Tradução de "banheiras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Banheiras | Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines |
Banheiras | Exceeding 48 mm |
Banheiras | Bars and rods, of high speed steel |
Banheiras | Cloth (including endless bands), grill, netting and fencing, of iron or steel wire expanded metal of iron or steel |
Banheiras | Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas |
Banheiras esburacadas. | Baths full of holes. |
Para as banheiras! | Get into the baths! |
Banheiras de chapa de aço | Baths of steel sheet |
Banheiras, polibãs, pias e lavatórios | Alginic acid, its salts and esters |
Banheiras, polibãs, pias e lavatórios | Natural polymers (for example, alginic acid) and modified natural polymers (for example, hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber), not elsewhere specified or included, in primary forms |
Banheiras, polibãs, pias e lavatórios | WASTE, PARINGS AND SCRAP SEMI MANUFACTURES ARTICLES |
Banheiras, polibãs, pias e lavatórios | Of other plastics |
Banheiras de ferro fundido, mesmo esmaltadas | Baths of cast iron, whether or not enamelled |
Banheiras de ferro fundido, mesmo esmaltadas | Rails of iron or steel, for railway or tramway track, new, of a weight of 20 kg m (excl. check rails, vignole rails, grooved rails and current conducting rails with parts of non ferrous metal) |
Banheiras, chuveiros , pias e lavatórios, de plástico | Baths, shower baths, sinks and wash basins, of plastics |
Tampas para banheiras, polibãs, pias e lavatórios | Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of a capacity exceeding 300 li |
Tampas para banheiras, polibãs, pias e lavatórios | Protective jackets and one piece protective suits, incorporating fittings for connection to breathing apparatus |
Banheiras, polibãs, pias e lavatórios, de plásticos | Poly(lactic acid), in primary forms |
Coisas à francesa, pontos decimais e banheiras esburacadas. | Frenchies, decimal points, and bathtubs full of holes. |
Banheiras de plástico reforçado com fibra de vidro | For treating cancer or HIV |
Banheiras de chapa de aço, exceto de ferro fundido | Rails of iron or steel, for railway or tramway track, used (excl. check rails and current conducting rails with parts of non ferrous metal) |
Sabe, sempre gostei mais de banheiras do que de duches. | You know, I always did like a bath... better than a shower. |
Péssimas banheiras antigas, que não vão so mar desde, a Grande Guerra. | Lousy old tubs that ain't been at sea since WW1. |
Válvulas de escoamento para bacias, banheiras, chuveiros ou lavatórios e suas tampas | Machines, each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg |
Válvulas de escoamento para bacias, banheiras, chuveiros ou lavatórios e suas tampas | Drying machines |
As banheiras para aves custavam apenas 4 guinéus, Aumentaram bastante, e vendemos menos. | Of course, those cupid birdbaths that used to be two guineas, they come out at 4.10.0 now. |
Estava a ajudar a limpar as onsen , as termas comunitárias, as banheiras enormes, gigantes. | I was helping clean the onsen, the communal onsen, the huge giant bathtubs. |
Era composto de 12 banheiras de alvenaria, ao contrário do primeiro balneário, que era feito de madeira. | It was twelve masonry bathtubs, in contrast with the first bath house, that was wooden. |
Pias, lavatórios, colunas para lavatórios, banheiras, bidés, sanitários, autoclismos, mictórios e aparelhos fixos semelhantes para usos sanitários, de cerâmica | Other sheets, panels, tiles and similar articles |
Pias, lavatórios, colunas para lavatórios, banheiras, bidés, sanitários, autoclismos, mictórios e aparelhos fixos semelhantes para usos sanitários, de cerâmica | Other millstones, grindstones, grinding wheels and the like |
Pias, lavatórios, colunas para lavatórios, banheiras, bidés, sanitários, autoclismos, mictórios e aparelhos fixos semelhantes para usos sanitários, de cerâmica | Conical bed nets solely containing yarns of multi filament polyesters |
Pias, lavatórios, colunas para lavatórios, banheiras, bidés, sanitários, autoclismos, mictórios e aparelhos fixos semelhantes para usos sanitários, de cerâmica | Of other agglomerated abrasives or of ceramics |
Pias, lavatórios, colunas para lavatórios, banheiras, bidés, sanitários, autoclismos, mictórios e aparelhos fixos semelhantes para usos sanitários, de cerâmica | Tarpaulins, awnings and sunblinds |
Os quartos românticos e elegantes foram decorados em variados estilos de tons coloridos, não faltam tapetes e banheiras de mármores. | The hotel s elegant, romantic rooms are decorated in a variety of styles and colour palates, with tapestries, marble columns and marvellous views. |
Banheiras, polibãs, pias, lavatórios, bidés, sanitários e seus assentos e tampas, autoclismos e artigos semelhantes para usos sanitários ou higiénicos, de plásticos | Of acrylic polymers |
Banheiras, polibãs, pias, lavatórios, bidés, sanitários e seus assentos e higiénicos, tampas, autoclismos e artigos semelhantes para usos sanitários ou de plásticos | Natural polymers (for example, alginic acid) and modified natural polymers (for example, hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber), not elsewhere specified or included, in primary forms |
Banheiras, polibãs, pias, lavatórios, bidés, sanitários e seus assentos e tampas, autoclismos e artigos semelhantes para usos sanitários ou higiénicos, de plásticos | Cellulose ethers |
Banheiras, polibãs, pias, lavatórios, bidés, sanitários e seus assentos e higiénicos, tampas, autoclismos e artigos semelhantes para usos sanitários ou de plásticos | Ion exchangers based on polymers of headings 3901 to 3913, in primary forms |
Banheiras, polibãs, pias, lavatórios, bidés, sanitários e seus assentos e tampas, autoclismos e artigos semelhantes para usos sanitários ou higiénicos, de plásticos | Polyethylene having a specific gravity of 0,94 or more |
No terceiro andar fica a sala de estudo, os dormitórios separados dos casais com banheiras, dois dormitórios para crianças e um para a governante. | The upper floor houses the reception hall, a separate bedroom for the Tugendhats with en suite bathroom, two children s rooms and a room for the nursemaid. |
Banheiras, chuveiros , pias, lavatórios, bidés, sanitários e seus assentos e tampas, caixas de descarga (autoclismos) e artigos semelhantes para usos sanitários ou higiénicos, de plástico | Baths, shower bath, wash basins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics |
Bidés, sanitários, caixas de descarga autoclismos e artigos semelhantes para usos sanitários ou higiénicos, de plástico (expt. banheiras, chuveiros , pias, lavatórios, assentos e tampas de sanitários) | Bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower baths, sinks, wash basins, lavatory seats and covers) |
Bidés, sanitários, caixas de descarga (autoclismos) e artigos semelhantes para usos sanitários ou higiénicos, de plásticos (exceto banheiras, polibãs, pias e lavatórios, assentos e tampas de sanitários) | Unsaturated polyesters, in primary forms (excl. liquid, and polycarbonates, alkyd resins, poly(ethylene terephthalate) and poly(lactic acid)) |
A multidão tinha se tornado tão selvagem que os atendentes derramaram ponche em banheiras e colocaram nas no gramado da Casa Branca para atrair as pessoas para fora. | The crowd had become so wild that the attendants poured punch in tubs and put it on the White House lawn to lure people outside. |
Outros artefactos de higiene ou de toucador e suas partes, de ferro ou aço, exceto pias e lavabos, de aço inoxidável, e exceto banheiras, de ferro ou aço | Air heaters and hot air distributors, not electrically heated, incorporating a motor driven fan or blower, of iron or steel, excluding parts thereof |