Tradução de "baque" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Baque - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não há nada como o baque surdo de nylon em nylon. | There is nothing like the dull thud of nylon on nylon. |
| As nossas negociações para reduzir as tarifas de exportação sofreram um grande baque. | Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback. |
| Tom atingiu o chão sujo da garagem com um baque suave, uma poça de sangue circundando sua cabeça como um halo. | Tom hit the dirty floor of the garage with a soft thud, a pool of blood surrounding his head like a halo. |
| Então, no início da noite daquele domingo, como um grande baque, o alerta soou na Vila Liberdade, na zona norte de Porto Alegre. | And so, at the beginning of the night on that Sunday, with a huge roar, a siren went off at Vila Liberdade, in the north zone of Porto Alegre. |
| Um homem tem muitas coisas a pensar quando está sozinho, quando o único som no silêncio que o circunda é o baque rítmico dos cascos de seu cavalo. | A man has many things to think over when he is alone, when the only sound in the stillness about him is the rhythmic thud of his horse s hoofs. |
| E não me entendam errado, porque quando eu ouvi pela primeira vez além do fato de que eu achava que ele era insano Eu tive aquele baque no peito apenas aquele huh . | And don't get me wrong, because when I first heard it aside from the fact that I thought he was insane I got that thump in my chest, just that huh? |
Pesquisas relacionadas : Baque Surdo - Com Um Baque