Tradução de "batendo com folga" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Batendo - tradução : Batendo - tradução : Batendo - tradução : Batendo - tradução : Batendo - tradução : Folga - tradução : Folga - tradução : Folga - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Entretanto, ele ganhou a eleição parcial com folga.
Nevertheless, he won the by election handily.
IM Batendo?
IM Churns?
Estou de folga hoje.
I am off today.
Muitos empresários dão aos funcionários quase uma semana de folga, a chamada Folga de Páscoa .
Many businesses give their employees almost a week off, called Easter break.
E no final eles ficaram malucos, batendo palmas. Eles estavam batendo palmas.
And at the end, they went crazy, clapping. They were clapping.
Eu estou de folga hoje.
I am off today.
Vou tirar uma folga amanhã.
I am taking tomorrow off.
Vou tirar uma folga amanhã.
I'm taking tomorrow off.
Tire alguns dias de folga.
Take a few days off.
Tom está de folga hoje.
Tom is off today.
Sábado é a sua folga.
Saturday is his day off.
Alguém estava batendo em outra pessoa com um soco inglês.
Somebody was hitting somebody else with brass knuckles.
Não precisamos de nada disso, trabalhamos com o coração batendo.
We don't need any of that we work on a beating heart.
Tom está batendo punheta.
Tom is jacking off.
Amanhã é meu dia de folga.
Tomorrow is my day off.
Eu estava de folga no momento.
I was off duty at the time.
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Estou tirando uns dias de folga.
I am taking a couple of days off.
Estou tirando uns dias de folga.
I'm taking a couple of days off.
Ele tirou um dia de folga.
He took a day off.
Amanhã é meu dia de folga.
Tomorrow's my day off.
Vou tirar folga amanhã à tarde.
I'm taking tomorrow afternoon off.
Tom tirou a manhã de folga.
Tom took the morning off.
Pensava que eu tinha uma folga.
I thought I had a day off.
É a sua noite de folga.
It's your night off.
Tom estava de folga na ocasião.
Tom was off duty at the time.
Um brisa tão boa batendo.
So nice air comes flowing in.
Alguém está batendo na porta.
Someone is tapping at the door.
Escutei alguém batendo na porta.
I heard a knock at the door.
Alguém está batendo à porta.
Someone is knocking on the door.
Alguém está batendo à porta.
Somebody's knocking at the door.
Alguém está batendo à porta.
Someone's knocking on the door.
Alguém está batendo na porta.
Someone is knocking on the door.
Sou eu que estou batendo.
I am the one who knocks.
Sou eu quem está batendo.
I am the one who knocks.
Tom continuou batendo em Mary.
Tom kept beating Mary.
Demos alguns dias de folga no escritório.
We gave the office a few days off.
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
O Tom tirou alguns dias de folga.
Tom is taking a few days off.
Tom tirou a sexta feira de folga.
Tom took Friday off.
Dei à empregada o dia de folga.
I gave the maid the day off.

 

Pesquisas relacionadas : Com Folga - Folga Com - Batendo - Batendo - Batendo - Batendo Fora