Tradução de "balé clássico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Biografia Nascida em Madrid, filha de Eduardo Cruz e Encarna Sánchez, Penélope inicialmente dedicou se à dança, tendo estudado Balé Clássico por nove anos. | Early life Penélope Cruz Sánchez was born in Alcobendas, Madrid, Spain, the daughter of Encarna Sánchez, a hairdresser and personal manager, and Eduardo Cruz, a retailer and auto mechanic. |
| Em dita gala se apresentaram o Balé Clássico e Moderno Municipal, a Orquestra Sinfônica da cidade de Assunção, o Grupo Ñamandu e a Banda Folclórica Municipal. | Among professional ballet companies, most renowned are the Asunción Classic and Modern Municipal Ballet, the National Ballet and the Northern University Ballet. |
| Um balé de brincadeira. | A play ballet. |
| Nós vamos ao balé. | We're going to the ballet. |
| Em seguida, ingressou no corpo de balé do Balé Imperial Russo de São Petersburgo. | She was a principal artist of the Imperial Russian Ballet and the Ballets Russes of Sergei Diaghilev. |
| Ela me convidou ao balé. | She invited me to the ballet. |
| E eles iniciam um balé incrível. | And they begin an incredible ballet. |
| Eu não sei nada sobre balé. | I don't know anything about ballet. |
| O balé Rouxinol , de M. Kroshner, foi composto durante o período soviético, e se tornou o primeiro balé bielorrusso a ser apresentado no Grande Teatro Acadêmico Nacional de Balé, de Minsk. | The ballet Nightingale by M. Kroshner was composed during the Soviet era and became the first Belarusian ballet showcased at the National Academic Vialiki Ballet Theatre in Minsk. |
| O Balé Bolshoi , em Moscou, e o Balé Mariinsky , em São Petersburgo, tornaram se famosos em todo o mundo. | The Bolshoi Ballet in Moscow and the Mariinsky Ballet in St Petersburg remain famous throughout the world. |
| Eles criaram um balé maravilhoso chamado Biome. | They made a fabulous dance called Biome. |
| O balé contemporâneo de São Petersburgo é composto não apenas por membros da escola clássica, mas também por modernistas que expandiram o até então restrito cenário do balé para limites inimagináveis, permanecendo fiel à base do balé. | Contemporary Petersburg ballet is made up not only of traditional Russian classical school, but also ballets by those like Boris Eifman's, who expanded the scope of strict classical Russian ballet to almost unimaginable limits. |
| O Teatro Nacional Acadêmico de Balé recebeu o Prêmio Benois de la Dance, em 1996, como a principal companhia de balé do mundo. | The National Academic Theatre of Ballet, in Minsk, was awarded the Benois de la Dance Prize in 1996 as the top ballet company in the world. |
| Clássico Triplane | Triplane Classic |
| E muitos dos meus amigos eram dançarinos de balé. | And many of my friends were ballet dancers. |
| Carreira Na infância, Ana Paula praticava balé e atletismo. | Sponsors Swatch References UOL profile br br |
| Durante a temporada de Natal de 1977, a CBS exibiu a aclamada produção Nutcracker (O quebra Nozes), de Tchaikovsky, trazendo o balé clássico para a televisão, e que até hoje continua sendo a produção de televisão mais popular. | During the Christmas season of 1977, CBS brought his highly acclaimed American Ballet Theatre production of Tchaikovsky's classic ballet The Nutcracker to television, and it has remained to this day the most popular and most often shown television production of the work, at least in the U.S. |
| É um clássico. | It's a classic. |
| A escola de balé é uma das melhores no mundo. | The Petersburg School of Ballet is named as one of the best in the world. |
| E penso que só estaremos lá quando tivermos algo como balé. | And, I think, we're only there if we can have something like ballet dancing. |
| O Teatro Real é também a casa do Balé Real Dinamarquês. | It is also home to the Royal Danish Ballet. |
| Sem o conhecimento de Jackie , Billy inicia a aula de balé . | Unknown to Jackie, Billy joins the ballet class. |
| Ela convenceu o pai a deixá la a ter aulas de balé, e foi persuadida por Christopher Flynn, seu professor de balé, para trilhar uma carreira na dança. | She convinced her father to allow her to take ballet lessons and was persuaded by Christopher Flynn, her ballet teacher, to pursue a career in dance. |
| Indicador do Menu Clássico | ClassicMenu Indicator |
| É o patrimonialismo clássico. | It is classic patrimonialism. |
| Isso é um clássico. | It's a classic. |
| Eu falo grego clássico. | I speak Classical Greek. |
| Mongol clássico Mongol médio | Wiesbaden Otto Harrassowitz. |
| O teatro de balé é um lugar onde posso estudar o movimento. | A ballet theater is a place in which I can study motion. |
| É o clássico aprender fazendo. | It s classically learning by doing. |
| Um jogo de palavras clássico | A classical game of words |
| Clássico shooter em primeira pessoa | Classic first person shooter |
| Fadil estava aprendendo Árabe clássico. | Fadil was learning classical Arabic. |
| Leonardo é todo clássico reponse. | Leonardo's is all classical repose. |
| Clássico da Saudade Clássico da Saudade é no futebol paulista, o confronto entre Palmeiras e Santos. | The derby between Corinthians and Santos is known as Clássico Alvi negro (the Black and White Derby) because of the colors of both teams and the derby between Palmeiras and Santos is known as Clássico da Saudade . |
| Ela então criou um balé que depois foi visto pelo primeiro ministro Nehru. | And she created a dance piece which then Prime Minister Nehru saw. |
| O edifício conta com três conjuntos a ópera, o balé e o teatro. | The theatre has three ensembles opera, ballet and drama. |
| Bagassi é um dos dez departamentos da província de Balé, no Burkina Faso. | Bagassi is a department or commune of Balé Province in southern Burkina Faso. |
| Bana é um dos dez departamentos da província de Balé, no Burkina Faso. | Bana is a department or commune of Balé Province in southern Burkina Faso. |
| Boromo é um dos dez departamentos da província de Balé, no Burkina Faso. | Boromo is a department of Balé Province in southern Burkina Faso. |
| Oury é um dos dez departamentos da província de Balé, no Burkina Faso. | Oury is a town in the Oury Department of Balé Province in southern Burkina Faso. |
| Pompoï é um dos dez departamentos da província de Balé, no Burkina Faso. | Pompoï is a department or commune of Balé Province in southern Burkina Faso. |
| O clássico jogo de dados Yahtzee | The classic dice game Yahtzee |
| O clássico jogo de peças pares. | The classic tile matching game. |
| Uma versão KDE do jogo clássico. | A KDE version of the classic game. |
Pesquisas relacionadas : Faz Balé - Companhia De Balé - Aula De Balé - Sapatilhas De Balé - Escola De Balé - Movimentos De Balé - Apresentação De Balé - Mestre De Balé - Companhias De Balé - Clássico Instantâneo - Estilo Clássico