Tradução de "bog cânhamo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| cânhamo, | true hemp, |
| cânhamo, | If in cases of reasonable doubt there is no reply within ten (10) months of the date of the verification request or if the reply does not contain sufficient information to determine the authenticity of the document in question or the real origin of the products, the requesting customs authorities shall, except in exceptional circumstances, refuse entitlement to the preferences. |
| cânhamo, | Where disputes arise in relation to the verification procedures of Articles 38 and 39 of this Protocol which cannot be settled between the customs authorities requesting a verification and the customs authorities responsible for carrying out this verification or where they raise a question as to the interpretation of this Protocol, they shall be submitted to the Committee. |
| Cânhamo | the same class of motor vehicles produced in the same plant in the territory of a Party or |
| 32 Cânhamo | Hemp |
| estopa e desperdícios , de cânhamo ( incluindo o cânhamo de trapo ) | flax tow and waste ( including pulled or garnetted rags ) |
| Fios de cânhamo | Hemp yarn |
| Sementes de cânhamo | 99 EUR 1000 kg |
| Fios de cânhamo | Containing a total of more than 10 by weight of textile materials of Chapter 50 |
| Sementes de cânhamo | 154 EUR 1000 kg |
| Fios de cânhamo | Of a weight not exceeding 200 g m2 |
| Fios de cânhamo | Containing by weight not less than 6 of plasticisers |
| Sementes de cânhamo | Starches inulin |
| Produção de cânhamo | Hemp production |
| Linho e Cânhamo | Flax and hemp |
| Cânhamo Cannabis sativa L. , trabalhado, mas não fiado, bem como estopas e desperdícios de cânhamo, incl. os desperdícios de fios e fiapos (expt. cânhamo macerado) | True hemp Cannabis sativa L. , processed but not spun tow and waste of hemp, incl. yarn waste and garnetted stock (excl. retted hemp) |
| Cânhamo (Cannabis sativa L.), trabalhado mas não fiado, bem como estopas e desperdícios de cânhamo, incluindo os desperdícios de fios e fiapos (exceto cânhamo macerado) | Woven fabrics containing predominantly, but 85 carded wool or carded fine animal hair by weight, mixed principally or solely with synthetic or artificial filaments |
| Cordéis, cordas e cabos, entrançados ou não de abacá (cânhamo de Manila) ou de cânhamo | Twine, cordage, ropes and cables plaited or not abaca (Manila hemp) or of true hemp |
| Cordéis, cordas e cabos, entrançados ou não de abacá (cânhamo de Manila) ou de cânhamo | Twine, cordage, ropes and cables plaited or not abaca (Manila hemp) or of true hemp |
| Cordéis, cordas e cabos, entrançados ou não de abacá (cânhamo de Manila) ou de cânhamo | Twine, cordage, ropes and cables plaited or not abaca (Manila hemp) or of true hemp |
| Cânhamo em bruto ou macerado | Otherwise mixed |
| Cânhamo em bruto ou macerado | Carded |
| Cânhamo em bruto ou macerado | Artificial guts, other than those of subheading 3917 10 00 |
| Cânhamo destinado à produção de fibras | Hemp grown for fibre |
| Capítulo 57 57.01 Cânhamo ( cannabis sativa ) em bruto , macerado , espadelado ou assedado , penteado ou tratado por qualquer outra forma , mas não fiado estopa e desperdícios , de cânhamo ( incluindo o cânhamo de trapo ) | Article 286 1 . From 1 January 1999 , Community acts on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data shall apply to the institutions and bodies set up by , or on the basis of , this Treaty . |
| sativa Cannabis Cânhamo Skunk (Cannabis) Ligações externas | They have wide, deeply serrated leaves and a compact and dense flower cluster. |
| Estou de acordo em que necessitamos de uma solução exequível quanto à importação de cânhamo e de sementes de cânhamo. | As far as the import of hemp and hempseed is concerned, I agree that we need a practicable solution. |
