Tradução de "ballet barre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E uma se chamava Sapatilhas de Ballet . | And one was called Ballet Slippers. |
| A sede e maior cidade do condado é Wilkes Barre. | Its county seat is Wilkes Barre. |
| Eles ensinavam ballet, sapateado, jazz, dança moderna, contemporânea. | They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary. |
| Extractos áudio MIDI Béjart Ballet Lausanne http www.jorgedonn.com | It also appeared in the first trailer for the Nintendo Wii game, Little King's Story . |
| É um processo muito difícil, mas é um ballet. | It's a very hard process, but it's a ballet. |
| O Ballet de Israel também é baseado na cidade. | The Israeli Ballet is also based in Tel Aviv. |
| Raymond Barre havia se retirado da vida política em junho de 2002. | Retirement Barre retired from active politics in June 2002. |
| Teatro no gelo, também conhecido como ballet no gelo na Europa. | Theatre on ice, also known as ballet on ice in Europe. |
| Eles também incorporam elementos do ballet, ginástica e filmes de ação. | They also incorporate elements of ballet, gymnastics, and action movies. |
| Por isso, a modalidade é muitas vezes conhecida como Ballet Equino . | As such, it is possibly not as accurate as it could be. |
| Ele também trabalhou com o York City Ballet, com George Balanchine. | He also worked with the New York City Ballet, with George Balanchine and as a regular guest artist with the Royal Ballet. |
| Sou treinada em ballet clássico e tenho experiência em arquitetura e moda. | I trained in classical ballet and have a background in architecture and fashion. |
| Quando Jackie descobre isso, ele proíbe Billy de retornar para o ballet. | When Jackie discovers this, he forbids Billy to take any more ballet. |
| No momento da sua morte, ele ainda estava compondo seu ballet Aschenbrödel . | At the time of his death, he was still composing his ballet Aschenbrödel . |
| Joe Bonamassa inclui Martin Barre como uma influência direta, especialmente no blues dos primeiros álbuns. | Joe Bonamassa includes Martin Barre as a direct influence, especially in the blues playing of the early albums. |
| Wilkes Barre é uma cidade localizada no estado norte americano de Pensilvânia, no Condado de Luzerne. | Wilkes Barre is a city in the State of Pennsylvania and the county seat of Luzerne County. |
| O Stuttgart Ballet está ligado a nomes como John Cranko e Márcia Haydée. | There are also a number of road tunnels under intersections in the centre of Stuttgart. |
| Foi apresentado pelo Grand Ballet de Génève na Suíça em novembro de 2003. | It was performed by the Grand Ballet de Génève in Switzerland in November 2003. |
| Outros guitarristas como Steve Vai, Joe Satriani e Eric Johnson também incluem Martin Barre como suas influências. | Other guitarists like Steve Vai, Joe Satriani and Eric Johnson also include Martin Barre as their influence. |
| La Barre en Ouche é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Eure. | La Barre en Ouche is a commune in the Eure department in Haute Normandie in northern France. |
| Balé e dança são representados pela The Australian Ballet e companhias de vários estados. | Ballet and dance are represented by The Australian Ballet and various state companies. |
| Arthur Sullivan cita o hino no final do seu ballet Victoria and Merrie England . | 'Arthur Sullivan quotes the anthem at the end of his ballet Victoria and Merrie England . |
| Ele dançou com a companhia American Ballet Theatre, onde posteriormente se tornou diretor artístico. | He then danced with the American Ballet Theatre, where he later became artistic director. |
| Ela é maravilhosa. Eu estava no conselho do Royal Ballet, na Inglaterra, como podem ver. | She's wonderful. I used to be on the board of the Royal Ballet in England, as you can see. |
| Também excursionou ballet e dança moderna em companhias ao redor do mundo por quinze meses. | He also toured with ballet and modern dance companies around the world for fifteen months. |
| Royal Ballet, English National Ballet, Royal Opera e English National Opera são instituições sediadas em Londres e se apresentam em locais como a Royal Opera House, o Coliseu, o Teatro Sadler's Wells e o Royal Albert Hall. | The United Kingdom's Royal Ballet, English National Ballet, Royal Opera and English National Opera are based in London and perform at the Royal Opera House, the London Coliseum, Sadler's Wells Theatre and the Royal Albert Hall as well as touring the country. |
| Uma nova forma distintiva de arte, o ballet de cour , surgiu a partir desses avanços criativos. | A distinctive new art form, the ballet de cour , emerged from these creative advances. |
| Wilkinson acredita Billy é talentoso o suficiente para estudar na Royal Ballet School , em Londres, mas, devido à prisão de Tony durante um confronto entre a polícia e mineiros em greve , Billy perde o teste para a escola Royal Ballet Scool. | Mrs. Wilkinson believes Billy is talented enough to study at the Royal Ballet School in London, but due to Tony's arrest during a skirmish between police and striking miners, Billy misses the audition. |
