Tradução de "banner promocional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Imagem do vídeo promocional. | Screenshot from the promotional video. |
| Banner da campanha 16igualNSA. | Banner from the 16igualNSA campaign. |
| De acordo com o contrato, o pagamento é para a Disponibilização de banner promocional com a marca do Senado Federal com o link direto para a sua página na web www.paraiba.com.br, durante 12 (doze) meses consecutivos. | According to the contract, this is for the Provision of a promotional banner branded by the Senate with a direct link to its web page at www.paraiba.com.br over twelve (12) consecutive months. |
| Caracterização Bruce Banner Bruce Banner, foi retratado de maneiras diferentes por diferentes roteiristas das HQs, mas temas comuns persistem. | Personality Bruce Banner During his decades of publication, Banner has been portrayed differently, but common themes persist. |
| Além disso, o material promocional para Hot Shots! | Additionally, the promotional material for Hot Shots! |
| O banner do Fórum da Cultura Digital Brasileira | Brazil's Digital Culture Forum banner |
| Banner na página de Facebook Mães de Maio. | Banner on the Facebook page of Mães de Maio The world wants to know Where is Amarildo? |
| Banner divulgado no Facebook pela Conectas Direitos Humanos | Banner publicized by Conectas Human Rights on FacebookTranslation Do you also feel moved by his legacy? |
| Banner em uma fábrica de engarrafamento no Brasil. | Banner's location in a bottling plant in Brazil. |
| Edinburgh Banner of Truth Trust, 1976 Hill, David. | Edinburgh Banner of Truth Trust, 1976 Hill, David. |
| Banner de cabeçalho da página de Facebook Central Angola | My children and brothers want to know where I am , Central Angola's Facebook cover image |
| O furo de reportagem veio do blogue Contraditorium, onde Carlos Cardoso publicou os resultados de sua investigação o Senado Federal Brasileiro paga uma mensalidade de R 48.000,00 por um banner promocional de 120 60 pixels, um acordo generoso com um site nem tão conhecido assim. | The scoop came from the Contraditorium blog, where Carlos Cardoso published the results of his investigation the Brazilian Senate pays a monthly fee of US 30,084.61 for a 120 60 pixel advertising banner, a generous deal with a not very known website. |
| Em 1983, Schwarzenegger estrelou no vídeo promocional Carnival in Rio . | In 1983, Schwarzenegger starred in the promotional video, Carnival in Rio . |
| Banner do filme Quando Sinto que Já Sei no Catarse. | José Pacheco on the banner of the film Quando Sinto que Já Sei (When I feel I already know) on Catarse website. |
| Este Hulk é a culminação dos três aspectos de Banner. | In some stories, someone other than Bruce Banner is the Hulk. |
| Vocês ouviram sobre a turnê promocional na Eslováquia e República Tcheca. | In May 2003, t.A.T.u. |
| Promoção também é utilizado para denominar uma ação de marketing promocional. | Promotion is a term used frequently in marketing and is one of the market mix elements. |
| Algum designer por certo nos aparecerá com um banner, um botão. | Surely a designer will come up with a banner, a button. |
| Banner, M. Cronin, J. W. Liu, J. K. J. E. Pilcher. | Banner, M. Cronin, J. W. Liu, J. K. J. E. Pilcher. |
| Depois de uma curta turnê promocional seguindo o lançamento de Freak Out! | After a short promotional tour following the release of Freak Out! |
| Banner postado na página no Facebook do PSB de Franca, São Paulo. | Banner from the Facebook of the PSB branch in Franca, São Paulo. |
| Publicações Banner, M. Cronin, J. W. Liu, J. K. J. E. Pilcher. | Publications Banner, M. Cronin, J. W. Liu, J. K. J. E. Pilcher. |
| Zooropa foi lançado como um single promocional no México e nos Estados Unidos. | Zooropa was released as a promotional single in Mexico and the United States. |
