Tradução de "biblioteca em casa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existem dois conjuntos de bibliotecas no andar principal, com vista para o rio a Biblioteca da Casa dos Lordes e a Biblioteca da Casa dos Comuns. | Other rooms There are two suites of libraries on the Principal Floor, overlooking the river, for the House of Lords Library and House of Commons Library. |
| Depois da Reunificação da Alemanha, a biblioteca de Frederico regressou, em 1992, para a sua antiga casa, em Sanssouci. | Following German reunification, the library of Frederick was returned in 1992 to its former home at Sanssouci. |
| Adquirida no final dos anos 1970 pelo município de Tunes, a casa foi convertida em 1983 numa biblioteca. | Acquired in the late 1970s by the municipality of Tunis, the house was restored in 1983 into a library. |
| A Biblioteca Nacional, fundada em 1862, é a principal biblioteca do país. | The Russian State Library, founded in 1862 is the national library of Russia. |
| Biblioteca Biblioteca Municipal Benjamin Batista. | See also List of municipalities in Piauí References |
| Sua proposta foi desconsiderada, no entanto construiu sua biblioteca particular em sua casa em Mortlake , adquirindo incansavelmente livros e manuscritos na Inglaterra e no continente. | Instead, he expanded his personal library at his house in Mortlake, tirelessly acquiring books and manuscripts in England and on the European Continent. |
| Localizado numaa antiga casa de um estudioso Hafsid, a biblioteca do Khaldounia foi fundada em 1896, juntamente com a criação da instituição educacional. | Housed in a former home of a Hafsid scholar, the library of the Khaldounia was founded in 1896 along with the creation of the educational institution. |
| Biblioteca Técnica HMMWV Biblioteca Técnica HMMWV | Dongfeng Motor Corporation EQ2050, a Chinese derivative. |
| A biblioteca perto da minha casa está aberta apenas três dias por semana devido a cortes no orçamento. | The library near my house is now open only three days a week due to budget cutbacks. |
| Há uma biblioteca em nossa cidade. | There is a library in our city. |
| Você deveria ficar em silêncio em uma biblioteca. | You ought to be quiet in a library. |
| A prestigiosa Biblioteca de Pérgamo perdia em importância apenas para a tão famosa biblioteca de Alexandria . | The Library of Pergamon was renowned, and second only to the Library of Alexandria, although not approaching Alexandria in scholarship. |
| E na medida que você pode fazer isto, você pode ir para casa hoje, e entrar na Internet, e acessar a maior biblioteca pública do mundo, que é a biblioteca da vida. | And in the measure that you can do that, you can go home today, and get on the Internet, and access the world's biggest public library, which is a library of life. |
| Atualmente, a biblioteca é ao mesmo tempo a biblioteca central da universidade e biblioteca nacional. | Today it is both the central library of the university and the national library of Israel. |
| Vou à biblioteca de vez em quando. | I go to the library from time to time. |
| A mulher está em frente à biblioteca. | The woman stands before the library. |
| A biblioteca estará fechando em dez minutos. | The library will be closing in ten minutes. |
| Foi o primeiro rei inglês com uma educação humanista moderna, escrevia e falava em inglês, francês e latim, e sentia se completamente em casa com sua biblioteca bem abastecida. | The first English king with a modern humanist education, he read and wrote English, French, Latin and was thoroughly at home in his well stocked library. |
| Ao invés disso, ele passou os anos seguintes em casa cuidando de sua mãe que estava em estado terminal de tuberculose e lendo bastante na biblioteca de seu pai. | Instead, he spent the next few years largely housebound, caring for his mother who was terminally ill with tuberculosis and reading extensively in his father's library. |
| Biblioteca Estática | Static Library |
| Biblioteca Partilhada | Shared Library |
| Adicionar Biblioteca | Add Library |
| Nova Biblioteca | New Library |
| Você não deveria escrever em livros da biblioteca. | You shouldn't write in library books. |
| Não há nenhum livro em francês na biblioteca. | There aren't any books in French in the library. |
| Não tem nenhum livro em francês na biblioteca. | There aren't any books in French in the library. |