| Em 1969 , a Comissão Europeia apresentou um plano ( o Plano Barre ) para a criação de uma identidade monetária distinta na Comunidade3 . | In 1969 the European Commission submitted a plan ( the Barre Plan ) to create a distinct monetary identity in the Community . |
| Outros participantes de edições anteriores do evento incluem Angela Merkel, Dmitry Medvedev, Henry Kissinger, Nelson Mandela, Raymond Barre, e Yasser Arafat. | Past attendees include Recep Tayyip Erdogan, Henry Kissinger, Nelson Mandela, Raymond Barre, Julian Lloyd Webber, and Yasser Arafat. |
| Em 2014 Ian Anderson e Martin Barre seguem carreiras solos, e a banda Jethro Tull é, segundo seu próprio criador, história. | Rush's Geddy Lee, for example, said about Jethro Tull I was a massive Tull fan from very young ... and, I hope, that too reflects in Rush. |
| O líder dos Dire Straits, Mark Knopfler, em entrevista de 2005 chamou o trabalho de Barre com Ian Anderson de mágico . | Dire Straits' leader Mark Knopfler, in a 2005 interview, called Barre's work with Ian Anderson magical . |
| Geddy Lee, do Rush, menciona os grandes sons de guitarra de Martin Barre ao lembrar o álbum Thick as a Brick . | Rush's Geddy Lee mentions the great guitar sounds of Martin Barre when remembering the album Thick as a Brick . |
| Raymond Barre (12 de abril de 1924, Saint Denis (Reunião) 25 de agosto de 2007, Paris) foi um economista e político francês. | Raymond Octave Joseph Barre ( 12 April 192425 August 2007) was a French centre right politician and economist. |
| A última colaboração com Lully consistiu num ballet trágico, Psyché, escrita com a ajuda de Thomas Corneille (irmão de Pierre). | The collaboration with Lully ended with a tragédie et ballet , Psyché , written in collaboration with Pierre Corneille and Philippe Quinault. |
| Em outubro de 2009, Spandau Ballet entrou em uma turnê mundial, com apresentações na Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha e Irlanda. | The band began a world tour in October 2009, starting with eight dates across Ireland and the UK, the first of which was in Dublin on October 13, 2009. |
| Quatro anos depois, conheceu o coréografo John Cranko, diretor do Ballet de Stuttgart, de onde se tornou a primeira solista. | She was prima ballerina of the Stuttgart Ballet under John Cranko and succeeded him as the company's director, serving from 1976 to 1995. |
| Em 1980, ele se tornou Diretor Artístico do American Ballet Theatre e mudou o seu papel de intérprete a diretor. | In 1980, he became Artistic Director of American Ballet Theatre and his role changed from performer to director. |
| Em janeiro de 1996, militares liderados pelo brigadeiro general Ibrahim Barre Maïnassara dão um golpe de Estado, suspendem a Constituição e os partidos políticos. | The first action of the Kountché's military government was to address the food crisis which was one of the catalysts of the military coup. |
| Os 18 meses da World Tour Black Ice foi anunciada em 11 de setembro e começou em 28 de outubro, em Wilkes Barre, Pennsylvania. | The 18 month Black Ice World Tour supporting the new album was announced on 11 September and began on 28 October in Wilkes Barre, Pennsylvania. |
| Algum tempo depois, ele recebe uma carta aceitando o para o Royal Ballet School , e ele sai de casa para comemorar. | Sometime later, he receives confirmation that he has been accepted by the Royal Ballet School, and he leaves home to attend. |
| As músicas para ballet consagraram Copland como um autêntico compositor estadunidense, da mesma forma que consagraram Stravinsky como um compositor russo. | Copland's ballet music established him as an authentic composer of American music much as Stravinsky's ballet scores connected the composer with Russian music. |
| De 1974 a 1979, ele foi o principal bailarino do American Ballet Theatre (ABT), onde ele se associa com Gelsey Kirkland. | From 1974 to 1978, he was principal dancer with the American Ballet Theatre (ABT), where he partnered with Gelsey Kirkland. |
| Suas obras para orquestra incluem Divertissement fue una vez , comissionada por Colonel de Basil para seu Ballet Russe original e estreada no Teatro Colón em Buenos Aires, em 1942, e a Suíte Argentina , que foi apresentada em Londres, Paris, Barcelona e Havana pelo Ballet Español de Isabel Lopez. | His works for orchestra included Divertissement fue una vez , commissioned by Colonel de Basil for his original Ballet Russe and premiered at the Teatro Colón, in Buenos Aires, in 1942 and Suite Argentina which was performed in London, Paris, Barcelona, and Havana by the Ballet Español of Isabel Lopez. |
| Atualmente, algumas áreas do país estão mais economicamente ativas do que antes da guerra, quando o regime socialista de Siad Barre eliminou a livre iniciativa. | This marked the first time since the fall of the Siad Barre regime in 1991 that the federal government controlled most of the country. |
