Tradução de "bicos de massagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Massagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Preciso de uma massagem. | I need a massage. |
| Massagem havaiana A Massagem Havaiana (Lomilomi) é parte integrante da medicina tradicional havaiana. | Lomilomi and indigenous massage of Oceania Lomilomi is the traditional massage of Hawaii. |
| Tom foi à casa de massagem. | Tom went to the massage parlor. |
| Massagem depois do golfe | From the greens to the massage table |
| E você queima seus bicos. | And you burn their beaks off. |
| Os pelicanos têm bicos grandes. | Pelicans have large beaks. |
| Alguém pensou massagem genômica personalizada? | Personalized genomic massage anyone? |
| Em uma camiseta escrevi Massagem! | I wrote on a T shirt Massage! |
| Ela lhe fez uma massagem. | She gave him a massage. |
| Estes incluem massagem, dança e oração. | These include massage, dancing and praying. |
| E que tal uma boa massagem? | How about a good massage? |
| Os tucanos têm bicos grandes e coloridos. | Toucans have large, colorful beaks. |
| Os bicos são negros com ponta avermelhada. | Beaks are blackish with a reddish tip. |
| Apreciaria bastante uma massagem nas costas agora... | I could sure use a backrub right about now... |
| Eu quero uma massagem. Eu preciso relaxar. | I want a massage. I need to relax. |
| Tom disse que ia me dar uma massagem. | Tom said he'd give me a massage. |
| é o equivalente mental a uma massagem corporal total. | it's the mental equivalent of the full body massage. |
| Massagem para promover o relaxamento e a descontração corporal. | The objective of the game is for the partners to indulge their fantasies. |
| Anatomia Bicos podem variar significativamente em tamanho e forma de espécie para espécie. | Anatomy Although beaks vary significantly in size and shape from species to species, their underlying structures have a similar pattern. |
| Ele faz uma massagem na garrafa, dá uma pequena medalha. | He's given a little bottle massage, a little bottle medal. |
| As técnicas de massagem dividem se basicamente em duas categorias Energéticas e Fisiológicas. | The techniques include skin folding, kneading, stroking,and other techniques. |
| Alguns fringilídeos Tentilhões, pintarroxos, pintassilgos, verdilhões, lugres, cruza bicos, enjolo, papa figos. | (Dissertation available online) http opus.kobv.de ubp volltexte 2006 1123 pdf treplin_diss.pdf. |
| A mulher injeta e vai fazendo uma massagem para ele espalhar. | A woman injects it and massages it to spread it around. |
| Então, este é um assento para falar a verdade, é uma cadeira de massagem. | So this is a chair as a matter of fact, it's actually a massage chair. |
| A ave apresentava dimorfismo sexual machos eram maiores e possuíam bicos proporcionalmente mais longos. | The bird was sexually dimorphic males were larger and had proportionally longer beaks. |
| Os pica paus bicam troncos de árvores com seus longos bicos pontudos e comem insetos lá encontrados. | Woodpeckers peck tree trunks with their long pointed beaks and eat insects found there. |
| Todas as referências são apagadas, deixando apenas uma imagem branca e ruidosa dos bicos pulsantes. | All references are erased, leaving only an optical whiteout and white noise of the pulsing nozzles. |
| Então engaiolamos eles, tiramos seus bicos, seguimos engaiolando eles, chamem isso de liberdade então, ainda podemos arrancar seus bicos nestas condições, e jogamos os pintinhos machos fora, sendo isso em ambientes livre de gaiolas, área livre ou orgânico, podemos ter tudo isso lá. | So we cage them, we debeak them, we still cage them, call it freedom though, we can still debeak them under these conditions, and we throw out all the male chicks, whether it's cage free, free range, or organic, all so we can have this. |
| As criaturas de Jackson são explicitamente diferentes da descrição de Tolkien já que eles possuem dentes em vez de bicos. | Jackson's creatures explicitly differ from Tolkien's description in that they have teeth instead of beaks. |
| São pequenos pássaros com bicos grossos para comer sementes, e são na sua maioria de cor cinza ou marrom. | They are small birds with thick bills for eating seeds, and are mostly coloured grey or brown. |
| E o que vocês precisam saber sobre pinguins africanos é que eles têm bicos afiados como lâminas | And what you should know about African penguins is that they have razor sharp beaks. |