| A biblioteca em Dulwich agora tem seu nome. | The library at Dulwich is now named after him. |
| Em 1940 foi inaugurada a Biblioteca Pública Municipal, em 1941 o primeiro Centro de Saúde da cidade e dez anos após inaugurou se a Santa Casa de Misericórdia de Guarulhos. | In 1940 the Monteiro Lobato Municipal Library is founded, in 1941 the first Health Center of the city, and ten years after that the Holy House of Mercy of Guarulhos is established. |
| A primeira biblioteca pública foi fundada em 1828, em Detroit. | Faygo was founded in Detroit on November 4, 1907. |
| Em 2006, a Biblioteca Pública de Salt Lake City foi batizada de Biblioteca do Ano pela American Library Association. | In 2006, the Salt Lake City Public Library was named Library of the Year by the American Library Association. |
| A Biblioteca Britânica (em inglês British Library ) é a Biblioteca Nacional do Reino Unido, uma das maiores do mundo. | The British Library is the national library of the United Kingdom and the largest library in the world by number of items catalogued. |
| Cinco outras bibliotecas (a Biblioteca Bodleian da Universidade de Oxford a Biblioteca Universitária de Cambridge a Biblioteca Nacional da Escócia a Biblioteca do Trinity College, em Dublin e a Biblioteca Nacional do País de Gales) têm direito a solicitar uma cópia gratuita no prazo de um ano da publicação. | In the United Kingdom, the Legal Deposit Libraries Act 2003 restates the Copyright Act 1911 , that one copy of every book published there must be sent to the national library (the British Library) five other libraries (the Bodleian Library at Oxford University, the Cambridge University Library, the National Library of Scotland, the Trinity College Library, Dublin, and the National Library of Wales) are entitled to request a free copy within one year of publication. |
| Um inquérito no popular site Bored Panda em 2015 demonstrou que a biblioteca barroca em Klementinum é a biblioteca mais bela do mundo. | According to the voting on the popular Bored Panda website in 2015, the Baroque library in Klementinum was chosen as the most beautiful library in the world. |
| Mais do que uma simples biblioteca, a Biblioteca Britânica é uma organização política poderosa, com filiais em todo o mundo. | More than a mere library, the British Library is a powerful political organization with branches all over the world. |
| Há uma biblioteca em cada cidade nos Estados Unidos. | There is a library in every city in America. |
| É irritante ouvir pessoas falando alto em uma biblioteca. | It's annoying to hear people talking loudly in a library. |
| Em 2003, a Biblioteca do Congresso Americana colocou Sgt. | In 2003 the Library of Congress placed Sgt. |
| Fundado em 1971, é a mais antiga biblioteca digital. | It was founded in 1971 by Michael S. Hart and is the oldest digital library. |
| A Biblioteca Nacional da Argentina (espanhol Biblioteca Nacional de la República Argentina ) é a maior biblioteca do país e reúne, em suas coleções, uma das fontes bibliográficas mais importantes das Américas. | The National Library of the Argentine Republic (Spanish Biblioteca Nacional de la República Argentina) is the largest library in Argentina and one of the most important in the Americas. |
| A primeira biblioteca do Delaware foi fundada em 1754, em Wilmington. | Church, the oldest African American denomination in the nation, was founded in Wilmington. |
| Secção da Biblioteca | Money and Banking Statistics Section |
| Estou na biblioteca. | I'm at the library. |
| Ted Yeatman localizou uma carta de Pinkerton na Biblioteca do Congresso, na qual ele declarou sua intenção de queimar e destruir a casa. | Afterward, Pinkerton denied that the raid's intent was arson, but biographer Ted Yeatman located a letter by Pinkerton in the Library of Congress in which Pinkerton declared his intention to burn the house down. |
| A Biblioteca Pública de Salt Lake City é a principal biblioteca de Utah. | The Salt Lake City Public Library system consists of the main library downtown, and five branches in various neighborhoods. |
| Biblioteca completa de Davis está agora alojado no interior da Biblioteca Edgar Cayce. | Davis's complete library is now housed within the Edgar Cayce Library. |
Pesquisas relacionadas : Casa Em Casa - Pesquisa Em Biblioteca - Em Nossa Biblioteca - Biblioteca - Em Casa - Em Casa - Em Casa - Casa Em - Em Casa - Casa Em Movimento - Estudo Em Casa - Cinema Em Casa - Segurança Em Casa
