Os certificados podem ser emitidos numa base regular ou não regular	Their frequency is not standardised
os certificados podem ser emitidos numa base regular ou não regular	the certificates can be issued on a regular or non regular basis
os certificados podem ser emitidos numa base regular ou não regular	the certificates can be issued on a regular or non regular basis
Os certificados podem ser emitidos numa base regular ou não regular	The certificates can be issued on a regular or non regular basis
os certificados podem ser emitidos numa base regular ou não regular	the certificates can be issued on a regular or non regular basis
ral do SEBC face ao sector financeiro ( numa base regular ou não regular ) .	These operations are executed whenever the ECB wishes to adjust the structural position of the ESCB vis à vis the financial sector ( on a regular or non regular basis ) .
Encontra se na planície litorânea e a topografia é bastante regular.	It lies on the coastal plain and the topography is fairly regular.
Adicionalmente, uma pirâmide é dita ser regular quando é reta e o polígono da base é regular.	When unspecified, a pyramid is usually assumed to be a regular square pyramid, like the physical pyramid structures.
Assim , é indispensável que informe o Eurosistema extensivamente numa base regular .	It is thus indispensable that it reports regularly and extensively to the Eurosystem .
Muitas outras variáveis monetárias e financeiras são analisadas de perto , numa base regular .	Many other monetary and financial variables are closely analysed on a regular basis .
Além das OPR , o Eurosistema também realiza ORPA , numa base regular . Estas são	In 2002 progress was also made in the secured segment ( e.g. repos and shortterm securities ) , the money market segment that has been lagging behind the most so far .
Não regular Regular e não regular Não regular	Non regular Regular and non regular Non regular
Não regular Regular e não regular Não regular	Non regular Regular and non regular Non regular
Do referido inquérito bastante pormenorizado , apenas uma pequena parte é necessária para a análise regular da política monetária	13 Of the very detailed survey only a small part is needed for regular monetary policy analysis
Estas operações são realizadas sempre que o BCE pretenda alterar a posição estrutural do Eurosistema face ao sector financeiro ( numa base regular ou não regular ) .	These operations are executed whenever the ECB wishes to adjust the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector ( on a regular or nonregular basis ) .
Estas operações são realizadas sempre que o BCE pretenda alterar a posição estrutural do Eurosistema face ao sector financeiro ( numa base regular ou não regular ) .	These operations are executed whenever the ECB wishes to adjust the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector ( on a regular or non regular basis ) .
Estas operações são realizadas sempre que o BCE pretenda alterar a posição estrutural do Eurosistema face ao sector financeiro ( numa base regular ou não regular ) .	These operations are executed whenever the ECB wishes to adjust the struc tural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector ( on a regular or non regular basis ) .
Estas operações são realizadas sempre que o BCE pretenda alterar a posição estrutural do Eurosistema face ao sector financeiro ( numa base regular ou não regular ) .	These operations are executed whenever the ECB wishes to adjust the structural position of the Eurosystem visà vis the financial sector ( on a regular or non regular basis ) .
Estas operações são realizadas sempre que o BCE pretenda alterar a posição estrutural do Eurosistema face ao sector financeiro ( numa base regular ou não regular ) .	These operations are executed whenever the ECB wishes to adjust the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector ( on a regular or non regular basis ) .
Não regular Regular e não regular	Non regular Regular and non regular
Regular e não regular Não regular	Non regular Regular and non regular Non regular
Regular e não regular Não regular	Regular and non regular Non regular
Ele também afirmou que gostaria de se apresentar com o grupo novamente numa base mais regular.	On Seacrest's radio show, he also stated that he would love to perform with the group again on a more regular basis.
O acompanhamento e a avaliação da estabilidade financeira são realizados numa base regular ao nível da UE .	Financial stability monitoring and assessment is regularly performed at EU level .
Muitas outras variáveis monetárias e financeiras são rigorosamente analisadas numa base regular , a nível do primeiro pilar .	Many other monetary and financial variables are closely analysed on a regular basis under the first pillar .
O Conselho do BCE decide também , a partir de agora , rever o valor de referência numa base anual regular .	The Governing Council also decides to review the reference value henceforth on a regular annual basis .
O desvio padrão das variações diárias foi apenas de 15 pontos base , bastante reduzido por padrões internacionais , apesar da frequência bastante baixa de operações ocasionais de regularização .	The standard deviation of its daily changes was only 15 basis points , which is rather small by international standards , despite the very low frequency of fine tuning operations .
a sua frequência pode ser regular ou não regular	their frequency can be regular or non regular
a sua frequência pode ser regular ou não regular	their frequency can be regular or non regular
A sua frequência pode ser regular ou não regular	Their frequency can be regular or nonregular
a sua frequência pode ser regular ou não regular	their frequency can be regular or non regular
a sua frequência pode ser regular ou não regular	their frequency can be regular or non regular
Os procedimentos acordados são revistos e testados numa base regular mediante a realização de simulações de crises financeiras e outros exercícios .	The agreed procedures are regularly reviewed and tested by conducting financial crisis simulations and other exercises .
O Conselho Geral do BCE analisa numa base regular a evolução económica , financeira e monetária dos países candidatos e potencialmente candidatos .	The General Council of the ECB regularly reviews economic , financial and monetary developments in the candidate and potential candidate countries .
Não regular	Non regular
Não regular	Non regular
Não regular	Non regular
Não regular	Non regular
É a principal fonte estatística para o cálculo dos agregados monetários , fornecendo a base para a análise regular das contrapartidas do M3 .	It is the main statistical source for the calculation of monetary aggregates , and it provides the basis for the regular analysis of the counterparts of M3 . Corporate governance rules , procedures and processes according to which an organisation is directed and controlled .
A Comissão manterá o Parlamento e o Conselho informados numa base regular quanto aos progressos alcançados nos domínios abordados na presente Comunicação .	The Commission will keep the Parliament and the Council regularly informed of progress on the issues discussed in this Communication . 1 2
Expressão regular especial	Special regexp
Leilões não regular	Outright purchases
normali Não regular	Outright sales
seu calendário regular .	regular schedule .
Isto permite que novas atualizações sejam bastante seguras (pois todos as atualizações são liberadas juntas), com o inconveniente de ter uma base de linhas de código bastante grande (mais de 1,000,000 linhas).	This allows for future proof upgrades (since all features are released together), but has the drawback of an extremely large codebase (more than 1,000,000 lines).

Pesquisas relacionadas : Bastante Regular - A Base Regular - Em Base Regular - Base De Cliente Regular - Em Uma Base Regular - Bastante - Bastante - Bastante - Bastante

Display this page in English