Tradução de "bolsos interiores" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Pockets Empty Pocket Empty Check Interior Decorator Inner Designer Interior

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esvazie os seus bolsos.	Empty your pockets.
Tom esvaziou os bolsos.	Tom emptied his pockets.
Este casaco não tem bolsos.	This coat doesn't have pockets.
Ele procurou nos bolsos pela chave.	He searched his pockets for the key.
Tom enfiou as mãos nos bolsos.	Tom stuffed his hands in his pockets.
Senhor, poderia esvaziar os bolsos, por favor?	Sir, you want to empty your pockets. Please, sir?
Enfermeira Nada em seus bolsos, certo Mike?	Nurse Nothing's in your pockets, right Mike?
Mike Pope Não. Nada em meus bolsos.	MP Nope. Nothing's in my pockets. Nurse Okay.
Tire o casaco e esvazie os bolsos.	Remove your coat and empty your pockets.
Tire a jaqueta e esvazie os bolsos.	Take off your jacket and empty your pockets.
Sweet Home 3D Interiores	Sweet Home 3D
Sinta os bolsos da sua capa de chuva.	Feel for the pockets of your raincoat.
Ele caminha frequentemente com as mãos nos bolsos.	He often walks with his hand in his pocket.
Ele estava andando com as mãos nos bolsos.	He was walking with his hands in his pockets.
Tom é designer de interiores.	Tom is an interior designer.
O Tom procurava as suas chaves nos seus bolsos.	Tom searched his pockets for the key.
Ele disse que uma mortalha não tem bolsos mas está claro que a mortalha dele e de seus filhos e amigos tem muitos bolsos.	He said that a shroud has no pockets but it s clear that his shroud and those of his sons and his cronies have many pockets
O Tomás vasculhou os seus bolsos à procura de dinheiro.	Tom dug through his pockets looking for money.
Kaufmann, Jr. projetou ele próprio os interiores, mas com as especificações encontradas noutros interiores da casa projetados por Wright.	Kaufmann, Jr. designed its interior himself, to specifications found in other Fallingwater interiors by Wright.
Onde estão os arquitetos sonoros de interiores?	Where are the interior sound designers?
Exige se ainda uma subdivisão em Transportes por vias navegáveis interiores de passageiros ( código 228 ) , Transportes por vias navegáveis interiores de carga ( código 229 ) e Outros transportes por vias navegáveis interiores ( código 230 ) .	A further sub division between Passenger Inland Waterway Transport ( code 228 ) , Freight Inland Waterway Transport ( code 229 ) and Other Inland Waterway Transport ( code 230 ) is required .
Eu vou nas mochilas. Olho nos bolsos e bolsas das pessoas.	I go in people's bags. I look in people's pockets, purses.
Mesmo mulheres que guardam suas coisas em bolsas, apalpam os bolsos.	Even women who keep stuff in their bags tap their pockets.
Ver também Águas interiores Águas continentais Ligações externas	Limnological Institute of the Siberian Division of the Russian Academy of Sciences
Em contraste, os anéis interiores parecem ser cinza.	In contrast, Uranus's inner rings appear grey.
Quantas das coisas em seus bolsos poderíamos continuar fazendo após 10.000 anos?	How many of the things in our pockets could we continue to make after 10,000 years?
Finalmente, temos as casas. Temos os arquitetos de interiores.	Finally, we have homes. We use interior designers.
Canadá não tem significativas zonas interiores de água salgada.	Canada has no significant inland areas of salt water.
Interiores A Casa Loma tem cinco acres de jardins.	Layout Casa Loma has five acres of gardens.
Curvas cujos interiores não se cruzam representam conjuntos disjuntos.	Curves whose interior zones do not intersect represent disjoint sets.
Mas tinham grande diversidade, e, em seus interiores, grande complexidade.	But they had great diversity, and, inside, great complexity.
Em decoração de interiores, o porco está em todo lugar.	In interior decorating, the pig's actually quite there.
Mas, como os bolsos de Roby K. estavam vazios. o ministério bloqueou sua conta bancária.	But, since Roby s pockets were empty, the ministry blocked his bank account.
Muitos de vocês não pensam nisso ainda, mas o oceano estará nos bolsos de vocês.	Many of you don't think of this yet, but the ocean will be in your pocket.
Mas se observarmos as condições interiores. Não são elas mais fortes?	So now, look at inner conditions. Aren't they stronger?
A temperatura ficou mais elevada nos compartimentos mais interiores deste dispositivo.	The temperature became more elevated in the more interior compartments of this device.
Isto faz que Adrasteia seja o menor dos quatro satélites interiores.	This makes it the smallest of the four inner moons.
A iconografia budista também proliferou nas decorações interiores de muitos edifícios.	Buddhist iconography also proliferated in the interior decorations of many buildings.
Características Órbita Encélado é um dos maiores satélites interiores de Saturno.	Orbit Enceladus is one of the major inner satellites of Saturn.
A corrupção estava tão difundida que tudo governador voltava da sua província com os bolsos cheios.	Corruption was so rife that it was almost expected that a governor would come back from these appointments with his pockets full.
Conservam se interiores antigos e adições posteriores, como o Salão do Trono .	Some earlier interiors remain, and there are still later additions such as the Throne Room.
Porque os pixels estão de fato, agora mesmo, confinados em aparelhos retangulares para caber em nossos bolsos.	Because pixels are actually, right now, confined in these rectangular devices that fit in our pockets.
Esta é uma empresa de design de interiores que se chama literalmente Utopia.	This is an interior design firm that is literally called Utopia.
Algumas vezes vejo a partir do interior, como egocentrismo e os círculos interiores.	So sometimes I view from the inside, like EgoCentriCity and the inner circles.
As Planícies Interiores estão distribuídas por grande parte do continente, com baixo relevo.	The Interior Plains spread over much of the continent, with low relief.

Display this page in English