Tradução de "bem média" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós calculamos a média amostra... desculpe, nos calculamos a média amostral bem aqui. | We figured out the sample mean sorry, we figured out the sample mean right over here. |
| Bem, existem outras maneiras de medir a média para encontrar uma média típica. | It's a human constructed definition that we found useful. Now there are other ways to measure the average or find a typical or middle value. |
| Isso é bem maior que a média. | That's pretty high for most occupations. |
| Período 1, nota média 93... bem ali. | Period 1, average score 93 right over there. |
| Então qual é essa média bem aqui? | So what is the mean over here? |
| Então isso poderia ser minha média, bem aqui. | So that would be my mean right there. |
| Bem, a média de 120 e 156 vejamos. | Well, the average of 120 and 156 let's see. |
| Bem, poderíamos encontrar a média desses quatro números. | Well we could just average these four numbers. |
| Ela possui a média bem aqui, em 1,2 segundos. | It has a mean right over here at 1.2 seconds. |
| Então isso são 1,8 desvios padrões bem aqui, então isso é nossa média, bem aqui. | So this is 1.8 standard deviations up here, then this is our mean right over here. |
| Bem, aqui uma imagem da chamada abundância média das espécies. | Well here a picture of something called the mean species abundance. |
| Bem, neste caso, a média amostral poderá estar AQUI MESMO. | So in this case, your sample mean might be right here. |
| Então isso bem aqui, irá ser a sua média populacional. | So this is going to be your population mean over here. |
| Enquanto aqui, certamente sua média, sua média aritmética são 2,5... mas eles estão bem mais longe de 2,5. | While here, sure their mean, their arithmetic mean is 2.5, but they're further away from 2.5. |
| Então essa coisa bem aqui pode ser reescrita como a nossa média amostral menos a média da nossa distribuição amostral da média amostral dividida por essa coisa bem aqui... dividida pela nossa média populacional, dividida pela raiz quadrada do nosso tamanho amostral. | So this thing right over here can be re written as our sample mean minus the mean of our sampling distribution of the sample mean divided by this thing right here divided by our population mean, divided by the square root of our sample size. |
| E por causa da média... então isso tem uma média... isso bem aqui, nós podemos apenas pegar nossa notação certa... isso é a média da nossa distribuição amostral da média amostral. | And of course the mean so this has a mean this right here, we can just get our notation right, this is the mean of the sampling distribution of the sampling mean. |
| Pego 25, tiro a média e então marco bem aqui embaixo. | Take 25, get the mean, and then plot it down there. |
| É 1 menos nossa média, que irá ser p bem aqui... | It's 1 minus our mean, which is going to be p over here. |
| Bem, o que conseguimos é pegar na média da nossa amostra. | Well all we can do is really take an average of our sample. |
| Já na Idade Média eles eram bem conhecidos e largamente utilizados. | Back in the Middle Ages they were already well known and widely used. |
| Então talvez isso esteja um desvio padrão acima da média, isso é o desvio padrão abaixo da média... bem aqui. | So maybe this is a standard deviation above the mean, this is a standard deviation below the mean, right over there. |
| Tudo bem, então a média de um grupo não ser o exatamente o mesmo que a média para o próximo grupo. | Alright, so the mean for one group won't be the exactly the same as the mean for the next group. |
| Borin Bem, passo uma média de 5 a 6 horas por dia. | Borin Well, I spend the average of 5 to 6 hours a day. |
| Bem, os pobres não permanecem pobres eles se tornam classe média baixa. | Well, poor do not remain poor they become lower middle class. |
| Bem, nós não fizemos a média diretamente, nós dividimos por n 1. | Well we didn't take the straight up average, we divided by n minus 1. |
| Bem, a média aqui... e vamos dizer que isso é a população. | Well the mean here and let's say this is the population. |
| Minha média amostral bem aqui, bem isso irá ser a média desses 0s e 1s. Então eu tive 50 zeros, então isso irá ser 57 vezes zero mais meus 43 1s. | My sample mean right here, well that's just going to be the average of these 0's and 1's So I've got 57 0's, so it's going to be 57 times 0 plus my 43 1's. |
| Então digamos que a média... eu irei ser bem cuidadoso quando eu disser média ... a média desta primeira amostragemd e tamanho 4 é o quê? 1 mais 1 são 2. | So let's say the mean I'm going to be very careful when I say average the mean of this first sample of size 4 is what? |
| Então digamos que nós temos uma distribuição amostral da média amostral bem aqui. | So let's say we have a sampling distribution of the sample mean right here. |
| E aqui eu terei a média amostral como nossa distribuição amostral, bem aqui. | That this will have the same mean as your original distribution right here. |
| Então a distribuição amostral da média amostral... deixe me escrever isso bem aqui. | So the sampling distribution of the sample mean let me write it over here. |
| Então esta é a nossa distribuição, isso bem aqui é nossa média amostral. | So this is our distribution, this right here is our sampling mean. |
| Então cada um desses pontos representa uma incidência de uma média amostral. Então conforme eu continuasse a somar essa coluna bem aqui, essa média... | So each of these dots represent an incidence of a sample mean. |
| E devido a este peso na esquerda, a média , está aqui, bem à esquerda. | And because of this left weighting, the average is actually here, way to the left. |
| Bem, seja qual for a amostra, a média amostral estará sempre no meio, correcto? | Well whatever your sample is, your sample mean is always going to be in the middle of it, right? |
| Bem, isso significa que às vezes você poderia estar acima da média em X. | Well, that means sometimes you could be above average on X. |
| As tapeçarias eram omnipresentes por toda a Idade Média e até bem dentro do século XVIII, e era bem óbvio porquê. | Tapestries were ubiquitous between the Middle Ages and, really, well into the 18th century, and it was pretty apparent why. |
| Bem, é muito, muito melhor do que a média das plateias, posso dizer com certeza. | OK, so, much, much better than the average crowd, I can tell you that. |
| Eles dizem Bem, como nós podemos resolver isso? Nós começaremos pensando na idéia da Média. | And if you said any of those things, you would actually have done the same things that the people who first came up with descriptive statistics said. |
| Existe alguma média desconhecida aqui, que é a mesma coisa que este valor bem aqui. | There's some unknown mean here, which is the same thing as this value right here. |
| O seu volume, se é que me recordo bem, aumenta em média 2,5 ao ano. | Its volume, if I remember correctly, is increasing by an average of some 2.5 per year. |
| O modo como peguei na média de uma população e disse bem, já que tenho apenas a amostra, vou calcular a sua média do mesmo modo. | The way I took the mean of a population, I said, well, if I just have a sample, let me just take the mean the same way. |
| Bem aqui em uma distribuição T, e isso irá ser de fato uma distribuição T normalizada bem aqui, porquê nós subtraímos a média. | Over here in a t distribution, and this will actually be a normalized t distribution right here because we subtracted out the mean. |
| Bem, se pensarmos bem, uma média é tomamos uma soma de um conjunto de números e dividimos pelo número de números que temos. | Well, if you think about it, all an average is is you take a sum of a bunch of numbers and then you divide by the number of numbers you have. |
| Média simples Média aparada | Simple average |
Pesquisas relacionadas : Bem Acima Da Média - Bem Abaixo Da Média - Média Média - Média Média - Bem, Bem, Bem - Bem Bem - Pressão Média - Distância Média - Receita Média - Duração Média - Média Total
