Tradução de "bloco de construção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bloco - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Plantas e orgaismos que fazem conchas, corais, acham no um bloco de construção. | Plants and organisms that make shells, coral, think of it as a building block. |
| Na natureza, o acetato é o bloco de construção mais comum para a biossíntese. | In nature, acetate is the most common building block for biosynthesis. |
| Também se pode comprimi lo em um bloco para construção, como eles fazem aqui. | You can also compress that into a building block, as they did here. |
| Ele basicamente incorpora o bloco de construção mais fundamental da computação, a porta lógica digital, diretamente em suas peças. | It basically embeds the most fundamental building block of computing, the digital logic gate, directly into your parts. |
| O bloco de construção mais simples deste sistema é o fio elétrico, e o nanotubos de carbono (SWNT) são excelentes condutores. | The most basic building block of these systems is the electric wire, and SWNTs with diameters of an order of a nanometer can be excellent conductors. |
| Bloco A Bloco C | Block B Block C |
| Bloco A Bloco C | Block A Block C |
| O passo final é, claro, o produto, seja ele um material de embalagem, um tampo de mesa, ou um bloco de construção. | The final step is, of course, the product, whether it's a packaging material, a table top, or building block. |
| Eles emprestaram a receita de um recife de coral. E estão usando CO2 como um bloco de construção em cimento, em concreto. | They've borrowed the recipe from the coral reef, and they're using CO2 as a building block in cement, in concrete. |
| Bloco B Bloco D Não exigido | Block D not required |
| Bloco B Bloco D Não exigido | Block B Block D not required |
| Bloco de Notas | Note Taker |
| bloco de cidades). | 5.5 million) in Belgium. |
| BasKet Bloco de Notas | BasKet Note Pads |
| Estilo de bloco de agregação | Fold style |
| Bloco Actual | Current Block |
| Bloco A | Block A |
| Bloco B | Block B |
| Bloco C | Block C |
| O próton foi, portanto, um candidato a ser uma partícula fundamental e um bloco de construção para nitrogênio e todos os outros núcleos atômicos mais pesados. | The proton was therefore a candidate to be a fundamental particle and a building block of nitrogen and all other heavier atomic nuclei. |
| O Bloco de Esquerda (B.E. | It is sometimes abbreviated to B.E. |
| ( ) Bloco A para os BCN e bloco B para o BPI . | ( ) Block A for NCBs and Block B for the BIS .' |
| Bloco A para os BCN e bloco B para o BPI . | Block A for NCBs and Block B for the BIS . |
| Seleccionar Bloco Código | Select code license |
| Seleccionar o bloco de código actual | Select the current code block |
| Nesse caso, produzimos um bloco de canto. | In this case, we've grown a corner block. |
| Bloco de esboços do ambiente de trabalho Ardesia | Ardesia desktop sketchpad |
| O bloco Iraqiya, que eu lidero, foi o maior bloco eleitoral a emergir dessa votação. | Iraqiya, which I lead, was the largest electoral bloc to emerge from that vote. |
| Ondas em Bloco 2 como o Ondas em Bloco 1, mas com outra versão da distorção por blocos de vidro. | Block Waves 2 like Block Waves 1 but with another version of glass blocks distortion. |
| ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) Bloco A para os BCN e bloco B para o BPI . | ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) Block A for NCBs and Block B for the BIS . |
| Alternar o bloco de código actual no documento | Toggle current code fold in the editor |
| Isso daria ao bloco de limestone novas propriedades? | Would it give this block of limestone new properties? |
| O primeiro andar foi, então, incorporado ao bloco de novas celas, dando origem à lenda popular de masmorras abaixo do bloco principal. | The first floor was then incorporated as a basement to the new cell block, giving rise to the popular legend of dungeons below the main cell block. |
| Agora, nós tínhamos que começar de algum lugar, e assim Noam e eu decidimos assentar nossa catedral, por assim dizer, no mais simples bloco de construção possível, que é uma coisa chamada NAND. | Now, we had to start somewhere, and so Noam and I decided to base our cathedral, so to speak, on the simplest possible building block, which is something called NAND. |
| Eu tenho sempre um bloco de papel de escrever. | I always have a notepad. |
| Por exemplo, se dois gliders são atirados na direção de um bloco, o bloco irá se aproximar da fonte dos gliders . | For example, if two gliders are shot at a block in just the right way, the block will move closer to the source of the gliders. |
| O confinamento, que é o bloco de construção fundamental de isolamento, foi verificado formalmente para ser assegurado por sistemas puros de capacidade , e é reduzido à implementação prática pelo EROS construtor e o KeyKOS fábrica . | Confinement, which is the fundamental building block of isolation, has been formally verified to be enforceable by pure capability systems, and is reduced to practical implementation by the EROS constructor and the KeyKOS factory . |
| Cada bloco de construção SOA pode desempenhar um ou ambos os papéis Service Provider O prestador de serviços cria um serviço Web e, eventualmente, publica sua interface e acesso a informação para o registro de serviços. | Each SOA building block can play one or both of two roles Service provider The service provider creates a web service and possibly publishes its interface and access information to the service registry. |
| Comentar em bloco o texto seleccionado | Box comment the selected text |
| Comentar em bloco o texto seleccionado | Block comment the selected text |
| Bloco C Informação reportada pelos BCN . | Block C Reported by NCBs . |
| Bloco B Informação reportada pelo BPI . | Block B Reported by the BIS . |
| Bloco D Não é exigida informação | Block D not required ' |
| A capacidade do circuito integrado de produção em massa, a confiabilidade e a construção de bloco de abordagem para projeto de circuito assegurou a rápida adaptação de circuitos integrados padronizados no lugar de desenhos utilizando transístores pequenos. | The integrated circuit's mass production capability, reliability and building block approach to circuit design ensured the rapid adoption of standardized integrated circuits in place of designs using discrete transistors. |
| Imagem partilhada por Bloco Democrático de Angola no Facebook. | Image shared by Bloco Democrático de Angola on Facebook. |
Pesquisas relacionadas : Construção Do Bloco - Grande Bloco De Construção - Bloco De Construção Modular - Princípio Bloco De Construção - Bloco De Construção Básico - Abordagem Bloco De Construção - Principal Bloco De Construção - Design De Bloco De Construção - Construção De Sistema De Bloco - Bloco De Construção Do Sistema - Bloco De Construção Do Núcleo - Bloco
