Tradução de "bastante volátil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Volátil - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Como o mercado dos cereais se afigurou bastante volátil no final de 2006, foi prevista uma revisão em Maio. | As the market for cereals seemed to be really volatile by the end of 2006 a review in May was foreseen. |
AZOTO VOLÁTIL TOTAL | TOTAL VOLATILE NITROGEN |
O elemento mercúrio é volátil? | Is elemental mercury volatile? |
Em outras palavras, é não volátil. | In other words, it is non volatile. |
dióxido de enxofre total, acidez volátil, | Section A.1. |
dióxido de enxofre total, acidez volátil, | Cooperation in management of geographical indications |
É um ótimo solvente, relativamente pouco volátil. | Mackison, F. W., R. S. Stricoff, and L. J. Partridge, Jr. |
Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil. | Reputation Simone had a reputation for volatility. |
é um líquido incolor e volátil que fumega ao ar. | It is a colourless volatile liquid that fumes in air. |
Isto veio tomar a situação muito mais volátil e perigosa. | This makes the situation very much more volatile and dangerous. |
A cotação na bolsa da France Télécom é muito volátil. | France Télécom's share price is highly volatile. |
Dispositivos de armazenamento de dados, não volátil, à base de semicondutores | Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8519 or 8521 |
Dispositivos de armazenamento de dados, não volátil, à base de semicondutores | Multiple loudspeakers, mounted in the same enclosure |
Dispositivos de armazenamento de dados, não volátil, à base de semicondutores | Audio frequency electric amplifiers |
Dispositivos de armazenamento de dados, não volátil, à base de semicondutores | Cooking plates, boiling rings and hobs |
Dispositivos de armazenamento de dados, não volátil, à base de semicondutores | Ovens for building in |
Dispositivos de armazenamento de dados, não volátil, à base de semicondutores | Of lifts, skip hoists or escalators |
É volátil e não se torna parte do filme seco da tinta. | It is volatile and does not become part of the paint film. |
Apresentado como pulverizador volátil, a aplicação deste medicamento veterinário não requer massagem. | Presented as a volatile spray, this veterinary medicinal product does not require any massage. |
Ormenis Multicaulis Oil é o óleo volátil obtido de Ormenis multicaulis, Compositae | Ormenis Multicaulis Oil is the volatile oil obtained from the herb Moroccan chamomile, Ormenis multicaulis, Compositae |
Torreya Californica Oil é o óleo volátil obtido de Torreya californica, Taxaceae | Torreya Californica Oil is the volatile oil obtained from Torreya californica, Taxaceae |
A evolução de mais curto prazo do M3 e dos empréstimos permaneceu volátil , sendo bastante provável que , dadas as novas tensões em alguns segmentos dos mercados financeiros , a volatilidade do M3 e das suas componentes persista . | Shorter term developments in M3 and loans have remained volatile and , given the renewed tensions in some financial market segments , volatility in M3 and its components may well continue . |
O factor autónomo mais volátil correspondeu aos depósitos das administrações públicas nos BCN . | The most volatile autonomous factor was government deposits with the NCBs . |
Cianeto de hidrogênio (ou cianureto de hidrogênio) (HCN) é um composto extremamente volátil. | Hydrogen cyanide (HCN), sometimes called prussic acid, is an inorganic compound with the chemical formula HCN. |
Apresentado como pulverizador volátil, a aplicação deste medicamento veterinário não requer nenhuma massagem. | Presented as a volatile spray, this veterinary medicinal product does not require any massage. |
Citrus Aurantium Amara Oil é o óleo volátil obtido de Citrus aurantium, Rutaceae. | Citrus Aurantium Amara Oil is the volatile oil obtained from Citrus aurantium, Rutaceae |
Pogostemon Cablin Oil é o óleo volátil obtido de patchouli, Pogostemon cablin, Labiatae | Pogostemon Cablin Oil is the volatile oil obtained from the patchouli, Pogostemon cablin, Labiatae |
