Tradução de "bloqueado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Como ele trancou bloqueado bloqueado? | How he locked locked locked? |
Dailymotion na Tunísia bloqueado desbloqueado bloqueado novamente | Dailymotion in Tunisia blocked unblocked blocked again |
Bloqueado | Locked |
Pedido bloqueado. | Blocked request. |
bloqueado, sonhos | attempt, thought |
Bloqueado e Órfão | Stale and Orphaned |
Bloqueado no Alfa | Alpha Locked |
Estou emocionalmente bloqueado. | I'm emotionally closed off. |
Não estava bloqueado. | That was a lie. |
Está tudo bloqueado. | It's all blocked off. |
Isto está bloqueado! | They've blocked it! |
Paquistão blogspot.com bloqueado novamente | Pakistan blogspot.com blocked again |
O modem está bloqueado. | Modem device is locked. |
Enquanto sua capacidade bloqueado | As long as your capacity locked |
O caminho está bloqueado! | The road is blocked! |
Facebook bloqueado nos Emirados Árabes? | Facebook blocked in the United Arab Emirates? |
O portão mais importante bloqueado? | The most important gate locked? |
Esta bomba aqui é bloqueado. | This pump out here is locked. |
Meu favorito, The Onion, está bloqueado. | My favorite, The Onion, is blocked. |
(1) YouTube bloqueado novamente na Turquia. | (1) YouTube blocked in Turkey again. |
Por que o WhatsApp foi bloqueado? | Why was WhatsApp blocked? |
Eles têm este bairro completamente bloqueado. | They got this neighborhood locked up tight. |
Se pudéssemos, já as teríamos bloqueado. | We would have blocked them if we could have done so. |
Está bloqueado. Pôrnosemos a salvo primeiro. | We'll save ourselves first. |
Estavas o que se chama bloqueado. | You were, as they say, unavailable. |
Foi imediatamente bloqueado no Cazaquistão , afirma mantrovkz . | It was immediately blocked in Kazakhstan , mantrovkz says . |
Impedir o HotSync com o ecrã bloqueado | Prevent HotSync when screen locked |
Quando este é bloqueado, não pode haver | When this is blocked, no thrombin (another factor) can be produced, and no clot can be |
A porta bateu violentamente e foi bloqueado. | The door slammed violently and was locked. |
The impulso German a Moscou estava bloqueado. | Well, none of us were too eager to go on that patrol really, because we realised the end of the war was imminent and we didn't know what was out there. |
O texto está bloqueado há três anos. | However, let me remind you that this reduces the amount available for the basic research. |
O serviço de blog Livejournal está bloqueado no Marrocos e no Irã. Há relatos de que também foi bloqueado na China. | The Livejournal blogging service is blocked in Morocco and in Iran and it has been reported to be also blocked in China. |
(3) Blogspot.com bloqueado mais uma vez no Paquistão. | (3) Blogspot.com blocked again in Pakistan. |
Modo de Configuração O ecrã NÃO está bloqueado | Setup Mode Screen is NOT locked |
Este parâmetro foi bloqueado pelo administrador de sistemas. | This parameter has been locked down by the system administrator. |
o protetor da agulha pode não estar bloqueado. | the needle shield may not have locked. |
O caminho do cortejo foi bloqueado pelos mendigos. | The procession's been completely obstructed. |
O HotSync fica desactivado enquanto o ecrã está bloqueado. | HotSync is disabled while the screen is locked. |
E o Templo bloqueado tudo, mamãe, o que é? | And the Temple locked all, mama, what is it? |
É ingênuo além da descrição pensar que tendo bloqueado essa fonte do colapso financeiro, você terá bloqueado todas as possíveis fontes do colapso financeiro. | It is naive beyond description to think that having blocked this source of financial collapse, you have blocked all possible sources of financial collapse. |
Relatou se que o Twitter esteve bloqueado durante a tarde. | Twitter was reported to be blocked in the afternoon. |
O caminho entre as duas casas está bloqueado pela neve. | The path between the two houses was blocked by snow. |
Você sabe que a Golden Gate esta dupla, esta bloqueado? | You know the Golden Gate this double, this locked? |
Se você não consegue pensar um pensamento, você está bloqueado. | If you can't think a thought, you are stuck. |
Então, aqui, o objeto que vai ser bloqueado é implícito. | So here, the object that's going to be locked is implicit. |
Pesquisas relacionadas : Nó Bloqueado - Bloqueado Aberto - Rolamento Bloqueado - Filtro Bloqueado - Computador Bloqueado - Joelhos Bloqueado - Manter Bloqueado - Foi Bloqueado - PUK Bloqueado - Montante Bloqueado - Cartão Bloqueado - Armazenamento Bloqueado