Tradução de "bebido and desordenada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você tem bebido? | Have you been drinking? |
| Tom tem bebido muito. | Tom has been drinking heavily. |
| Eu não tenho bebido. | I haven't been drinking. |
| Recentemente, ele tem bebido demais. | Recently, he's been drinking too much. |
| Talvez eu tenha bebido demais. | Maybe I drank too much. |
| Você tem bebido, não tem? | You've been drinking, haven't you? |
| Vocês têm bebido, não têm? | You've been drinking, haven't you? |
| Tom tem bebido muito ultimamente. | Tom has been drinking quite a lot lately. |
| E era tarde, e havíamos bebido muito. | And it was late in the evening. We'd had a lot to drink. |
| Ele vomitou tanto quanto o que havia bebido. | He threw up just as much as he had drunk. |
| Tom tem bebido muito desde que se divorciou. | Tom has been drinking a lot since he got divorced. |
| Não deveria ter bebido a última garrafa de cerveja. | I shouldn't have drunk that last bottle of beer. |
| Tom tem bebido bastante desde quando ele se divorciou. | Tom has been drinking a lot since he got divorced. |
| Você pode chamar de expansão urbana desordenada. | You can call it suburban sprawl. |
| Eu não quero que o Tom dirija. Ele tem bebido. | I don't want Tom to drive. He's been drinking. |
| Eu tenho bebido, então não posso te levar para casa. | I've been drinking, so I can't drive you home. |
| Apesar de ter bebido durante toda a tarde, ele continuava pálido. | Despite drinking steadily all afternoon, he was still pale. |
| A sala começou a girar depois de eu ter bebido tanto. | The room started to spin after I drank too much. |
| e ele deu um jeito de rastrear Whitehead fez muitos dos casos de pessoas que haviam bebido da água da bomba, ou que não haviam bebido da água da bomba. | And he managed to track down, Whitehead did, many of the cases of people who had drunk water from the pump, or who hadn't drunk water from the pump. |
| Se as células ignoram esses sinais e tentam se multiplicar de forma desordenada, seu crescimento descontrolado causa câncer. | If cells ignore these signals and multiply inappropriately, their uncontrolled growth causes cancer. |
| E a certa altura eu tinha bebido vinho, tenho que admitir a certa altura eu disse, Se tivesse uma competição, eu participaria. | And at one point and I had some wine, I have to admit that at one point I said, If there was a contest, I would join. |
| Isto triplica a quantidade de oleosidade, espessa e desordenada na água, e torna tudo muito difícil de se lidar. | It triples the amount of oily, messy goo that you have in the water, and it makes it very hard to handle. |
| Que eu sou alguém que tinha bebido, bebeu ... bebia a borra amarga da quase desgraça na infância e emergiu não só intacto como fortalecido. | That I am someone who has drunk, drank, drunk of the bitter dregs of near disaster in childhood and emerged not just unscathed but strengthened. |
| Os riscos devem se também a pressões proteccionistas e à possibilidade de uma evolução desordenada em virtude de desequilíbrios a nível mundial . | Risks also arise from protectionist pressures and the possibility of disorderly developments owing to global imbalances . |
| Além disso , a possibilidade de uma correcção desordenada dos desequilíbrios mundiais permanece uma fonte de risco a médio prazo para a estabilidade financeira mundial . | In addition , the possibility of a disorderly unwinding of global imbalances remains a source of medium term risk to global financial stability . |
| Além disso , a possibilidade de uma correcção desordenada dos desequilíbrios mundiais permanece uma fonte de risco a médio prazo para a estabilidade financeira mundial . | In addition , the possibility of a disorderly unwinding of global imbalances remains a source of mediumterm risk to global financial stability . |
| Uma desintegração desordenada que implicasse recriminações mútuas e dívidas por honrar deixaria a Europa pior do que estava quando embarcou na ousada experiência da unificação. | A disorderly disintegration resulting in mutual recriminations and unsettled claims would leave Europe worse off than it was when it embarked on the bold experiment of unification. |
| Na cerimônia, Johnson, que havia bebido muito para compensar a dor da febre tifoide (como ele explicou mais tarde), fez um discurso sobre caminhadas e para muitos parecia embriagado. | After his death, one Tennessee voter wrote of him, Johnson was always the same to everyone ... the honors heaped upon him did not make him forget to be kind to the humblest citizen. |
| Beckett and Joyce Friendship and Fiction . | Beckett and Joyce Friendship and Fiction . |
| Yehudi Menuhin and William Primrose, Violin and viola , MacDonald and Jane's, 1976. | Yehudi Menuhin and William Primrose, Violin and viola , MacDonald and Jane's, 1976. |
| Princess and the Poacher and Princess Mammalia . | Princess and the Poacher and Princess Mammalia . |
| Toil with hearts and hands and voices. | Toil with hearts and hands and voices. |
| London and Boston Routledge and Kegan Paul. | London and Boston Routledge and Kegan Paul. |
| Hamlet and 'A Matter Tender and Dangerous' . | Hamlet and 'A Matter Tender and Dangerous' . |
| of Prints and Drawings, and Susan Lambert. | of Prints and Drawings, and Susan Lambert. |
| Mystery Babylon the Great and The Mysteries and Catholicism The church the churches and the mysteries, of revelation and corruption | The church the churches and the mysteries, of revelation and corruption , London Hodder Stoughton, 1901. |
| With Copious Questions and Examples, and a Vocabulary of Logical Terms , M. A. MacMillan and Co., London and New York. | With Copious Questions and Examples, and a Vocabulary of Logical Terms , M. A. MacMillan and Co., London and New York. |
| and ... | and ... |
| and | and |
| (and ). | (and ). |
| Os riscos devem se também a preocupações acerca do surgimento de pressões proteccionistas e à possibilidade de uma evolução desordenada em virtude de desequilíbrios a nível mundial . | Risks also arise from concerns about the emergence of protectionist pressures and the possibility of disorderly developments owing to global imbalances . |
| Asexual Visibility and Education Network Asexual and proud!. | Asexuals also face prejudice from within the LGBT community. |
| It's a very standard argument let basketball and jazz be black, and science and business white, and no one would be offended. | It's a very standard argument let basketball and jazz be black, and science and business white, and no one would be offended. |
| The first generation is the up and down quarks, the electron and the electron neutrino the second includes the charm and strange quarks, the muon and the muon neutrino the third generation consists of the top and bottom quarks and the tau and tau neutrino . | The first generation is the up and down quarks, the electron and the electron neutrino the second includes the charm and strange quarks, the muon and the muon neutrino the third generation consists of the top and bottom quarks and the tau and tau neutrino . |
| They will record and edit audio and video clips and these will be uploaded to our blog and accessed by the general public. | They will record and edit audio and video clips and these will be uploaded to our blog and accessed by the general public. |
