Tradução de "bom e som" para o idioma inglês:

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

JP Ah, o som está bom.
JP Oh, it sounds pretty good.
Aparentemente, o iPod nano tem um bom som.
Apparently the iPod nano has good sound.
Penso que temos de ser capazes de o dizer alto e bom som.
I think we should be capable of saying this loud and clear.
um leitor MIDI com bom som, mas que usa intensivamente CPU
A nice sounding but somewhat CPU intensive MIDI player
O riff de guitarra com percussão de Roger lhe dá um bom som thrash .
The guitar riff along with Taylor's drumming give it a very thrash sound.
Mas aqui, com gambiarras, e bebida nojenta nós fomos capazes de medir a velocidade do som em Nada mal. Muito bom.
But, here with kludgy material, and lousy drink we've been able to measure the speed of sound to not bad. Pretty good.
Bom, uma das coisas que fazemos no meu laboratório e estúdio é traduzir luz em som e permitimos que as pessoas ouçam seu mundo visual.
Well, one of the ways we do in my lab and studio is we translate the light into sound and we enable people to hear their visual world.
se é entre som e cor, você tem sinestesia de som e cor
If it's between tone and color, you get tone color synesthesia.
Game Revolution considerou o som bom para a Nintendo, mas não foi ótimo no cenário maior das coisas e notou que o formato de cartucho fazia com que o som em MIDI variasse de aceitável para terrível.
Game Revolution called the sound good for the Nintendo, but not great in the larger scheme of things and noted that the cartridge format necessitated MIDI tunes that range from fair to terrible .
E é claro, sendo o participante do som, e partindo da ideia do tipo de som que quero produzir por exemplo, este som.
And of course, being the participator of the sound, and that is starting from the idea of what type of sound I want to produce for example, this sound.
Casamento de imagem e som.
Wedding of sight and sound.
Como podemos diferenciar entre o som do Sol e o som de um pulsar?
How can we tell the difference between the sound of the Sun and the sound of a pulsar?
O que pode ser mais perigoso do que um jornalista investigativo que vai fundo em suas descobertas e não tem medo de anunciá las em alto e bom som?
What could be more dangerous than an investigative journalist who digs deeply and isn't afraid to announce what he discovers for the world to hear?
E com o tempo um rato, neste caso, que é um bom modelo animal, frequentemente utilizado neste tipo de experiências o animal aprende a temer o som.
And over time in this case, a mouse, which is a good animal model, commonly used in such experiments the animal learns to fear the tone.
Novamente, é um dos temas que eu acho que se ouviu em alto e bom som nesta conferência É Onde começamos? Como começamos? O que fazemos para começar?
Again, that's one of the themes that I think has come through loud and clear in this conference is Where do we start? How do we start? What do we do to start?
E emitiam um som como este.
It sounds something like this.
E simplesmente traduzimos isso em som.
And then we just simply translate that into sound.
É divertido integrar desenho e som.
It's fun to get into designing with sound.
Tom é bom esposo e bom pai.
Tom is a good husband and father.
E o som também nos situa em tempo, porque o som sempre tem tempo incorporado nele.
And sound places us in time as well, because sound always has time embedded in it.
Tanto o Twitter quanto o Facebook estão bloqueados desde cedo, mas as vozes dos egípcios ainda estão sendo ouvidas em alto e bom som nas plataformas de mídia social.
Both Twitter and Facebook were blocked earlier, but the voices of Egyptians are still loud and clear on social networking platforms.
Sem som
Mute
O traçado do som é o futuro, e acho que assim daremos ao mundo um som diferente.
Sound design is the future, and I think it's the way we're going to change the way the world sounds.
O único anel que emite som, por exemplo, é o de Killowog (som de rajadas e explosões).
Two organizations had initial notable successes the Darkstars and L.E.G.I.O.N.
E vão ouvir uma ondulação no som.
And you're going to hear an undulation between the sound.
E você está tocando um som doloroso.
And you're playing a painful sound.
Alterar volume de som e eventos sonoros
Change sound volume and sound events
Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
Bem, a maneira óbvia de medir a velocidade do som e rebater o som em algum obstáculo e verificar o eco.
Well, the obvious way to measure the speed of sound is to bounce sound off something and look at the echo.
A qualidade do som, ou o som do som é como gosto de descrever o timbre, a cor do som eles não conseguem apontar a diferença entre essas coisas.
The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color they cannot tell these things whatsoever.
Vá e frente e clique no ícone de som.
Go ahead and hit that right sound icon.
Ah, bom, bom, bom. Mas agora.
Ah, good, good, good. But now.
Placa de Som
Sound Card
Análise de som
Sound Analysis
Gravador de som
Sound Recorder
Mistura de Som
Sound Mixer
Qualidade de som.
...
Representa o som .
In Belarusian, the letter Ve represents only the sound .
Produza a sua música com este sampler de som (trechos de som)
Sound Sampler
Em segundo lugar, entrem em contato com algum som. Criem um som.
Secondly, get in touch with making some sound create sound.
Som O som nos filmes de Bollywood raramente é gravado nos locais.
Sound Sound in Bollywood films was once rarely recorded on location (otherwise known as sync sound).
E eles são apresentados em forma de som.
And they're reporting them back to you sonically.
E nós podemos prever como será o som.
And we can predict what the sound will be.
E essa constante é a velocidade do som.
And that constant is the speed of sound.
Rádio amplifica notícias e músicas através do som .
Radio amplifies news and music via sound.

 

Display this page in English Display this page in English