Tradução de "bolsos laterais inclinadas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Pockets Empty Pocket Empty Check Lateral Sidelines Central Sides Along

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um tel clássico é semelhante a um cone baixo truncado com um topo plano e as laterais inclinadas.	A classic tell looks like a low, truncated cone with a flat top and sloping sides.
Esvazie os seus bolsos.	Empty your pockets.
Tom esvaziou os bolsos.	Tom emptied his pockets.
Este casaco não tem bolsos.	This coat doesn't have pockets.
As senhoras já se sentiram inclinadas a fazer isso?	Have you ever thought about doing that?
Altura dos edifícios laterais	Height of the wing buildings
Área dos edifícios laterais	Floor area of the wing buildings
Ele procurou nos bolsos pela chave.	He searched his pockets for the key.
Tom enfiou as mãos nos bolsos.	Tom stuffed his hands in his pockets.
Miyamoto então pensou em utilizar plataformas inclinadas, barris e escadas.	Miyamoto then thought of using sloped platforms, barrels and ladders.
Senhor, poderia esvaziar os bolsos, por favor?	Sir, you want to empty your pockets. Please, sir?
Enfermeira Nada em seus bolsos, certo Mike?	Nurse Nothing's in your pockets, right Mike?
Mike Pope Não. Nada em meus bolsos.	MP Nope. Nothing's in my pockets. Nurse Okay.
Tire o casaco e esvazie os bolsos.	Remove your coat and empty your pockets.
Tire a jaqueta e esvazie os bolsos.	Take off your jacket and empty your pockets.
Inespecíficas Estas áreas incluem as laterais e trás do pescoço, as axilas e as laterais do tórax.	These areas include the sides and back of the neck, the inner arms, the axillae (armpits) and sides of the thorax.
As demais estações possuem plataformas laterais.	Stations Gallery References
Sinta os bolsos da sua capa de chuva.	Feel for the pockets of your raincoat.
Ele caminha frequentemente com as mãos nos bolsos.	He often walks with his hand in his pocket.
Ele estava andando com as mãos nos bolsos.	He was walking with his hands in his pockets.
As últimas têm órbitas elípticas inclinadas em relação ao plano da galáxia.	The latter have elliptical orbits that are inclined to the plane of the galaxy.
O Tom procurava as suas chaves nos seus bolsos.	Tom searched his pockets for the key.
Neste caso, as faces laterais são retângulos.	The prisms are a subclass of the prismatoids.
Ele disse que uma mortalha não tem bolsos mas está claro que a mortalha dele e de seus filhos e amigos tem muitos bolsos.	He said that a shroud has no pockets but it s clear that his shroud and those of his sons and his cronies have many pockets
O Tomás vasculhou os seus bolsos à procura de dinheiro.	Tom dug through his pockets looking for money.
Eu vou nas mochilas. Olho nos bolsos e bolsas das pessoas.	I go in people's bags. I look in people's pockets, purses.
Mesmo mulheres que guardam suas coisas em bolsas, apalpam os bolsos.	Even women who keep stuff in their bags tap their pockets.
Não coloque o console nem os acessórios sobre superfícies instáveis, inclinadas ou sujeitas a vibrações.	Do not place the console or accessories on surfaces that are unstable, tilted or subject to vibration.
Ali você vê os balcões laterais para o proscênio.	There you see it's the side balconies for the proscenium.
Quantas das coisas em seus bolsos poderíamos continuar fazendo após 10.000 anos?	How many of the things in our pockets could we continue to make after 10,000 years?
Outro grupo de asteroides com órbitas inclinadas na parte interior do cinturão é a família Foceia.	Another high inclination group in the inner part of the asteroid belt is the Phocaea family.
De uma só nave, duas capelas laterais fazem de cruzeiro.	From a single nave, two side chapels form transept.
Não tenho olhos nas laterais da minha cabeça. Não consigo ver.	I don't have any eyes on the side of my head. I can't see.
E desce pelas laterais e vai para a boca da criatura.	And it goes down the sides and goes into the critter's mouth.
A união apenas de suas faces laterais é chamada de superfície lateral.	The dimension of a polytope is the product of the dimensions of the elements.
É possível ver outros elementos de segurança quando as notas são observadas contra a luz ou quando são inclinadas .	WATERMARK When held up to the light , a picture and the value of the banknote become visible .
É possível ver outros elementos de segurança quando as notas são observadas contra a luz ou quando são inclinadas .	You can see other security features by holding the banknotes up to the light or tilting them .
Os aruanãs verdes têm o dorso verde escuro, as laterais prateadas ou verde dourado e superfície ventral prateada ou esbranquiçada, com manchas escuras esverdeadas ou azuladas visíveis através das escamas laterais.	Green arowanas are dark green on the back, silvery or golden green on its sides, and silvery or whitish on the ventral surface, with dark greenish or bluish patches visible through the lateral scales.
Mas, como os bolsos de Roby K. estavam vazios. o ministério bloqueou sua conta bancária.	But, since Roby s pockets were empty, the ministry blocked his bank account.
Muitos de vocês não pensam nisso ainda, mas o oceano estará nos bolsos de vocês.	Many of you don't think of this yet, but the ocean will be in your pocket.
Campos de pesquisa imediata para as barras laterais e para a janela principal	Live search boxes in both sidebars and main window
No interior dos edifícios laterais , só algumas superfícies permanecem no seu estado original .	Inside the wing buildings , only a few surfaces have been preserved in their original state .
A bandeira apresenta um quadrado branco ao centro, com as laterais em vermelho.	His ship flew a red flag with a white cross, the French naval flag at the time.
Nos grandes arcos laterais foram pintados os profetas e os doutores da Igreja.	On the great side arches were painted the prophets and the teachers of the church.
Com um desenho assimétrico , fachadas inclinadas e janelas generosamente proporcionadas , funciona como uma introdução arquitectónica às torres de escritórios contíguas .	With its asymmetrical design , inclined facades and generously proportioned windows , it forms the design lead in to the high rise looming behind .

Display this page in English