Tradução de "baratas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
São coisas baratas. | These things are cheap. |
Você tem baratas! | I think you got roaches. |
e em ideias baratas. | and ideas du bon marche. |
As baratas são insetos. | Cockroaches are insects. |
As batatas são baratas. | Potatoes are cockroaches. |
Essas maçãs foram baratas. | These apples were cheap. |
Deixate de ameaças baratas. | None of them cheap threats. |
Nem ratos, nem baratas... | No rats, nor cockroaches... |
Ratos, baratas, cobras, morcegos. .. | Rats, roaches, snakes, bats, you know. |
Elas voltaram... as baratas! | Where are you? They're back, the roaches! Millions of them! |
E então vieram as baratas. | And then the cockroaches came. |
Ela não veste coisas baratas. | She doesn't wear the cheap stuff. |
As batatas estão muito baratas. | Potatoes are very cheap. |
Há muitas baratas na cozinha. | There are many cockroaches in the kitchen. |
Nós fomos invadidos por baratas. | We were invaded by cockroaches. |
Estas podem ser bastante baratas. | These can be quite cheap. |
No porque sean mas baratas? | Not because they're cheaper. |
Sim, tem baratas de certeza . | You got roaches alright. |
restaurantes baratos e pensões baratas. | Cheap restaurants, thirdrate hotels. |
Nós armamos armadilhas para pegar baratas. | We set out traps for catching cockroaches. |
Comer baratas é uma má ideia? | Is eating cockroaches a bad idea? |
Pode sempre construir prisões mais baratas. | You can always build cheaper prisons. |
As rendas lá são mais baratas. | The rents are cheaper there. |
As mais baratas contêm apenas feijão molho de tomate, alguns pedaços de carne de porco e salsichas baratas. | The cheapest ones contain only beans, tomato sauce, sausages, and bacon. |
Não acredito que você está fotografando baratas. | I can't believe you're taking pictures of cockroaches. |
Conseguimos encontrar batatas fritas que são baratas. | We can find chips that are cheaper. |
Não desco ao nível dessas acusações baratas. | I don't descend to the level of such cheap accusations. |
Tenho orgulho da minha habilidade de exterminar baratas. | I'm proud of my ability to eliminate cockroaches. |
Chegou o outono e me esqueci das baratas. | Fall arrived, and I forgot about the roaches. |
Comecei a questionar a minha repulsa por baratas. | I've started to wonder about my revulsion for cockroaches. |
Ela só se interessa por peixes e baratas. | She's only interested in fish and cockroaches. |
O inseticida prometeu que acabaria com as baratas. | The insecticide promised to exterminate cockroaches. |
As viagens para as ilhas não são baratas. | The trips to the islands are not cheap. |
As palavras são baratas, faltam os factos palpáveis. | Ever)' South African, whatever his colour, has the right to equal political rights. |
Encontrámos formigas e baratas nos serviços de maternidade. | We found ants and cockroaches in the maternity ward. |
E que jóias destas Mais baratas não há | My jewelry costs a trifle, and with it your life will |
O Shawn não se metia em chantagices baratas. | No. Shawn's not in any cheap blackmailing scheme. |
As embalagens maiores à esquerda são mais baratas. | mister. |
Estou passando algumas baratas no auditório. Olhem seus pés. | I'm passing some cockroaches around. Take a look at their feet. |
Como a maioria das baratas, ela é uma decompositora. | Like most cockroaches, it is a scavenger. |
Depois há coisas baratas que não servem para nada. | Then there are other things that don't cost much and achieve absolutely nothing. |
Que não as vais ter mais baratas dessa maneira. | That you're not gonna get the price down that way. |
Eles são uma dupla de baratas, ladrões de gado. | They're a couple of cheap, tinhorn cattle thieves. |
Era proibida a entrada de baratas e suas patas pontiagudas. | No cockroach could ever be allowed to set spiky foot in there. |
É muito difícil se livrar das baratas na nossa casa. | It's very hard to get rid of the cockroaches in our house. |