Tradução de "bateria galvânica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Corrosão galvânica O contato elétrico entre materiais diferentes resulta no processo corrosivo conhecido como corrosão galvânica. | Intrinsic chemistry The materials most resistant to corrosion are those for which corrosion is thermodynamically unfavorable. |
| Assim, o ânodo é positivo num dispositivo que consome energia e é negativo num dispositivo que fornece energia Numa bateria que esteja a descarregar ou numa célula galvânica, o ânodo é o terminal negativo porque é onde a corrente convencional flui para dentro do dispositivo (isto é, a bateria). | In the following examples, the anode is positive in a device that consumes power, and the anode is negative in a device that provides power In a discharging battery or galvanic cell (diagram at right), the anode is the negative terminal because it is where the current flows into the device (i.e. |
| Minha bateria acabou . Sua bateria não acabou. | My battery was dead. Your battery wasn't dead. |
| Você pega o paciente e mostra fotos na tela e mede a reposta galvânica da pele | You take the patient and show him pictures on the screen and measure his galvanic skin response. |
| Tocava bateria. | I played the drums. |
| A bateria acabou. | The battery died. |
| A bateria morreu. | The battery died. |
| A bateria acabou. | The battery died out. |
| A bateria morreu. | The battery died out. |
| Resta pouca bateria. | Battery is low! |
| Tom toca bateria. | Tom plays the drums. |
| Eu tocava bateria. | I played the drums. |
| Drumstick Grelha de Bateria | Drumstick Drum Grid |
| Crie sequências de bateria | Create drum sequences |
| Nível Crítico da Bateria | Low Battery Critical |
| Uma bateria gigante poderia. | A giant battery could. |
| A bateria está baixa. | Battery is low! |
| A bateria está acabando. | Battery is low! |
| A bateria está fraca. | Battery is low! |
| Acabou a minha bateria. | My battery is dead. |
| A minha bateria acabou. | My battery died. |
| Você sabe tocar bateria? | Can you play the drums? |
| Tom sabe tocar bateria. | Tom can play the drums. |
| Tom toca bateria bem. | Tom can play the drums well. |
| Esta bateria é recarregável. | This battery is rechargeable. |
| Monitor de estado da bateria | Monitor battery status |
| Gráfico de carga da bateria | Battery Charge Graph |
| Está ligado. Tem uma bateria. | It's odd. It has a battery. |
| Marty Beller ali na bateria. | Marty Beller on the drums over there. |
| Qual o custo da bateria? | What is the cost of that battery? |
| Adoro como Tom toca bateria. | I love the way Tom plays the drums. |
| A minha bateria está acabando. | My battery is running out. |
| A sua bateria está fraca. | Your battery is low. |
| A bateria está totalmente carregada? | Is the battery fully charged? |
| Tom gosta de tocar bateria. | Tom likes to play the drums. |
| Tom toca bateria muito bem. | Tom can play the drums very well. |
| Tom toca bateria e violão. | Tom plays drums and guitar. |
| Mesas e cadeiras, nada acontece, como em pessoas normais, mas quando você mostra uma foto da mãe dele, a resposta galvânica é zero | Tables and chairs and lint, nothing happens, as in normal people, but when you show him a picture of his mother, the galvanic skin response is flat. |
| Monitor do estado da Bateria (batmon) | Battery Monitor (batmon) |
| Pesa menos que uma bateria AA. | It weighs less than one AA battery. |
| Quanto tempo vai durar esta bateria? | How long will this battery last? |
| A bateria de meu celular acabou. | My cellphone's battery is dead. |
| Tom teve de carregar a bateria. | Tom had to charge the battery. |
| Tom não toca bateria muito bem. | Tom can't play the drums very well. |
| Na bateria, o austriaco Christian Eigner. | The critical response to the album was mixed. |
Pesquisas relacionadas : Separação Galvânica - Célula Galvânica - Pilha Galvânica - Chapeamento Galvânica - Protecção Galvânica - Corrente Galvânica - Conexão Galvânica - Série Galvânica - Galvânica Isolada - Corrosão Galvânica - Galvânica Separada - Galvânica Isolada - Ação Galvânica - Ouro Galvânica