| Acresce que os mecanismos de controlo da produção de cânhamo são problemáticos, porque não se pode distinguir a olho nu o cânhamo destinado à produção de fibras do cânhamo destinado à produção de droga. | Furthermore, the mechanisms for supervising the cultivation of hemp are problematic because it is not possible, with the naked eye, to distinguish hemp grown for fibre from hemp grown for the production of drugs. |
| Estávamos no moinho, próximo ao campo de cânhamo. | We were at the mill, near the hemp field. |
| Cânhamo Cannabis sativa L. , em bruto ou macerado | True hemp Cannabis sativa L. , raw or retted |
| Cânhamo (Cannabis sativa L.), em bruto ou macerado | Woven fabrics, containing 85 by weight of carded wool or of carded fine animal hair, of a weight 450 g m2 (excl. fabrics for technical uses specified in heading 5911) |
| Fios de cânhamo, acondicionados para venda a retalho | Woven fabrics containing predominantly, but 85 combed wool or combed fine animal hair by weight and 10 silk, silk waste by weight (excl. those mixed principally or solely with synthetic or artificial filaments or staple fibres and fabrics for technical uses of heading 5911) |
| Variedades de cânhamo destinado à produção de fibras | Hemp grown for fibre |
| Total de cânhamo destinado à produção de fibras | Total hemp grown for fibre |
| Você pode fazer leite de cânhamo, cheio de proteína. | You can do hemp milk, high in protein. |
| O Tom meteu leite de cânhamo no seu café. | Tom put some hemp milk in his coffee. |
| Posso aceitar a alteração 6 em relação ao cânhamo. | I can accept Amendment No 6 on hemp. |
| Sementes de cânhamo, mesmo trituradas (exceto destinadas a sementeira) | Flour, meal and powder of potatoes |
| Fios de cânhamo (exceto acondicionados para venda a retalho) | Woven fabrics containing predominantly, but 85 combed wool or combed fine animal hair by weight, mixed principally or solely with synthetic or artificial staple fibres and weighing 375 g m2 (excl. fabrics for technical uses of heading 5911) |
| Sementes de cânhamo, mesmo trituradas, não destinadas a sementeira | Hemp seeds, whether or not broken, other than for sowing |
| Isto significa que, apesar de não existir, praticamente, utilização legal para o cânhamo, a área destinada à cultura do cânhamo quadruplicou no último ano. | This means that, even though there are almost no legal uses for hemp, the area used for hemp cultivation has quadrupled in the course of the last year. |
| Cânhamo (Cannabis sativa L.), em bruto ou trabalhado, mas não fiado estopas e desperdícios de cânhamo (incluindo os desperdícios de fios e os fiapos) | True hemp (Cannabis sativa L.) raw or processed but not spun tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock) |
| Cânhamo (Cannabis sativa L.), em bruto ou trabalhado, mas não fiado estopas e desperdícios de cânhamo (incluindo os desperdícios de fios e os fiapos) | Mixed solely or mainly with synthetic staple fibres |
| Cânhamo (Cannabis sativa L.), em bruto ou trabalhado, mas não fiado estopas e desperdícios de cânhamo (incluindo os desperdícios de fios e os fiapos) | Carbon paper, self copy paper and other copying or transfer papers (excluding those of heading 48.09), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes |
| Cânhamo (Cannabis sativa L.), em bruto ou trabalhado, mas não fiado estopas e desperdícios de cânhamo (incluindo os desperdícios de fios e os fiapos) | Yarn of fine animal hair (carded or combed), not put up for retail sale |
Pesquisas relacionadas : Pó Cânhamo - Cânhamo Industrial - Cânhamo Deccan - Cânhamo Africano - Cânhamo Indiano - Cânhamo Urtiga - Cânhamo Sisal - Manilla Cânhamo - Cânhamo Orgânica - Bog Padrão - Floresta Bog - Buraco Bog - Bog Floresta
