Tradução de "bem é" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bem, isso é bem incrível. | Well, that's pretty amazing. |
| Bem, a noite é bem longa, não é? | Well, the night is quite long, isn't it? |
| Bem, a coleção é bem ampla. | Well the range is quite a bit. |
| Bem, é um tom bem elegante de rosa . | Well, it's a very elegant shade of pink. |
| Bem, esta é uma casa bem maneira, Milo | Dimitri Well, this is a pretty awesome house, Milo. |
| É bem simples. | And it's simple. |
| É bem interessante. | It's fairly interesting. |
| É bem simples. | It's pretty simple. |
| É bem simples. | It's fairly simple. |
| É bem novo. | It's brand new. |
| É bem feio. | It's pretty ugly. |
| É bem feia. | It's pretty ugly. |
| É bem estranho. | It's pretty weird. |
| É bem gostoso. | It's quite delicious. |
| É bem detalhado. | It's very detailed. |
| Bem, é isso. | Well, that's that. |
| É bem improvável. | It's highly improbable. |
| É bem irônico. | It's quite ironic. |
| É bem romântico, não é? | It's pretty romantic, isn't it? |
| E parece bem simples, mas, na verdade, é uma tarefa bem, bem difícil. | And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job. |
| Bem, a natureza do ataque é bem clara. IIham_Tohti | The nature is clear then. IIham_Tohti |
| Isso é bem impressionante, não é? | So, this is pretty amazing, actually, isn't it? |
| É bem simples é uma cadeira. | It's very simple it's a chair. |
| Você é bem rude, não é? | You really are rude, aren't you? |
| Tom é bem esperto, não é? | Tom is pretty smart, isn't he? |
| Tom é bem magro, não é? | Tom is pretty skinny, isn't he? |
| Tom é bem tímido, não é? | Tom is pretty shy, isn't he? |
| Tom é bem popular, não é? | Tom is quite popular, isn't he? |
| Maria é bem velha, não é? | Mary is quite old, isn't she? |
| Bem, depois é verdade. | Well, after that's the truth. |
| Bem, é a consciência. | Well, consciousness. |
| Isso é bem sutil. | It's a very trivial thing. |
| Bem, isso é legal. | Well, that's exciting. |
| Ela é bem atlética. | She's highly athletic. |
| E é bem interessante. | And that's quite exciting. |
| Bem, ela é extraordinária. | Well it's extraordinary. |
| Isso é bem inesperado. | That is rather unexpected. |
| Isto é bem substancial. | This is very substantial. |
| Bom, é bem simples. | Well, it's pretty simple. |
| Sabe, é bem clara. | You know, it's pretty clear. |
| É bem auto explicativo. | It's fairly self explanatory. |
| É bem grande mesmo. | So it's really quite big. |
| Ele é bem pago. | He is well paid. |
| Ela é bem humorada. | She is good natured. |
| Isso é bem grande. | That's very big. |
