Tradução de "bobinas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bobinas. | Coils.' |
| (bobinas) | (coils) |
| Bobinas de ignição | For the paper and cellulose industry |
| Bobinas para fios. | Yarn carriers. |
| Bobinas para fios. | Yarn carriers. |
| Distribuidores bobinas de ignição | Electric generating sets and rotary converters |
| Distribuidores bobinas de ignição | Automatic beverage vending machines |
| Distribuidores bobinas de ignição | Of an output exceeding 375 kVA |
| Distribuidores bobinas de ignição | Machinery for preparing or making up tobacco, not specified or included elsewhere in this Chapter |
| Distribuidores bobinas de ignição | Sparking plugs |
| Carretéis, bobinas, canelas, bobinas para linhas de costura e artigos semelhantes, de madeira torneada | For X ray |
| Cones, diafragmas, bobinas de deflexão | Self propelled trucks powered by an electric motor |
| Bobinas, carretéis, canelas e suportes semelhantes | Monofilament of which any cross sectional dimension exceeds 1 mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface worked but not otherwise worked, of plastics |
| Bobinas, carretéis, canelas e suportes semelhantes | Of polymers of vinyl chloride |
| Bobinas, carretéis, canelas e suportes semelhantes | Of addition polymerisation products |
| Bobinas, carretéis, canelas e suportes semelhantes | Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor (for example, joints, elbows, flanges), of plastics |
| Bobinas de reactância e outras de auto indução (expt. bobinas de reactância para lâmpadas ou tubos de descarga) | Inductors (excl. inductors for discharge lamps or tubes) |
| Carretéis, bobinas, canelas, bobinas para linhas de costura e artigos semelhantes, de madeira torneada, para utilização em máquinas têxteis | Specially designed for outdoor sports or games (excluding that for diving activities) |
| Carretéis, bobinas, canelas, bobinas para linhas de costura e artigos semelhantes, de madeira torneada, para utilização em máquinas têxteis | Of rubberised fabric, with hermetically sealed ends, for use as moulds in the manufacture, construction or maintenance of concrete pipes, voided (cavity) blocks, beams, slabs and structures |
| Um Registo de Película em 6 bobinas | A record in celluloid on three reels |
| Outras bobinas de reactância e de autoindução | Automated electronic component placement machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit assemblies |
| Outras bobinas de reactância e de autoindução | Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers |
| Mas entre as bobinas existe propósito e significado. | But within the reels lie purpose and meaning. |
| Aqui está o filme e uma das bobinas. | This is the film and one of the reels. |
| De transformadores, bobinas de reactância e de autoindução | Electric motors and generators (excluding generating sets) |
| Bobinas de reactância, mesmo as de condensador acoplado | Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately ball or roller screws gear boxes and other speed changers, including torque converters |
| Outras bobinas de reactância e de auto indução | Apparatus for dry etching patterns on liquid crystal devices (LCD) substrates |
| De transformadores, bobinas de reactância e de autoindução | Machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter |
| Bobinas de reactância, mesmo as de condensador acoplado | Spur and helical |
| Outras bobinas de reactância e de auto indução | Machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter |
| De transformadores, bobinas de reactância e de autoindução | Parts of spinners for coating photographic emulsions on liquid crystal devices (LCD) substrates |
| Bobinas de reactância, mesmo as de condensador acoplado | Thread rolling machines, for working metal |
| para o fabrico de bobinas de deflexão 1 | for use in the manufacture of deflection yokes 1 |
| Afinal, Jimmy Stewart obstruiu durante duas bobinas de filme. | After all, Jimmy Stewart filibustered for two entire reels. |
| Distribuidores e bobinas de ignição, para motores de combustão | Distributors and ignition coils of a kind used for spark ignition or compression ignition internal combustion engines |
| Dentro de um transformador padrão, existem duas bobinas de fios. | But inside a standard transformer are two coils of wire. |
| Máquinas e aparelhos, de impressão por offset, alimentados por bobinas | Offset printing machinery, reel fed |
| Máquinas e aparelhos de impressão, por offset, alimentados por bobinas | Ploughs |
| Máquinas e aparelhos de impressão, por offset, alimentados por bobinas | Other refrigerating or freezing equipment heat pumps |
| Máquinas e aparelhos de impressão, por offset, alimentados por bobinas | Disc harrows |
| Máquinas e aparelhos de impressão, por offset, alimentados por bobinas | Panels of bonded aluminium sheet, incorporating evaporation channels, not punched or sheared, without copper or aluminium pipes |
| Máquinas e aparelhos de impressão, por offset, alimentados por bobinas | Freezers of the upright type, of a capacity 250 l but 900 l |
| Este foi o experimento. Como podem ver, as bobinas eram maiores. | This was actually the experiment. So you can see the coils were somewhat larger. |
| Mas também tem componentes eletrônicos com bobinas que a WiTricity instalou. | It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it. |
| Partes de transformadores, bobinas de reactância e de auto indução, n.e. | Parts of electrical transformers and inductors, n.e.s. |
