Tradução de "bigas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi vitoriosa numa corrida de bigas nos Jogos Olímpicos de uma Olimpíada desconhecida. | In an unknown Olympiad, she was a victor in the chariot races. |
| Pélope era famoso por sua corrida de bigas com o Rei Enomau de Pisatis. | Pelops was famous for his chariot race with King Oenomaus of Pisatis. |
| Juan José Bigas Luna (Barcelona, 19 de março de 1946 La Riera, Tarragona, 6 de abril de 2013) foi um cineasta e roteirista espanhol. | Josep Joan Bigas i Luna (19 March 1946 6 April 2013), known artistically as Bigas Luna, was a Spanish film director, designer and artist. |
| Uma das estrelas desportivas foi Diocles da Lusitânia (atualmente Portugal), que conduziu bigas ao longo de 24 anos e acumulou ganhos de 35 milhões de sestércios. | One star of the sport was Diocles, from Lusitania (present day Portugal), who raced chariots for 24 years and had career earnings of 35 million sesterces. |
| ) 4 vitórias de 5 indicações Melhor Filme Drama Melhor Diretor (William Wyler) melhor Ator Coadjuvante (Stephen Boyd) Recebeu um prêmio especial, dado a Andrew Marton por sua direção na cena da corrida de bigas. | Ben Hur also won three Golden Globe Awards Best Motion Picture Drama, Best Director, Best Supporting Actor Motion Picture for Stephen Boyd and received a Special Achievement Award (which went to Andrew Marton for directing the chariot race sequence). |
| Dois times de corrida de bigas, os Azuis e os Verdes, foram envolvidos na Revolta de Nika, que durou cerca de uma semana, em 532 DC quase metade da cidade foi queimada ou destruída, além de dezenas de milhares de mortes. | Two chariot racing factions, the Blues and the Greens, were involved in the Nika riots which lasted around a week in 532 CE nearly half the city was burned or destroyed, in addition to tens of thousands of deaths. |
