Tradução de "bijuteria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Se você está mais interessado na própria bijuteria, vá à galeria Belveder. | If you are particularly interested in jewellery, head for the Belveder Gallery. |
Você achará as mais belas joias da bijuteria de Jablonec no museu local. | The most beautiful examples of Jablonec costume jewellery can be found in the local museum. |
Entregue se a beleza do brilhante mundo da famosa bijuteria da serra de Jizerské hory | Let yourself be enchanted by famous costume jewellery from the Jizera Mountains! |
Entrem no mundo de sonhos olhando as belezas do vidro da Boêmia e da bijuteria. | Marvel as you take in the beauty of Czech glass and costume jewellery. |
Você pode visitar o Museu do vidro e da bijuteria na cidade de Jablonec nad Nisou. | The Museum of Glass and Costume Jewellery can be found in the town of Jablonec nad Nisou. |
Além da bela e áspera paisagem, esta região se tornou famosa pela produção de vidro e de bijuteria. | In addition to its ruggedly beautiful landscapes, this region is also famous for glass production and costume jewellery, the origins of which reach as far back as the 14th century. |
Saia a descobrir a história da serra tcheca mais setentrional e leve experiências que serão ainda mais belas que a famosa bijuteria local. | Come and discover the history of the Czech Republic s northernmost mountain range and leave with experiences even more memorable than the glint of the local costume jewellery. |
Foi o estilo de queimar o vidro que mais tarde se tornou a base da bijuteria de Jablonec, conhecida em todo o mundo. | It is this style of firing that later became the basis for the world famous Jablonec costume jewellery. |
Pérolas naturais ou cultivadas, pedras preciosas ou semipreciosas e semelhantes, metais preciosos, metais folheados ou chapeados de metais preciosos, e suas obras bijuteria moedas | A change from any other heading, except from Chapter 2 through 4 or |
Pérolas naturais ou cultivadas, pedras preciosas ou semipreciosas e semelhantes, metais preciosos, metais folheados ou chapeados de metais preciosos, e suas obras bijuteria moedas | A change from any other heading, except from Chapter 2 other than swine skin or Chapter 3 other than fish skin or |
Durante esses anos começou a prosperar também a produção de bijuteria cujo famoso nome que vem desta região alimenta até hoje a marca de Daniel Swarowski. | Over the years the costume jewellery trade also prospered, its good name now bolstered by the Daniel Swarovski brand that originated in the area. |
Deste tipo de bijuteria feita com cabelo humano, até estes mamilos de chocolate a estas balas entre dedos que o seu amante deve sugar dos seus dedos. | From this kind of bijou made with human hair to these chocolate nipples to these intra toe candies that your lover is supposed to suck from your toes. |
Eu refleti, enquanto a observava a vender os vestidos, e também a bijuteria que ela faz, que agora a Jane faz mais de quatro dólares por dia. | And I reflected, as I was watching her sell the dresses, and also the jewelry that she makes, that now Jane makes more than four dollars a day. |