Tradução de "bater a garrafa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Garrafa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Abre a garrafa. | Open the bottle. |
| Abra a garrafa. | Open the bottle. |
| Então, a garrafa d'água. | So, the water bottle. |
| Devolve a minha garrafa. | Give me back my bottle. |
| Quem jogou a garrafa? | Who threw the bottle? |
| Quem atirou a garrafa? | Who threw the bottle? |
| Quem quebrou a garrafa? | Who broke the bottle? |
| Encha a sua própria garrafa | Bottle your own beer |
| Por favor abra a garrafa. | Please open the bottle. |
| A minha garrafa se quebrou. | My bottle broke. |
| A água está na garrafa. | The water is in the bottle. |
| A garrafa Lifesaver é bem simples. | The Lifesaver bottle works really simply. |
| Bem, podemos usar a garrafa Lifesaver. | Well, we could use the Lifesaver bottle. |
| A garrafa está cheia de água. | The bottle is filled with water. |
| Ele encheu a garrafa de água. | He filled the bottle with water. |
| A garrafa d'água está na geladeira. | The water bottle is in the fridge. |
| Carrega a garrafa sem quebrá la. | Carry the bottle without breaking it. |
| A garrafa caiu e se quebrou. | The bottle fell and broke. |
| Garrafa plástica vazia | Empty plastic water bottle |
| Tom começou a bater na porta. | Tom started banging on the door. |
| Sami começou a bater na Layla. | Sami started hitting Layla. |
| Uma garrafa de água. Você compra por causa da garrafa, não pela água. | A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water. |
| Você simplesmente imerge a garrafa na água. | You just scoop the water up. |
| Eles roubaram a minha garrafa de vinho! | They stole my wine bottle! |
| Tom encheu a garrafa com água potável. | Tom filled the bottle with drinking water. |
| Então é isso, vamos bater palmas isso, vamos bater palmas no final. | So yeah, let's clap yeah, let's clap afterwards. |
| Pegou um porrete diferente, um assim grosso, começou a bater me, mesmo, a bater me, disse Vira de costas! . | He grabbed a different nightstick, very thick, and started to beat me, even, while beating me he said, Turn around! |
| É despedaçada e transformada em coisas menores, enquanto que uma garrafa de vidro pode ser ainda uma garrafa, ou ser usada de novo, uma garrafa plástica jamais poderá ser uma garrafa de novo. | It is down cycled and turned into lesser things, while a glass bottle can be a glass bottle again or can be used again a plastic bottle can never be a plastic bottle again. |
| OK, jogue na garrafa. | OK, drop it in. |
| Você tem essa garrafa? | Do you have that bottle? |
| Dê me essa garrafa. | Give me that bottle. |
| Dê me aquela garrafa. | Give me that bottle. |
| O Tom começou a bater na porta. | Tom started banging on the door. |
| Tom começou a me bater sem motivo. | Tom began hitting me for no reason. |
| Creio que eles queriam acreditar que a garrafa de vinho mais cara do mundo tem que ser a melhor garrafa de vinho do mundo, tem que ser a mais rara garrafa de vinho do mundo. | I think they wanted to believe that the most expensive bottle of wine in the world must be the best bottle of wine in the world, must be the rarest bottle of wine in the world. |
| Eu inventei a garrafa Lifesaver porque fiquei zangado. | I invented Lifesaver bottle because I got angry. |
| O Tom encheu a garrafa com água fria. | Tom filled up the bottle with cold water. |
| Tom bebeu a garrafa de leite inteira sozinho. | Tom drank the whole bottle of milk by himself. |
| Posso bater fotos aqui? | May I take pictures here? |
| Para de me bater! | Stop hitting me! |
| Pare de me bater! | Stop hitting me! |
| Tom ameçou me bater. | Tom threatened to beat me up. |
| Você vai me bater? | Are you going to hit me? |
| Pensei que íamos bater. | I thought we were going to crash. |
| Ele ia me bater! | He was going to hit me! |
Pesquisas relacionadas : Bater - Garrafa - Bater A Cabeça - Bater A Fuga - Bater A Porta - Bater A Cena - Bater A Casa - Bater A Tela - Bater A Concorrência - Bater A Cabeça - Bater A Massa - Gire A Garrafa