Tradução de "bloqueio da chave" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bloqueio | telnet |
| Brilho Bloqueio | Brightness Lock |
| Não ao bloqueio aos sites da Internet na Síria. | 3 Distribute flowers to passers by. 4 Distribute a guide to the censored websites. 5 Raising slogans demanding to stop the censorship. |
| Precisamos da sua chave. | We need your key. |
| Você precisa da chave? | Do you need the key? |
| O Bloqueio Continental de Napoleão arruinou a economia da Europa Central. | Napoleon's Continental System nearly ruined the Central European economy. |
| Configurar o bloqueio de sessão | Configure locking your session |
| Adaptação é a chave da sobrevivência. | Adaptation is the key to survival. |
| Tom tirou a chave da porta. | Tom removed the key from the door. |
| Eu preciso da chave de fenda. | I need the screwdriver. |
| Um inteiro com chave valor 1 é considerada distinta da chave de uma string 1 . | A numeric key of 1 is considered distinct from a string key of 1 . |
| É aí que está o bloqueio. | That is where the blockage is. |
| Bloqueio aos manifestantes na Rua Panepistimiou. | Demonstrators blocked at Panepistimiou Street. |
| Esses direitos da água superiores são chave. | These senior water rights are key. |
| Tom perdeu a chave da casa dele. | Tom lost his house key. |
| A regra atual é usar uma chave de CCE com o dobro da segurança da chave simétrica para o nível desejado. | The current rule of thumb is to use an ECC key twice as long as the symmetric key security level desired. |
| Brilho do ecrã e definições de bloqueio | Screen brightness and lock settings |
| A Indonésia retirou o bloqueio do YouTube.com. | Indonesia has lifted the ban on Youtube.com. |
| Bloqueio de aplicativos de Web 2.0 Sim | Web 2.0 Applications Blocked Yes |
| O castelo e a chave representam a importância estratégica da fortaleza de Gibraltar como chave do mar Mediterrâneo. | The castle does not resemble any in Gibraltar, but is supposed to represent the fortress of Gibraltar. |
| Eu preciso da chave para decifrar esta mensagem. | I need the key to decode this message. |
| Durante a Guerra Civil dos Estados Unidos da América, Jacksonville sofreu um bloqueio pelas forças da União. | Union forces then retreated to Jacksonville and held the city for the remainder of the war. |
| Michael Anti Por trás do grande bloqueio chinês | Michael Anti Behind the Great Firewall of China |
| Palavras chave | Keywords |
| Importar Chave | Import Key |
| Qual chave? | Which key is it? |
| Apoiadores da ocupação, que acompanhavam a resistência de Urutau, tentaram burlar o bloqueio jogando alimentos. | Supporters of the occupation, who witnessed Uruatu's resistance, tried to circumvent the blockade by throwing food to him. |
| Caso a decisão da maioria seja intolerável, a minoria pode manifestar um bloqueio (ou veto). | A double majority requires approval by a majority of individuals voting, and also by a majority of cantons. |
| A chave da campanha deve ser a participação popular. | The key of the campaign should be people's participation. |
| Da Silva assegura que a chave está na transformação | Da Silva emphasises that the key is in processing |
| Eu ainda tenho a chave da casa de Tom. | I still have the key to Tom's house. |
| Bloqueio militar O bloqueio à Faixa de Gaza continuou após a Operação Chumbo Fundido, embora Israel permitisse ajuda humanitária médica em quantidades limitada. | Gaza blockade The blockade of the Gaza Strip by Egypt and Israel continued after the war, although Israel allowed in limited quantities of medical humanitarian aid. |
| A escolha da chave Para evitar que uma chave seja adivinhada, as chaves precisam ser geradas aleatoriamente e conterem entropia suficiente. | Key choice To prevent a key from being guessed, keys need to be generated truly randomly and contain sufficient entropy. |
| Aqui, poucos alunos aprovariam o bloqueio ao progresso tecnológico. | Here, few students would condone blocking technological progress. |
| Então a pergunta é por que eu bloqueio isso? | So, the question is, why was I blocking it? |
| E a única coisa que apareceu foi bloqueio criativo. | And the only thing that came was creative block. |
| O que acontece depois desse ataque cardíaco, esse bloqueio? | What happens after you have the heart attack, this blockage? |
| Ou trata se de algum tipo de bloqueio acontecendo? | Or is a block of some sort taking place? |
| O bloqueio é uma tentativa de impedir que um ataque adversário passe por cima da rede. | Blocking is an attempt to direct an attack hit by the opponents back into their court by reaching above the top of the net. |
| Assim que eu saí de casa, lembrei me da chave. | As I left the house, I remembered the key. |
| Eu encontrei a chave no bolso da jaqueta de Tom. | I found the key in Tom's jacket pocket. |
| Tom deu para a Mary a chave da casa dele. | Tom gave Mary the key to his house. |
| O Tom tinha uma cópia da chave do carro dele. | Tom had a copy made of his car key. |
| Historicamente, os georgianos guardam a chave das portas da Edícula. | Historically, the Georgians also retained the key to the Aedicule. |
| Alterar Palavra chave | Change Password |
Pesquisas relacionadas : Chave De Bloqueio - Chave De Bloqueio - Chave Da Chave - Interruptor Chave De Bloqueio - Chave De Bloqueio Operado - Chave Da Chave Allen - Bloqueio Da Ferramenta - Bloqueio Da Engrenagem - Bloqueio Da Cadeia - Bloqueio Da Alavanca - Bloqueio Da Direcção - Bloqueio Da Cadeia - Bloqueio De Chave De Segurança - Bloqueio
