Tradução de "belo dia de sol" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era um belo dia de sol. | It was a fine sunny day. |
| Que belo nascer de sol! | What a beautiful sunrise it is! |
| O sol é belo. | The sun is beautiful. |
| Como é belo o sol nascente! | How beautiful the rising sun is! |
| Nós admiramos o belo pôr do sol. | We admired the beautiful sunset. |
| Que belo domingo para ler ao sol. | What a beautiful Sunday to read in the sun. |
| Belo dia, não? | Beautiful day, innit? |
| Que belo dia! | What a beautiful morning! |
| Já viste um pôr do sol tão belo? | Have you ever seen such a beautiful sunset? |
| Jamais vimos um pôr do sol tão belo. | Never did we see such a beautiful sunset. |
| Foi um belo dia. | It was a beautiful day. |
| Eu nunca vi um pôr do sol tão belo. | I've never seen such a beautiful sunset. |
| Hoje está um belo dia. | It's a lovely day. |
| Foi um belo dia ensolarado. | It was a beautiful sunny day. |
| Hoje está um belo dia. | Today is a beautiful day. |
| Hoje está um belo dia. | It's a fine day today. |
| Hoje está um belo dia. | Today's a beautiful day. |
| Um dia de sol, perto do meio dia. | Sunny daylight around noon. |
| Está um belo dia, não é? | It is a nice day, isn't it? |
| Hoje é um dia de sol. | Today is a sunny day. |
| Bom dia, meu raio de sol. | Good morning my sunshine. |
| Cinco minutos de sol em um dia normal pode ser mais valioso do que um dia inteiro de sol nos feriados. | Five minutes of sun on a normal day can be worth more than a whole day of sun on holidays. |
| A julgar pelo céu, amanhã teremos um belo dia. | Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow. |
| Nasceu no dia 27 de agosto de 1979, em Belo Horizonte (MG). | Mairon César Reis or simply Marinho (born 27 August 1979 in Belo Horizonte), is a Brazilian striker. |
| Essa é uma imagem de Titã contra o Sol, com os anéis formando um belo plano de fundo. | This is a picture of Titan, backlit by the Sun, with the rings as a beautiful backdrop. |
| Acontecimentos No dia 25 de Dezembro O Imperador romano Aureliano inaugura um templo dedicado ao Sol Invicto no terceiro dia do solstício e dia do renascimento do Sol. | December 25 Aurelian has a temple dedicated to Sol Invictus on the third day after the solstice and day of rebirth of the Sun. |
| Nós temos, sabe, O Dia Depois de Amanhã tem um belo visual, certo? | We have, you know, The Day After Tomorrow it looks great, right? |
| Um belo dia, o Tom simplesmente se levantou e foi embora. | One day Tom just up and left. |
| E no dia seguinte, ao pôr do sol. de novo, wham! | And the next night at dusk, again, wham! |
| Lutavam de dia. E, no pôr do sol todos voltavam para casa. | You fought by day, then it was sunset, so everyone went back home. |
| Um dia sem você é como um verão sem sol. | A day without you is like a summer without the sun. |
| Em um belo dia Alfred Kinsey decidiu calcular a distância média percorrida pelo sêmen ejaculado. | One fine day Alfred Kinsey decided to calculate the average distance traveled by ejaculated semen. |
| Vista da Puerta del Sol (Madrid) durante a manifestação do dia 2 de junho. | View of Puerta del Sol (Madrid) during the demonstration on June 2. |
| A partir de 11 ou 12 de maio o sol pode ser observado 24 horas por dia, no fenômeno conhecido com sol da meia noite. | Beginning around May 11 or 12, the sun remains above the horizon the entire day, and the phenomenon known as the midnight sun is observed. |
| Outra cidade que ainda vai realizar a Marcha das Vadias é Belo Horizonte, também no dia 18 de junho. | Concerning Recife's March, Jesus Toic, one of the creators of the event on Facebook, wrote |
| Funciona durante o dia enquanto os cômodos estão inundados da luz do sol. | It's fine during the day when the main rooms are flooded with sunlight. |
| No Dia Internacional pela Defesa da Amazônia , 22 de agosto, os protestos contra a construção de Belo Monte tomaram proporções globais. | On the International Day for the Defence of the Amazon, August 22, the protests against the construction of Belo Monte gained global proportions. |
| Em relação ao Sol, o tempo de rotação médio o dia solar médio é de 24 horas. | Both the stellar day and the sidereal day are shorter than the mean solar day by about . |
| Situa se a 34 quilômetros de Belo Horizonte, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. | The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Belo Horizonte. |
| Belo terno. | Nice suit. |
| Belo terno. | Nice costume. |
| Belo vestido. | Nice dress. |
| Belo traseiro! | Nice ass! |
| Belo tiro! | Nice shot! |
| E um belo dia, ela decidiu levá los para o jardim para ensinar lhes algum vocabulário sobre a natureza. | And one fine day, she decided to take them into the garden to teach them some nature vocabulary. |
