Tradução de "bitmap" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sodipodi importa e exporta plain SVG , e pode também exportar bitmap em formato PNG. | Sodipodi imports and exports plain SVG data, and can also export raster graphics in PNG format. |
| Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image . | In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image . |
| O Graph'g Beam Turn On. Esse próximo slide, esse é até onde sei o primeiro display digital bitmap, 1954. | The Graph'g Beam Turn On. This next slide, that's the as far as I know the first digital bitmap display, 1954. |
| Para mídias impressas as imagens bitmap ou raster utilizam o modo de cor CMYK (Ciano, Magenta, Amarelo e Preto). | Most pixel based image editors work using the RGB color model, but some also allow the use of other color models such as the CMYK color model. |
| Quaisquer áreas com especial interesse ( por exemplo , o micro texto ) devem igualmente ser digitalizadas como imagens de 24 bitmap com uma resolução de 100 dpi ( pontos por polegada ) para a imagem no ecrã , ou de 400 dpi para a imagem impressa . | Any regions of special interest ( e.g. microtext ) should also be scanned as a 24 bitmap image at a resolution of 100 dots per inch ( dpi ) for the screen image or 400 dots per inch ( dpi ) for the printed image . |
| Toda a frente e o verso da nota , representados na horizontal e sem distorções , digitalizados como imagens de 24 bitmap com uma resolução de 100 dpi ( pontos por polegada ) para a imagem no ecrã , ou de 400 dpi para a imagem impressa . | The entire front and reverse of the banknote , shown flat and undistorted , scanned as a 24 bitmap image at a resolution 100 dots per inch ( dpi ) for the screen image or 400 dots per inch ( dpi ) for the printed image . |