| Mostre o seu apoio a Arifur Rahman colocando o banner no seu blogue. | Please show your support for Arifur Rahman by putting the badge on your blog. |
| Anos depois Zawahiri homenageou Qutb em sua obra Knights under the Prophet's Banner. | Zawahiri paid homage to Qutb in his work Knights under the Prophet's Banner. |
| Mais tarde, Lou Ferrigno conseguiu o papel do alterego do Dr. David Banner. | Later, Lou Ferrigno got the part of Dr. David Banner's alter ego. |
| A tour promocional, Spectacle of Might , teve um grande número de datas na Inglaterra. | Its promotional tour, Spectacle of Might , had a large number of dates in England. |
| 15 de março de 2014, Moscou, Marcha pela paz, banner do evento no Facebook. | March 15, 2014, Moscow, The March for Peace, banner from Facebook event. |
| The Star Spangled Banner ( A Bandeira Estrelada ) é o hino nacional dos Estados Unidos. | The Star Spangled Banner is the national anthem of the United States of America. |
| 40 não foi lançado como single comercial, mas sim como um single promocional na Alemanha. | 40 was not released as a commercial single, but rather as a promotional single in Germany. |
| Oras, não há porque só as pessoas que gostam de mim terem banner me linkando. | I don't see any reason why only my fans should link to me. |
| Banner da próxima sequência de Alien na Macedônia onde se lê O Oitavo Passageiro Covenant. | Banner for the upcoming Alien film in Macedonian, reading The Eighth Passenger Covenant. |
| Muitos volumes dos seus sermões foram publicados pela Banner of Truth , bem como outras editoras. | Many volumes of his sermons have been published by Banner of Truth, as well as other publishing companies. |
| Filha de Ross, Betty ama Banner e critica o pai pela perseguição com o Hulk. | Ross' daughter Betty loves Banner and criticizes her father for pursuing the Hulk. |
| Em janeiro de 1999, ela cantou o The Star Spangled Banner no Super Bowl XXXIII. | In January 1999, Cher performed The Star Spangled Banner at the Super Bowl XXXIII. |
| Em 98 o CD promocional foi relançado sob o nome The Return of the Black Death . | Musically, The Return of the Black Death is a mixture of black metal and doom metal. |
| Os books contém uma arte da capa, material promocional e um outro trabalho feito por Takeuchi. | The books contain cover art, promotional material and other work by Takeuchi. |
| Ele e sua família são destaque em um dos sites da igreja em um vídeo promocional. | He and his family are featured in a promotional video on the church's website. |
| Nos Estados Unidos, a Atlantic lançou Stairway to Heaven como single promocional de 7 em 1972. | In the US, Atlantic issued Stairway to Heaven as a 7 promotional single in 1972. |
| Blogueiros resistiram e muitos publicaram o banner Eu não registro meu blog site em seus blogs. | Bloggers resisted and many published an I do not register my blog site banner on their blogs. |
| Bonnet, Jules (1820 1892) Letters of John Calvin , Carlisle, Penn The Banner of Truth Trust, 1980. | Bonnet, Jules (1820 1892) Letters of John Calvin , Carlisle, Penn The Banner of Truth Trust, 1980. |
| A frase promocional do filme era Um filme sobre pessoas que fazem coisas que não são normais . | The movie's tagline was A movie about people who do stuff that is not normal . |
| Este momento bizarro constituiu o clímax de um vídeo promocional ao segundo álbum a solo de Cuomo, . | This bizarre event later surfaced as the climax to a promo video for Cuomo's second demo album, Alone 2. |
| O governo francês também permitiu o uso dos logotipos da marinha para a campanha promocional do filme. | The French government also allowed the use of Navy logos as part of the promotional campaign for the film. |
| O banner era feito de duas bandeiras Hinomaru cortadas e costuradas para formar o logo do DPJ. | The banner was made of two Hinomaru flags cut and sewn together to form the shape of the DPJ logo. |