Tradução de "beija Flor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Beija Flor - tradução : Flor - tradução : Flor - tradução : Flor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O beija flor? | The hummingbird? |
| Beija flor oliváceo Cyanomitra olivacea. | The Olive Sunbird Cyanomitra olivacea. |
| Estrelando um filhote de beija flor | Starring a hummingbird chick |
| Este é um drone de beija flor. | This is a hummingbird drone. |
| Matt é o primeiro piloto de beija flor. | Matt is the first ever hummingbird pilot. |
| O beija flor não é maior que uma borboleta. | A hummingbird is no larger than a butterfly. |
| Regina Dugan Do planador mach 20 ao drone de beija flor | Regina Dugan From mach 20 glider to humming bird drone |
| O samba escolhido foi o de número 13, parceria de J.Velloso, Samir Trindade, Jr Beija Flor, Marquinhos Beija Flor, Gilberto Oliveira, Elson Ramires, Dílson Marimba e Silvio Romai. | Famous fans Boni Cláudia Raia Edson Celulari Roberto Carlos (singer) Zico Wagner Montes Classifications References External links Official website |
| Carro alegórico da escola de samba Beija Flor no desfile de 2013. | Samba school Beija Flor's float during the 2013 parade. |
| De fato, o beija flor é o único pássaro que consegue voar para trás. | In fact, the hummingbird is the only bird that can fly backwards. |
| Na verdade é Olhe para aquele lindo beija flor voando no meu quartel general. | It's actually, Look at that cute hummingbird flying into my headquarters. |
| O beija flor brilho de fogo ( Topaza pella ) é uma ave da família Trochilidae. | The crimson topaz ( Topaza pella ) is a species of hummingbird in the Trochilidae family. |
| Mas não há forma de aprender a fazer um beija flor voar se não voar. | But there's no way to learn to fly like a hummingbird unless you fly. |
| Por que achamos que este era o momento de mimetizar e copiar um beija flor? | Why did we think that this was the time to go biomimicry and copy a hummingbird? |
| A planta consegue algo, e o beija flor mariposa espalha o pólen em um outro lugar. | The plant gets something, and the hawk moth spreads the pollen somewhere else. |
| Às vezes essa simbiose resultou em adaptações maravilhosas o beija flor mariposa é belo em sua adaptação. | Sometimes that symbiosis has led to wonderful adaptations the hummingbird hawk moth is beautiful in its adaptation. |
| Muitos também integram a diretoria executiva da escola de samba, como é o caso de Laíla, na Beija Flor. | Many also include the executive directors of the samba school, such as Laíla, of Beija Flor. |
| O nome foi inspirado no Rancho Beija Flor , que existia na cidade de Valença, na região serrana do Rio. | The name was inspired by the ranch Beija Flor that existed in the city of Marquês de Valença. |
| Isso quer dizer o dobro de liberação de energia, peso por peso, que um beija flor simplesmente fora de série. | And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird absolutely astonishing. |
| Uma aeronave de decolagem vertical, como o beija flor, tem um metabolismo muito intenso, quer dizer que ela precisa de muita enegia. | A vertical takeoff aircraft, like the hummingbird, has a very high metabolism, which means it requires a lot of energy. |
| Naquele ano a Beija Flor ficou com o segundo lugar, mas Joãozinho foi considerado por algumas pessoas o campeão moral do desfile . | It was on that year that Beija Flor became vice champion, but Joãosinho was considered by some people the righteous champion of the parade. |
| Me beija. | Kiss me. |
| Se um planador Mach 20 leva 11 minutos e 20 segundos para ir de New York a Long Beach, um beija flor levaria, bem, dias. | If a Mach 20 glider takes 11 minutes and 20 seconds to get from New York to Long Beach, a hummingbird would take, well, days. |
| É assim que o aposentado João Silvestrini, de Barrretos São Paulo, introduz o vídeo que fez para apresentar seu amigo, um filhote de beija flor. | That is how João Silvestrini, a retired Brazilian man, named the video he shot to introduce his friend, a hummingbird chick, to Facebook. |
| Tom beija bem. | Tom is a good kisser. |
| Beija me, Tom. | Kiss me, Tom. |
| Beija a rainha! | Kiss the queen! |
| O Sr. João ganhou uma legião de fãs com esse vídeo, pudera, é visível e tocante seu amor e carinho p com o beija flor,visitante tão especial! | Mr. João, you have won a legion of fans with this video, not surprisingly, your love and affection for this special hummingbird visitor are visible and touching. |
| Julia beija a filha. | Julia kisses her daughter. |
| Você beija muito bem. | You're a great kisser. |
| Primeiro por sua boa vontade em servir um pequeno beija flor e nos dá a linda mensagem de que a a única pessoa responsável por nossa felicidade, somos nós mesmo. | First for your willingness to serve a small hummingbird and for giving us this beautiful message that a single person is responsible for their own happiness. We are indeed. |
| O homem beija a mulher. | The man kisses the woman. |
| Gosto de como você beija. | I love the way you kiss. |
| As abelhas voam de flor em flor. | Bees fly from flower to flower. |
| Cala a boca e me beija! | Shut up and kiss me! |
| Cala a boca e me beija! | Shut up and kiss me. |
| TIO O VÍDEO DO SR. JÁ TEM 63.481 COMPARTILHAMENTOS SEM CONTAR OS ACESSOS , TIO O AMOR QUE O SR. TEM POR ESTE BEIJA FLOR É TÃO GRANDE QUE OLHA O RESULTADO , BJS TIO TE AMO | UNCLE, YOUR VIDEO HAS 63,481 SHARES WITHOUT MENTIONING VIEWS, THE LOVE THAT YOU HAVE FOR THIS HUMMINGBIRD IS SO GREAT, THIS IS THE RESULT, KISSES, UNCLE, LOVE YOU. |
| No final, a paciente aliviada beija suas mãos. | At the end, the relieved patient kisses her hands. |
| Quantas vezes por semana Tom beija a Mary? | How many times a week does Tom kiss Mary? |
| A gente poderia dizer que um helicóptero faz algo bem parecido ao que o beija flor faz, e anda por aí de modo muito semelhante, e isso é verdade, mas um helicóptero é um dispositivo muito complexo. | One could say that a helicopter does pretty much what the hummingbird does, and gets around in much the same way, and it's true, but a helicopter is a very complex device. |
| Formato flor espanhola | Shape Spanish flower shape |
| Cheire esta flor. | Smell this flower. |
| Que flor vês? | What flower do you see? |
| Que flor linda! | What a gorgeous flower! |
| Uma flor que possua apenas estames funcionais é chamada uma flor estaminada. | A flower having only functional stamens and lacking functional carpels is called a staminate flower, or (inaccurately) male. |
Pesquisas relacionadas : Ele Beija - Ela Beija - Flor E Flor - Flor Cabeça - Flor Branca - Flor Artificial - Solo Flor - Flor Cultivador - Flor Yarrow - Flor Courgette - Flor Heather