| Na artrose ocorre o desgaste progressivo da cartilagem das juntas (articulações) e uma alteração óssea, os chamados bicos de papagaio . | Phosphorus(III) oxide, P4O6 (also called tetraphosphorus hexoxide) is the anhydride of P(OH)3, the minor tautomer of phosphorous acid. |
| Trabalhei de pedreiro e fiz bicos nos fins de semana para dar conta das despesas que a bolsa do governo não cobria. | I did bricklayer work and odd jobs on week ends to make ends meet with my state grant. |
| Enquanto recebe uma massagem de Patricia Fearing, encontra se com Count Lippe com uma tatuagem da Tong, uma organização criminal macaense. | While massaged by physiotherapist Patricia Fearing, he notices Count Lippe, a suspicious man with a criminal tattoo (from a Tong). |
| Mas outros tratamentos como a acupuntura e a massagem, ou até mesmo um simples relaxamento, claramente mostram benefícios. | But other treatments such as acupuncture and massage, and even just relaxation, clearly have some kind of benefit. |
| As aves deste gênero são também brancas e pretas com bicos finos, se enquadrando assim com as antigas descrições do solitário de reunião. | Birds of this genus are also white and black with slender beaks, fitting the old descriptions of the Réunion solitaire. |
| Para esse trabalho, só precisava das minhas mãos e da minha cama de massagem ao pé de mim. Podia ir para qualquer lugar. | For the first time in my life, |
| Porque obviamente, se trabalhar numa gangue era um trabalho tão bom e lucrativo, por que esses caras também faziam bicos no McDonald's? | Because obviously, if being in the gang were such a wonderful, lucrative job, why in the world would these guys moonlight at McDonald's? |
| E eles dão aos Mola vocês podem ver que eles ficam nesta posição engraçada que diz, não estou ameaçando, mas preciso de uma massagem. | And they come and give the Molas you can see they strike this funny little position that says, I'm not threatening, but I need a massage. |
| Outros tratamentos históricos para a pólio incluem hidroterapia, eletroterapia, massagem e exercícios de movimento passivo, além de tratamentos cirúrgicos, como alongamento de tendão e enxerto de nervos. | Other historical treatments for polio include hydrotherapy, electrotherapy, massage and passive motion exercises, and surgical treatments, such as tendon lengthening and nerve grafting. |
| No contexto de tradição havaiana a massagem tem o objetivo de restabelecer o estado natural de harmonia da vida (lokahi) e de energia vital (mana) no corpo. | Categories include Pu Tong An Mo (general massage), Tui Na An Mo (pushing and grasping massage), Dian Xue An Mo (cavity pressing massage), and Qi An Mo (energy massage). |
| Estes são os bicos de neblina, a interface, e, basicamente, o sistema é um tipo de leitor da temperatura real, e produz uma espécie de temperatura semi artificial e real. | These are the fog nozzles, the interface, and basically the system is kind of reading the real weather, and producing kind of semi artificial and real weather. |
| Em animais Dentro do mundo natural dos animais, existem inúmeras analogias ao beijo, observa Crawley, como o raspar de bicos dos pássaros ... e o jogo de antenas de alguns insetos. | Biology and evolution Within the natural world of animals there are numerous analogies, notes Crawley, such as the billing of birds, the cataglottism of pigeons and the antennal play of some insects. |
| As parteiras tradicionais compartilham conhecimento em práticas comuns entre elas, como massagem uterina, enquanto aprendem com estudantes como lidar com situações de emergência durante o parto. | The traditional midwives shared their knowledge on practices common to them such as uterine massage while learning from the students how they could handle birth emergencies. |
| Jules conta à Vincent que Marsellus havia jogado alguém de uma varanda no quarto andar apenas por ter dado à sua esposa uma massagem nos pés. | Jules tells Vincent that Marsellus had someone thrown off a fourth floor balcony for giving his wife a foot massage. |
Pesquisas relacionadas : Bicos Entupidos - Placa De Bicos - Matriz De Bicos - Lava-vidros Bicos - Massagem Terapia - Massagem Cardíaca - Massagem Cardíaca - Massagem Sueca - Massagem Relaxante - Massagem Bolha - Massagem Linfática - Massagem Parcial - Massagem Give
