Tradução de "bem logo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Later Soon Tonight Later

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você vai ficar bem logo.
You'll get well soon.
Podemos muito bem começar logo.
We may as well start at once.
Meu pai ficará bem logo.
My father will get well soon.
Espero que vocês fiquem bem logo.
I hope that you will get well soon.
Espero que vocês fiquem bem logo.
I hope you get well soon.
Cuide bem dele, que ele se recuperará logo.
Give him good care, and he'll get well soon.
E logo depois eles pensam, Bem, incrível, isto é histórico.
And before long, they think, Well jeez, this is kind of historic.
Fiquem firmes, estou rezando para que tudo fique bem logo.
Stay strong, and I sincerely pray that things will get better soon ( Utami Irawati ( utamiirawati) January 7, 2014
Bem, ela comerá um passarinho tão logo ela olhe para ele!'
Why, she'll eat a little bird as soon as look at it!'
Bem, se você tem uma câmera de alta velocidade, e um bloco de gelatina de balística dando sopa, logo logo alguém faz isso.
Well, if you have a high speed camera, and you have a block of ballistics gelatin lying around, pretty soon somebody does this.
Logo essa estratégia funcionou muito bem para ele. Ele tem 2.400 anos de idade.
So this strategy has served it pretty well it's 2,400 years old.
Bem logo, talvez as máscaras baratas de V não serão simplesmente feitas na China.
Pretty soon, maybe, all of the cheap V masks won t be just made in China.
Bem, logo uma nuvem escura se formou sobre minha cabeça e aqui estava eu, externamente bem sucedido, mas internamente muito deprimido.
Well, soon a black cloud formed over my head and here I was, outwardly very successful, but inwardly very depressed.
Ele origina a criação, e logo a faz reproduzir, para recompensareqüitativamente os fiéis que praticam o bem.
It is He who originates creation, then will revert it, so that He may reward those who believe and do good things in all justice.
A banda foi logo contratada pela Murmur e foi muito bem sucedida em concertos nacionais e internacionais.
The band were signed by Murmur, and were successful on the Australian and international rock stages.
A empresa vai falir logo logo.
The company's going to go bankrupt really soon.
E isso é, tipo, bem, eu vou subir ao palco logo Eu não quero estar, tipo, você sabe ...
And it's like, Well, I'm about to go on soon I don't want to be like you know?
Logo, agora eu quero mostrar o que pode muito bem ser o ser vivo mais antigo do planeta.
So, now I want to show what very well might be the oldest living thing on the planet.
Ele bem sabe o que fazcada ser, e os incrédulos logo saberão a quem pertence a última morada.
The unbelievers will soon learn for whom is the guerdon of Paradise.
Numa outra época, eu intervenho, logo existo podia muito bem ter sido um lema Francês, particularmente em África.
Once upon a time, I intervene, therefore I am might as well have been a French motto, particularly in Africa.
Isto vem logo depois do cancelamentos das performances de Klaxons, Gorillaz Sound System, bem como de Elvis Costello.
This comes hot on the heels of performance cancellations by the Klaxons, Gorillaz Sound System as well as Elvis Costello.
Os jogos foram bem organizados e exibidos sem nenhuma indicação sobre a guerra que logo submergiria o país.
The Games were well organised and displayed no indication of the war that would engulf the country eight years later.
Logo uma antiga congregação reformista em Illinois, bem como um grupo em Westport, Connecticut começou a acompanha lo.
It was soon joined by a previously Reform congregation in Illinois, as well as a group in Westport, Connecticut.
Eu acho que vai chover logo logo.
I think that it's going to rain soon.
Mas tão logo eu atingisse o ponto onde eu pudesse lê la muito bem, ela tentava dissociar a relação.
But as soon as I got to the point where I could read her too well, she tried to dissociate the relationship.
Logo
The precise procedure of the CCBM depends on whether the eligible assets are earmarked for each individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets .
Uma estratégia bem sucedida de uma era tende a se tornar obsoleta logo após novos desenvolvimentos em armas e materiais.
A successful strategy from one era tends to remain in favor long after new developments in military weaponry and matériel have rendered it obsolete.
Os juvenis são relativamente bem desenvolvidos, e capazes de escalar e se segurar na pelagem da mãe logo ao nascimento.
The young are born relatively well developed, and are able to cling onto their mother's fur with their hands from birth.
Vamos logo...
Hit me.
Volto logo.
I will be back soon.
Voltarei logo.
I will be back soon.
Logo saberão!
They will come to know soon.
Logo prayforjapan
prayforjapan logo
Desembucha logo.
Don't beat around the bush.
Volto logo.
I'll be back soon.
Voltarei logo.
I'll be back soon.
Volte logo.
Come back soon.
Volto logo.
I'll be right back.
Voltarei logo.
I'll come back soon.
Venha logo!
Come quick!
Vem logo!
Come quick!
Volte logo.
Hurry back.
Morra logo!
Die already!
Até logo!
Goodbye!
Vem logo!
Come quickly.