Tradução de "beliscar a pele" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| Pele A pele das cobras é coberta por escamas. | Skin The skin of a snake is covered in scales. |
| Eu posso sentir a pele. | So I can feel the skin. |
| Tom tem a pele escura. | Tom has dark skin. |
| Eu tenho a pele sensível. | I have a sensitive skin. |
| Você salvou me a pele. | You saved my hide. |
| Então ela começou a beliscar o pedaço da mão direita de novo, e não se arriscou a se aproximar da casa até ter alcançado vinte e dois centímetros de altura. | So she began nibbling at the righthand bit again, and did not venture to go near the house till she had brought herself down to nine inches high. |
| A cor da lesão na pele pode variar de hipopigmentação (manchas brancas ou mais claras do que a pele normal) nas pessoas de pele mais escura ou mesmo hiperpigmentação (manchas mais escuras) nas de pele mais clara. | In people with dark skin tones, pigmentary changes such as hypopigmentation (loss of color) are common, while in those with lighter skin color, hyperpigmentation (increase in skin color) is more common. |
| A pele devia ser absolutamente precisa, | The skin had to be absolutely accurate. |
| A pele disso também representa isso. | The skin of this is also representing this. |
| A pele dela é perfeitamente macia. | Her skin is perfectly smooth. |
| Ele sente a sua pele, repousa em sua pele, e ele sabe quando você está falando. | It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking. |
| Ela é a pele do seu dorso. | It's skin from his back. |
| Temos tecnologias para a pele, para roupas. | We have skin enhancements, clothing. |
| Instruções para injectar Abseamed sob a pele | Instructions for injecting Abseamed under the skin |
| Vamos olhar para a nossa pele nua. | Let's look at our naked skin. |
| Sua pele é branca como a neve. | Her skin is white like snow. |
| A pele da minha vó parecia papel. | My grandma's skin seemed like paper. |
| A pele do elefante é muito rija. | The elephant's skin is very tough. |
| A pele do elefante é muito áspera. | The elephant's skin is very tough. |
| Tom está tentando salvar a própria pele. | Tom is trying to save his own skin. |
| A pele dela parecia pálida ao luar. | Her skin looked pale in the moonlight. |
| A pele da atriz está com maquiagem. | The actress' skin has makeup on it. |
| Café é ruim para a minha pele. | Coffee is bad for my skin. |
| Ele foi mumificado, mas a pele pereceu. | It was mummified, but the skin has perished. |
| E tiro a pele em camadas e a exponho. | I peel back the layers and expose it. |
| Conheço intimamente a pele na qual está batendo. | I know intimately that skin you are hitting. |
| Os músculos puxando a pele, abaixando as sobrancelhas. | You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down. |
| Sua pele se regenera a cada duas semanas, | Your skin regenerates every two weeks. |
| Nós temos essa camada junto com a pele. | We have got skin lined with this layer. |
| Para o PCC, salvar a pele é primordial. | For the CCP, saving face is paramount. |
| A pele é o maior órgão do corpo. | The skin is the largest organ of the body. |
| Pouco me importa a cor da tua pele. | I don't care what color your skin is. |
| Tópica epidérmica (aplicação sobre a pele), p. ex. | Topical epicutaneous (application onto the skin), e.g. |
| mas também na pele. | It arises in the skin. |
| Sua pele queima facilmente. | Her skin burns easily. |
| Sua pele é macia. | Her skin is smooth. |
| Minha pele está descascando. | My skin is peeling. |
| Minha pele é seca. | My skin is dry. |
| Está embaixo da pele. | the base of the nail underneath the skin. |
| É a roupa, a pele, sem a presença do personagem. | It's the clothing, the skin, without the presence of the character. |
| Mas a cor da minha pele não era a certa. | But my skin color wasn't right. |
| A pele descama, o cabelo cresce, unhas, essas coisas. | Skin flakes off, hairs grow, nails, that kind of stuff. |
| Nina Jablonski quebra a ilusão da cor da pele | Nina Jablonski breaks the illusion of skin color |
| A psoríase é uma doença de pele muito assustadora. | Psoriasis is very dreadful disease of the skin. |
Pesquisas relacionadas : Beliscar - Beliscar Em - Penny-beliscar - Beliscar Tostões - Beliscar Bochechas - Me Beliscar - Beliscar Juntos - Beliscar Solda - Beliscar Algo - Beliscar Tostões - Beliscar Off - Beliscar Fora - Beliscar Dedos
