Tradução de "bomba de calor água" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Calor - tradução : Bomba - tradução : Calor - tradução : Agua - tradução : Bomba - tradução : Bomba de calor água - tradução : Bomba - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Bomba de calor (1,5 pontos) | Heat pump (1,5 points) |
Uma bomba de água | a filter pump |
Bomba a Jacto de Água | Water Jet Pump |
Alicates para bomba de água | Of copper zinc base alloys (brass) |
Alicates para bomba de água | With an outside cross sectional dimension not exceeding 115 mm |
A substância era pressurizada pelo calor e pelo uso de uma bomba. | The substance was pressurized by the heat and the usage of a force pump. |
Gostaria de água, mas é este calor... | I'd like water, but it's this heat |
O calor transforma gelo em água. | Heat turns ice into water. |
Whitehead conseguiu detetar muitos dos casos de pessoas que tinham bebido água da bomba, ou que não tinham bebido água da bomba. | And he managed to track down, Whitehead did, many of the cases of people who had drunk water from the pump, or who hadn't drunk water from the pump. |
Dirigir as bombas de água para a bomba de água em torno sua cidade. | To drive the water pumps to pump water around their city. |
A água se expande com o calor. | Water expands with heat. |
O calor transforma a água em vapor. | Heat turns water into steam. |
É o mesmo padrão, chamado base de bomba de água . | It's the same pattern, called the water bomb base. |
A água em evaporação absorve uma quantidade significativa de calor (calor latente de evaporação), arrefecendo o ar. | Evaporating water absorbs a significant amount of heat, the latent heat of vaporisation, cooling the air. |
Quando faz calor, a água evapora se rapidamente. | In hot weather, water evaporates quickly. |
Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor. | A glass of cold water is very refreshing in hot weather. |
Um copo de água fria é muito refrescante quando está calor. | When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me. |
Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor. | When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me. |
Possivelmente, temos água líquida, materiais orgânicos e calor excessivo. | So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat. |
E aquaponics é a água suja dos peixes através de uma bomba de água, alimenta as plantas acima. | And the aquaponics is the dirty water of the fish, by a water pump, feeds the plants above. |
Em sistemas de expansão direta, também de pode usar a mesma bateria, através do sistema de bomba de calor. | A refrigerator is an example of such a system, as it transports the heat out of the interior and into its environment (i.e. |
e ele deu um jeito de rastrear Whitehead fez muitos dos casos de pessoas que haviam bebido da água da bomba, ou que não haviam bebido da água da bomba. | And he managed to track down, Whitehead did, many of the cases of people who had drunk water from the pump, or who hadn't drunk water from the pump. |
Calor latente da água Calor latente de condensação O calor latente de condensação da água, no intervalo de temperatura entre 40 C e 40 C, pode ser aproximado pela função cúbica abaixo formula_2onde a temperatura formula_3 é usada em C. | Latent heat for condensation of water The latent heat of condensation of water in the temperature range from 25 C to 40 C is approximated by the following empirical cubic function formula_3where the temperature formula_4 is taken to be the numerical value in C. |
O parque de campismo deve dispor de uma bomba de calor que fornece o aquecimento e ou o ar condicionado. | The campsite shall have a heat pump providing heat and or air conditioning. |
Não utilize fontes externas de calor como água quente para aquecer a caneta. | Do not use external heat sources such as hot water to warm the pen. |
O calor da bebida vai fazernos esquecer o frio da água. | The warmth of the liquor will make us forget the chill of the water. |
Não use fontes de calor externas, como água quente, para aquecer a caneta Plegridy. | Do not use external heat sources such as hot water to warm the Plegridy pen. |
Não se devem usar fontes de calor externas, como água quente, para aquecer Plegridy. | External heat sources such as hot water must not be used to warm Plegridy. |
Não se devem usar fontes de calor externas, como água quente, para aquecer Zinbryta. | External heat sources such as hot water must not be used to warm Zinbryta. |
Então nós temos, possivelmente, água líquida, materiais orgânicos e calor em excesso. | So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat. |
Todo o ser humano nasce nu e precisa de calor de alimento, de água, de abrigo... | Every human being is born naked, needing warmth, food, water, shelter. |
Meça a dose para uma colher ou para um copo de água, utilizando a bomba. | Measure the dose onto a spoon or into a glass of water, using the pump. |
As nuvens de água poderiam formar tempestades, alimentadas pelo calor proveniente do interior do planeta. | The water clouds can form thunderstorms driven by the heat rising from the interior. |
Não utilize fontes de calor externas como, por exemplo, água quente para aquecer a seringa. | Do not use external heat sources such as hot water to warm the syringe. |
Esta planta vai começar a dizer Está muito calor , ou Preciso de água agora. (Risos) | So, you know, this plant will start to say, This is really hot, or there's a lot of, you know, I need water right now. (Laughter) |
Calor Latente Em 1761 Black deduziu que aplicando calor no gelo quando o mesmo está no ponto de fusão não causa um incremento de temperatura da mistura água gelo, porém aumenta a quantidade de água na mistura. | In 1761 he deduced that the application of heat to ice at its melting point does not cause a rise in temperature of the ice water mixture, but rather an increase in the amount of water in the mixture. |
Para administração através das linhas de água utilizando uma bomba de dosagem (doseador), diluir a vacina reconstituída no volume necessário da solução de reserva da bomba de dosagem. | For administration through water lines using a dosing pump (proportioner), dilute the reconstituted vaccine in the needed volume of the dosing pump stock solution. |
Mas também bebem água delas enquanto estão no recreio, por que faz calor. | But they also drink from them while they're in their breaks, because it's hot. |
A energia necessária para vaporizar a água, portanto, não é percebida como calor. | The energy required to vaporize the water therefore is not released as heat. |
Este stent dobra se segundo um padrão origami , baseado num modelo chamado base de bomba de água. | And this stent folds down using an origami pattern, based on a model called the water bomb base. |
Não use fontes de calor externas, como água quente, para aquecer a seringa pré cheia Plegridy. | Do not use external heat sources such as hot water to warm the Plegridy pre filled syringe. |
Não utilize fontes de calor externas como água quente para aquecer a seringa pré cheia Zinbryta . | Do not use external heat sources such as hot water to warm Zinbryta pre filled syringe. |
Não utilize fontes de calor, tais como micro ondas ou água quente, para aquecer o Benepali. | Do not use heat sources, such as a microwave or hot water, to warm Benepali. |
Sugestão não utilize fontes de calor externas como, por exemplo, água quente para aquecer Avonex Pen. | Tip Do not use external heat sources such as hot water to warm Avonex Pen. |
Sugestão Não utilize fontes de calor externas como, por exemplo, água quente para aquecer a seringa. | Tip Do not use external heat sources such as hot water to warm the syringe. |
Pesquisas relacionadas : Bomba De Calor - água Bomba - Bomba De água - Bomba De Calor Residencial - Bomba De Calor Térmico - Bomba De Calor Elétrica - Bomba De Calor Geotérmica - Bomba De Calor Industrial - Bomba De Calor Termelétrica - Planta Bomba De Calor - Bomba De Calor Reversível - Bomba De água Quente - Bomba De água Auxiliar - Bomba De água Solar