Tradução de "bolos caseiros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Comum entre as refeições são bolos caseiros e biscoitos com chá ou café . | Common between meals are home made cakes and biscuits with tea or coffee . |
| Cookies caseiros são os melhores. | Home made cookies are the best. |
| Havia dois bolos. | There were two cakes. |
| Ela adora bolos. | She adores cakes. |
| E Helena respondeu Dois bolos não é muito para mim seria muito se fossem cinco ou seis bolos mas dois bolos é pouco . | And Helena replied Two cakes aren't a lot for me it would be a lot if it were five or six cakes but two cakes are very few. |
| E descobrimos que eles são meio caseiros. | And we found that they kind of are homebodies. |
| Os bolos não mentem. | Cakes don't lie. |
| Ela assou três bolos. | She baked three cakes. |
| Minha mãe faz bolos. | My mother makes cakes. |
| Eles fazem bons bolos. | They bake good cakes. |
| E nós fizemos alguns vídeos caseiros bem rudimentares. | And we took some pretty cruddy home movies. |
| Os bolos deles são bons. | Their cakes are good. |
| Os bolos delas são bons. | Their cakes are good. |
| Minha mãe sabe fazer bolos. | My mother knows how to make cakes. |
| Gosto muito de bolos doces. | I like sweet cakes very much. |
| Ela gosta mesmo de bolos. | She really likes cake. |
| Não gosto de nenhum dos bolos. | I like neither of the cakes. |
| Ela tem uma paixão por bolos. | She has a passion for cake. |
| Todos os meus bolos são deliciosos! | All my cakes are delicious! |
| Casas como se fossem bolos de noiva | Houses like wedding cakes |
| Comemos sanduíches, bolos e assim por diante. | We ate sandwiches, cakes, and so on. |
| Conheço a garota que está fazendo bolos. | I know the girl who is making cakes. |
| Conheço a menina que está fazendo bolos. | I know the girl who is making cakes. |
| Ela assou pão e bolos no forno. | She baked bread and cakes in the oven. |
| Estes são bolos que ela mesma preparou. | These are cakes that she baked herself. |
| Quem faz os bolos? Alessandra os faz. | Who bakes the cakes? Alessandra bakes them. |
| Quem fez os bolos? Alessandra fê los. | Who baked the cakes? Alessandre baked them. |
| Estes bolos estão bons. Por favor, experimente um. | These cakes are good. Please try one. |
| De todos esses bolos, gosto mais deste aqui. | Of all these cakes I like this one best. |
| A farinha é o ingrediente principal dos bolos. | Flour is the main ingredient in cakes. |
| Minha mãe faz os melhores bolos do mundo. | My mother makes the best cakes in the world. |
| Caseiros é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Caseiros is a municipality in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Havia dois bolos. Comi um e então o outro. | There were two cakes. I ate one and then I ate the other. |
| Eles vendem frutas, pão, bolos e muitas outras coisas. | They sell fruit, bread, cakes, and many other things. |
| A vanilina é frequentemente usada no cozimento de bolos. | Vanillin is often used in baking. |
| Muito conhecida pelo artesanato em tear manual e pela produção de doces caseiros. | Largely known by its handicraft in hand loom and its production of handicrafted candy. |
| Quantos bolos comeu a criança? A criança comeu um bolo. | How many cakes did the child eat? The child ate one cake. |
| Quantos bolos foram comidos pela criança? A criança comeu um. | How many cakes did the child eat? The child ate one cake. |
| Têm menos cheiro que os ratos caseiros e são especialmente populares durante a colheita. | They stink less than house rats and are especially popular during harvest season. |
| O governo brasileiro proibiu refrigerantes, bolos e biscoitos nas merendas escolares. | Brazil s government has banned sodas, cakes and cookies in school meals. |
| Eu lhe dei dois bolos e perguntei Você comerá os dois? | I gave him two cakes and asked, Are you going to eat them both? |
| E entramos em uma casa com um sistema de gravação de vídeos caseiros muito especial. | And we walked into a house with a very special home video recording system. |
| É usado para fazer bolos de massa que submergem em diversas salsas. | It is used to make balls of paste that are dipped in sauces. |
| Então, vocês estão vendo o que é certamente a maior coleção de vídeos caseiros já feita. | So you're looking at a piece of what is by far the largest home video collection ever made. |
| A reprodução de um SVCD não é, muitas vezes, aceita por alguns tocadores de DVD caseiros. | However, many DVD and Blu ray players will play back SVCD resolution video from a DVD or Blu ray disk anyway. |
