Tradução de "basebol" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você jogou basebol ontem? | Did you play baseball yesterday? |
| Você gosta de basebol? | Do you like baseball? |
| Vocês gostam de basebol? | Do you like baseball? |
| Você gosta de basebol? | You like baseball? |
| Vocês gostam de basebol? | You like baseball? |
| Eu só queria jogar basebol. | I just wanted to play baseball. |
| Bill é um jogador de basebol. | Bill is a baseball player. |
| Eu jogava muito basebol quando era jovem. | I often played baseball when I was young. |
| Eu nunca tinha visto um jogo de basebol tão excitante. | I had never seen such an exciting baseball game before. |
| O basebol é um dos esportes populares com mais espectadores no Japão. | Baseball is currently the most popular spectator sport in the country. |
| Juntos, esses torneios são chamados de Majors ou Slams (termo retirado do basebol). | Together these four events are called the Majors or Slams (a term borrowed from bridge rather than baseball). |
| A liga profissional japonesa de basebol surgiu em 1936 e foi reformulada para o formato atual em 1950. | Japan's top professional league, now known as Nippon Professional Baseball, was established in 1936. |
| O basebol é de longe o mais popular outros esportes e passatempos incluem o basquete, voleibol, críquete e o atletismo. | Baseball is by far the most popular other sports and pastimes include football, basketball, volleyball, cricket, and athletics. |
| Basicamente, um boné de basebol, luvas de remo e um sorriso, ou uma cara feia, dependendo se fui para trás na noite anterior. E muito protetor solar. | Mostly, a baseball cap, rowing gloves and a smile or a frown, depending on whether I went backwards overnight and lots of sun lotion. |
| A música e o esporte são de grande importância na cultura local, sendo merengue e bachata a dança e a música nacional, respectivamente, e o basebol o esporte favorito. | Music and sport are of great importance in the Dominican culture, with Merengue and Bachata as the national dance and music, and baseball as the favorite sport. |
| Foi construído para abrigar os Jogos Olímpicos de Verão de 1976 e durante 33 anos (1977 2004) foi casa do time de basebol da MLB Montreal Expos (atual Washington Nationals). | The Expos played 59 home games at Olympic Stadium in their final two seasons of 2003 and 2004 the franchise moved south to Washington, D.C. for the 2005 season and became the Washington Nationals. |
| É notório que quando Cuba toma um passo positivo no sentido de aceder ao profissionalismo e a um sistema próximo do mercado de basebol, por outro lado querem fechar a porta. | It appears that when Cuba takes a positive step to accede to professionalism and a system closer to the baseball market, on the other hand they want to close the door. |
| Em contraste com outros esportes, no basebol os treinadores e o manager costumam também usar o uniforme do time treinadores devem usar o uniforme do time a fim de ser permitida sua entrada na partida. | In contrast to many other team sports, baseball managers and coaches generally wear their team's uniforms coaches must be in uniform in order to be allowed on the playing field during a game. |
| Assim como a Associação de futebol, União de Rugby, basebol e muitos outros desportes foram desenvolvidos durante esse período, enquanto o Império Britânico facilitou a propagação rápida de desportos como o críquete para diferentes partes do mundo. | Association football, rugby union, baseball and many other sports were developed during the 19th century, while the British Empire facilitated the rapid spread of sports such as cricket to many different parts of the world. |
| Então, escreveste lhe um email e descobriste que o primo da mulher do fotógrafo publica uma revista de sustentabilidade, que contrata um escritor que joga numa equipa de basebol com um árbitro que, não vais acreditar, é um agricultor orgânico. | So, you email him and learn that the photographer's wife's cousin publishes a sustainability magazine, which employs a staff writer who pitches on a local baseball team with an umpire who, wait for it, is an organic farmer. |
