (cidade vizinha). | Petrônio Portela (PREMEM), Esc. |
| Como nós dirigimos um balão? | How do we steer a balloon? |
| E este balão específico, por ter que levar duas toneladas de peso, é um balão gigantesto. | And this particular balloon, because it has to launch two tons of weight, is an extremely huge balloon. |
| De ouvir que não queremos barragem. | To hear that we do not want a dam. |
| De entender porque não queremos barragem. | To understand why we do not want the dam. |
| Eu moro perto de uma barragem. | I live next to a dam. |
| Eles enviaram um balão de propaganda. | They sent up an advertising balloon. |
| O balão está cheio de ar. | The balloon is filled with air. |
| A ascensão do balão se dá pelo aquecimento do ar atmosférico, que ficando menos denso eleva o balão. | When the pilot is ready for launch, more heat is directed into the envelope and the balloon lifts off. |
| A carga que um balão de ar quente pode elevar, depende exclusivamente do tamanho de seu envelope (balão). | Add to that the fact that when a hot air balloon is not actively being heated, it is cooling off. |
| Nossa casa é um lindo balão azul. | Our house is a beautiful, blue balloon. |
| O balão voou e estourou no céu. | The balloon flew and burst in the sky. |
| Dlouhé Stráně é uma usina de armazenamento bombeado que produz energia pela gravidade da água da barragem superior na barragem inferior. | Dlouhé Stráně is a pumping power station, which produces energy by transferring water up to an upper reservoir then allowing it to run back down to a lower reservoir. |
| A barragem eliminou as correntezas de Des Moines. | The dam also eliminated the Des Moines Rapids. |
| Bem, num balão é fácil, nós temos lastro. | Well, in a balloon it's easy, we have ballast. |
| Relativamente ao desarmamento, o balão foi bem esvaziado. | On disarmament, the balloon has well and truly deflated. |
| Você já voou num balão de ar quente? | Have you ever ridden in a hot air balloon? |
| Vós já voastes num balão de ar quente? | Have you ever ridden in a hot air balloon? |
| A primeira é crias um tipo de estrutura de balão, enchê la com bactéria, então deixar a areia lavar todo o balão. estourar o balão, como era, disseminando a bactéria dentro da areia e solidificando a. | The first is to create a kind of balloon structure, fill it with bacteria, then allow the sand to wash over the balloon, pop the balloon, as it were, disseminating the bacteria into the sand and solidifying it. |
| Levou me um tempo, levou me anos para achar a equipe certa para um balão para construir um balão que fizesse este trabalho.. | It took me a while it took me years to find the right balloon team to build the balloon that would do this job. |
| A ilusão foi reforçada por um grupo balões barragem. | The illusion was bolstered by a group of small craft towing barrage balloons. |
| Deste modo e se estivéssemos vivendo em casas balão? | So what if we were living in balloon houses? |
| Este é um balão de hélio de alta altitude. | This is a high altitude helium balloon. |
| Tu já voaste em um balão de ar aquecido? | Have you ever ridden in a hot air balloon? |
| Vocês já voaram em um balão de ar aquecido? | Have you ever ridden in a hot air balloon? |
| O senhor já voou num balão de ar quente? | Have you ever ridden in a hot air balloon? |
| Os senhores já voaram num balão de ar quente? | Have you ever ridden in a hot air balloon? |
| O rio Paranaíba é navegável apenas no remanso da barragem de Ilha Solteira, numa extensão de 180 quilômetros até a barragem de São Simão. | The river is navigable from the dam of the island Solteira over a length of 180 km up to the dam of São Simão. |
| A nova Barragem do Tua em fase final de construção. | The new Tua dam in its final stage of construction. |
| Uma barragem natural, formada por rocha vulcânica, mantém o lago. | Today, the lake also poses a threat because its natural wall is weakening. |
| Mas até mesmo segurar um balão é meio que feliz... | But you know, even holding one balloon is like, kind of happy. |
| Esta é uma bomba real. Você poderia furar o balão. | It's a real pump. You could actually pop the balloon. |
| Esse tipo de diagrama é chamado de corrida de balão. | This kind of diagram is called a balloon race. |
| Igual a um balão cheio de ar quente Ghadafi Feb17 | Full of hot air ! Ghadafi Feb17 |
| A senhora já voou em um balão de ar aquecido? | Have you ever ridden in a hot air balloon? |
| As senhoras já voaram em um balão de ar aquecido? | Have you ever ridden in a hot air balloon? |
| Ver também Aviação Avião Balão LZ 129 Hindenburg Ligações externas | Some civil aerostats could reach without explosion due to overloaded inner pressure. |
Pesquisas relacionadas : Balão - Barragem Constante - Barragem Hidro - Portão Barragem - Barragem Hidroelétrica - Anel Barragem - Liberação Barragem - Barragem RCC - Barragem Hidráulica - Feixe Barragem - Barragem Vertedouro