Ruta Graveolens Oil é o óleo volátil destilado da arruda, Ruta graveolens, Rutaceae | Ruta Graveolens Oil is the volatile oil distilled from the herb rue, Ruta graveolens, Rutaceae |
Salvia Officinalis Oil é o óleo volátil derivado da salva, Salvia officinalis, Labiatae | Salvia Officinalis Oil is the volatile oil derived from the herb of the sage, Salvia officinalis, Labiatae |
Tipos de SRAM Não volátil SRAM não volátil ou nvSRAM (non volatile SRAMs) possuem a capacidade de armazenar informações mesmo quando a fonte de alimentação é interrompida, garantindo assim a preservação de informação. | Types of SRAM Non volatile SRAM Non volatile SRAMs, or nvSRAMs, have standard SRAM functionality, but they save the data when the power supply is lost, ensuring preservation of critical information. |
Como já aqui foi afirmado, a situação que ali se vive é extremamente volátil. | As people have said, the situation there is extremely volatile. |
A evolução de curto prazo do M3 e das suas componentes manteve se volátil . | The short term developments of M3 and its components have remained volatile . |
Jason Oberdorf no Global Post explica a recente situação volátil em Jammu e Caxemira | Jason Oberdorf at Global Post explains the recent volatile situation in Jammu and Kashmir |
A vasta e volátil arena, em que a política e a religião se intersetam. | The vast and volatile arena, in which politics and religion intersect. |
Amyris Balsamifera Oil é o óleo volátil destilado da casca de Amyris balsamifera, Rutaceae | Amyris Balsamifera Oil is the volatile oil distilled from the bark of Amyris balsamifera, Rutaceae |
Citrus Aurantifolia Oil é o óleo volátil obtido dos frutos de Citrus aurantifolia, Rutaceae | Citrus Aurantifolia Oil is the volatile oil obtained from the fruits of Citrus aurantifolia, Rutaceae |
Cryptocarya Massoy Oil é o óleo volátil destilado da casca de Cryptocarya massoy, Lauraceae | Cryptocarya Massoy Oil is the volatile oil distilled from the bark of the massoy, Cryptocarya massoy, Lauraceae |
Litsea Cubeba Oil é o óleo volátil obtido das bagas de Litsea cubeba, Lauraceae | Litsea Cubeba Oil is the volatile oil obtained from the berries of Litsea cubeba, Lauraceae |
Pelargonium Graveolens Oil é o óleo volátil obtido das flores de Pelargonium graveolens, Geraniaceae | Pelargonium Graveolens Oil is the volatile oil obtained from the flowers of Pelargonium graveolens, Geraniaceae |
Pimenta Acris Oil é o óleo volátil destilado das folhas de Pimenta acris, Myrtaceae | Pimenta Acris Oil is the volatile oil distilled from the leaves of Pimenta acris, Myrtaceae |
Em Espanha , a procura de moeda revelou se bastante volátil em 1993 e 1994 em resultado de alteracoes na composici ? io das carteiras , no contexto da inovacao financeira em curso e da crescente incerteza existente nos mercados de obrigacoes . | Money demand in Spain was fairly volatile in 1993 and 1994 as a result of portfolio shifts against the background of ongoing financial innovation and increasing uncertainty in bond markets . |
Bastante, bastante não reativos. | Very, very unreactive. |
De facto, o comportamento da Coreia do Norte tornou se desde então ainda mais volátil. | Indeed, North Korea s behavior has since become even more volatile. |
Porque todos os produtos que adquirimos constantemente exalam o componente volátil de que são feitos. | Because all the product we get constantly give away the volatile component of which they're made of. |
Acalmar uma situação volátil pode significar não denunciar publicamente um comportamento que clama pela condenação. | Calming a volatile situation may mean not publicly denouncing behavior that cries out for condemnation. |
Pesquisas relacionadas : Mais Volátil - Demanda Volátil - Conteúdo Volátil - Situação Volátil - Baixo Volátil - Armazenamento Volátil - Muito Volátil - Inerentemente Volátil - Desempenho Volátil - Comportamento Volátil - Informações Volátil - Energia Volátil - Ano Volátil