Tradução de "boas habilidades de escuta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Escuta! | Listen! |
| Escuta! | Listen. |
| Escuta. | Listen. |
| Escuta isto. | Listen to this! |
| Você escuta? | Are you listening? |
| Escuta isto. | Listen to this. |
| Ninguém escuta. | Nobody listens. |
| Tom escuta. | Tom listens. |
| Ok, escuta. | OK, listen up. |
| Para de falar e escuta. | Stop talking and listen. |
| Ela não escuta. | She doesn't listen to him. |
| Escuta, por favor. | Please listen. |
| Ele não escuta. | He doesn't listen. |
| Tom escuta jazz. | Tom listens to jazz. |
| Escuta me, Tom. | Listen to me, Tom. |
| Você não escuta! | You don't listen! |
| E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria. | And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. |
| Aqui temos dois tipos de escuta. | Here are two of them. |
| Para de falar e me escuta. | Stop talking and listen to me. |
| Escuta como ele ronca. | Listen to how he snores. |
| Por favor, escuta me! | Please, listen to me! |
| O Tom não escuta. | Tom doesn't listen. |
| Tom nunca escuta ninguém. | Tom never listens to anyone. |
| Tom escuta música clássica. | Tom listens to classical music. |
| Por exemplo, John Clements categoriza espadas de ponta com fracos gumes como rapieiras e espadas com ambos boas habilidades de ponta e gume como Corte e Perfuração. | For example, John Clements categorizes thrusting swords with poor cutting abilities as rapiers and categorizes swords with both good thrusting and cutting abilities as cut and thrust swords. |
| Neste cenário, ninguém escuta ninguém. | In this scenario, nobody's listening to anybody. |
| Escuta se com as orelhas. | We hear with our ears. |
| Tom só escuta punk rock. | Tom only listens to punk rock. |
| Tom nunca escuta a Mary. | Tom never listens to Mary. |
| Eduardo recebeu críticas por sua aparente busca do prazer auto indulgente, porém também foi elogiado por suas maneiras afáveis, gentis e boas, além de suas habilidades diplomáticas. | Edward received criticism for his apparent pursuit of self indulgent pleasure but he received great praise for his affable and kind good manners, and his diplomatic skill. |
| Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo. | There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent. |
| Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação. | They've got incredible people skills, negotiating skills. |
| E se for o caso de conseguirmos alcançar este nível de complexidade, se nossas habilidades para programar moléculas chegarem a ser tão boas então será verdaderamente mágico. Muitíssimo obrigado. | And if it's the case that we can reach that level of complexity, if our ability to program molecules gets to be that good, then that will truly be magic. Thank you very much. |
| A escuta redutora é escutar para | Reductive listening is listening for. |
| Por que você não me escuta? | Why don't you listen to me? |
| Por que você não me escuta? | Why aren't you listening to me? |
| Por que você não me escuta? | Why are you not listening to me? |
| Ele não escuta os seus professores. | He doesn't listen to his teachers. |
| Larga esse celular e me escuta! | Put your phone away and listen to me! |
| Uma ferramente para treinar a escuta de timbres relativos | A tool to train your ears to hear relative pitch |
| O Tom de vez em quando escuta músicas tristes. | Tom often listens to sad songs. |
| Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção. | Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. |
| E você escuta os sons do silêncio. | And you listen to the sounds of silence. |
| E você escuta um barulho na mata. | And you hear a rustle in the grass. |
| A escuta consciente sempre cria a compreensão. | Conscious listening always creates understanding. |