Tradução de "banco de propósito específico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Glamour é uma espécie de falsificação, mas falsificação para obter um propósito específico. | Glamour is a form of falsification, but falsification to achieve a particular purpose. |
| Não tem nenhum propósito específico, e isso que é formidável na brincadeira. | It doesn't have a particular purpose, and that's what's great about play. |
| Cada grupo pode, inclusive, fixar uma taxa de rendezvous presentes, caso sirva a algum propósito específico. | A peer may play different roles in different groups it may act as an edge peer in one group, but a rendezvous in another. |
| Cada instrmento servia a um propósito específico, estabelecendo as convenções atuais na performance do kumi daiko. | Each instrument served a specific purpose that established present day conventions in kumi daiko performance. |
| Assim , os benefícios para um banco específico aumentam em função do número de participantes nessas infra estruturas . | The set of technical standards needed for banks to process such transfers in a STP mode were defined in co operation with the industry . |
| Na verdade, a delegação de políticas monetárias nacionais a um banco central europeu tinha o propósito de resolver justamente este problema. | Indeed, delegating national monetary policies to a Europe wide central bank was intended to solve precisely this problem. |
| No caso do modelo com interface , o banco de liquidação tem de abrir pelo menos uma subconta relativa a um SP específico . | In the case of the interfaced model , the settlement bank has to open at least one sub account relating to a specific AS . |
| Um quadro de avaliação de crédito específico de uma jurisdição para estes instrumentos de dívida será especificado pelo banco central nacional em documentação nacional aplicável . | A jurisdiction specific credit assessment framework for these debt instruments will be specified in the applicable national documentation by the national central banks . |
| No procedimento de liquidação n.o 6 , o banco de liquidação pode dedicar um montante de liquidez para liquidar os saldos provenientes de um SP específico . | In settlement procedure 6 , the settlement bank can dedicate a liquidity amount to settle balances coming from a specific AS . |
| Tom fez de propósito. | Tom did it on purpose. |
| Eu fiz de propósito. | I did it on purpose. |
| Não foi de propósito. | It wasn't on purpose. |
| Um quadro de avaliação de crédito específico de uma jurisdição para estes instrumentos de dívida será especificado pelo banco central nacional em documentação nacional apli cável . | A jurisdiction specific credit assessment framework for these debt instruments will be specified in the applicable national documentation by the national central banks . |
| Seja específico. | Be specific. |
| O palhaço caiu de propósito. | The clown fell down on purpose. |
| Ele me chutou de propósito. | He kicked me on purpose. |
| Talves ele fez de propósito. | Maybe he did it on purpose. |
| Você fez isso de propósito? | Did you do that on purpose? |
| Eu fiz isso de propósito. | I did that on purpose. |
| Ele fez isso de propósito. | He did that on purpose. |
| Você fez isso de propósito. | You did that on purpose. |
| Tom fez isso de propósito. | Tom did that on purpose. |
| Você fez isto de propósito! | You did this on purpose! |
| É específico assim. | It is that specific. |
| É um problema específico de provedor? | Is the problem specific to your internet service provider? |
| Primeiro propósito estratégico | First strategic intent |
| Segundo propósito estratégico | Second strategic intent |
| Terceiro propósito estratégico | Third strategic intent |
| Quarto propósito estratégico | Fourth strategic intent |
| A que propósito? | For what purpose? |
| Para qual propósito? | For what purpose? |
| Para qual propósito? | For what reason? |
| BF Primeira vez, uma de propósito. | BF First try? Once on purpose? |
| A propósito, de onde você é? | By the way, where are you from? |
| A propósito, de onde vocês são? | By the way, where are you from? |
| Eu quebrei o vaso de propósito. | I broke the vase on purpose. |
| Ele não fez isso de propósito. | He didn't do it on purpose. |
| Ele cometeu um erro de propósito. | He made a mistake on purpose. |
| Ele me deixou esperando de propósito. | He kept me waiting on purpose. |
| Ela quebrou a janela de propósito. | She broke the window on purpose. |
| Tom não o fez de propósito. | Tom didn't do it on purpose. |
| Tom não fez isso de propósito. | Tom didn't do it on purpose. |
| Você fez de propósito, não fez? | You did it on purpose, didn't you? |
| Eu não o fiz de propósito. | I didn't do it deliberately. |
| Tom quebrou a janela de propósito. | Tom broke the window on purpose. |
Pesquisas relacionadas : Propósito Específico - Qualquer Propósito Específico - De Propósito Específico Financeira - Auditoria De Propósito Específico - Navio De Propósito Específico - Empréstimo De Propósito Específico - Sociedades De Propósito Específico - Sociedade De Propósito Específico - Sociedades De Propósito Específico - Aplicação De Propósito Específico - Ferramentas De Propósito Específico - Solução De Propósito Específico - Atividades De Propósito Específico - Empresa De Propósito Específico