Tradução de "boom box" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E boom, boom, boom. O presidente da Mongólia. | And boom, boom, boom. The president of Mongolia. |
| BOOM | BOOM |
| Black Box | Black Box |
| Black Box | Black Box |
| The Musical Box Handbook . | The Musical Box Handbook . |
| Saca uma arma. E boom! | Pulls out a gun. Goes boom! |
| Explorar o boom das remessas | Harnessing the Remittance Boom |
| Eles também tocaram Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow e I Gotta Feeling . | They also performed Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow , and I Gotta Feeling . |
| Currency Issue Dpt PO Box 61 | Currency Issue Dpt PO Box 61 |
| Estreou como número 2 na Hot 100 atrás de Boom Boom Pow e depois a ultrapassou chegando à 1ª posição. | It debuted at number 2 on the Hot 100 behind Boom Boom Pow and later surpassed it, taking the number 1 spot. |
| Se você viu 2001 Uma Odisséia no Espaço e se você escutou o boom, boom, boom, boom, e se você viu o monolito, você sabe, que aquela era a representação de Arthur C. Clarke para dizer que estávamos em um momento seminal na evolução da nossa espécie. | If you saw 2001 A Space Odyssey, and you heard the boom, boom, boom, boom, and you saw the monolith, you know, that was Arthur C. Clarke's representation that we were at a seminal moment in the evolution of our species. |
| Duff gravou as canções Boom Boom Bang Bang e I Want To Blow You Up para a trilha sonora do filme. | Duff recorded the songs Boom Boom Bang Bang and I Want To Blow You Up for the film's soundtrack. |
| Recentemente, a Suécia está experimentando um baby boom . | Recently, Sweden is experiencing a baby boom. |
| Cidades ao longo do Rupel Boom e Niel. | Towns along the Rupel are Rumst, Boom and Niel. |
| Segundo Ami e Yumi, as maiores influências da banda são Tamio Okuda, The Blue Hearts, Boom Boom Satellites, e Blankey Jet City. | Influences They have mentioned Tamio Okuda, The Blue Hearts, Boom Boom Satellites, and Blankey Jet City as their main influences, and named their album Jet CD after Blankey Jet City. |
| Primeiro nos fizemos um tipo de box parcial e um box de separação, para eliminar a distração causada pelo barulho do metrô. | First we do a kind of partial box and box separation, to take away the distraction of the subway noise. |
| Silver Anniversary Collection MUSICAL BOX SOCIETY Mercier, Francois (1991). | Silver Anniversary Collection MUSICAL BOX SOCIETY Mercier, Francois (1991). |
| Em 1997, foi lançado um box set chamado Bonfire . | In 1997, a box set named Bonfire was released. |
| Box lacrosse é também um jogo muito mais físico. | Box lacrosse is also a much more physical game. |
| 1983 Corrie ten Boom, escritora sobrevivente dos campos de concentração. | 1909) 1983 Corrie ten Boom, Dutch American author and holocaust survivor (b. |
| Pandora's Box Subjectivity, Class and Sexuality in Socialist Feminist Criticism . | Pandora's Box Subjectivity, Class and Sexuality in Socialist Feminist Criticism . |
| O álbum também foi incluído no box set Shine On . | The album was also included in the Shine On box set. |
| Em 2002, singles, Boom e Satellite , também se tornou bastante popular. | The 2002 singles, Boom and Satellite , also became quite popular. |
| Ross e Apt estavam preparados para tal tipo de trabalho, e Ross conseguiu liberar o boom da antena boom 17 minutos após o começo da caminhada no espaço. | Ross and Apt were prepared for such a contingency, and Ross freed the antenna boom within 17 minutes after beginning the spacewalk. |
| Então há algumas semelhanças, eu acho, com o boom da Internet, certo? | So there are striking similarities, I think, to the Internet boom, right? |
| Lá pela metade, meio que nos encaminhamos para uma canção chamada Titi Boom . | In the middle, we sort of made our way into a song called Titi Boom. |
| The Black Eyed Peas começou 2010 cantando Rock That Body, Imma Be, Boom Boom Pow e outras músicas do The E.N.D no New Year's Eve o que alavancou os downloads das músicas. | The Black Eyed Peas started 2010 performing Rock That Body , Imma Be , Boom Boom Pow and other hits from The E.N.D. |
| Por convite do produtor Bill Laswell, Davis gravou algumas partes com trompete durante as sessões do álbum Album , do grupo Public Image Ltd, que constam no box Plastic Box do grupo. | At the invitation of producer Bill Laswell, Davis recorded some trumpet parts during sessions for Public Image Ltd.'s Album , according to Public Image's John Lydon in the liner notes of their Plastic Box box set. |
| Programa de fax e visualização de chamadas para AVM FRITZ!Box ou compatível | Fax Software and Call Monitor for AVM FRITZ!Box or compatible |
| A S box é escolhida também de forma a evitar qualquer ponto fixo. | The S box is also chosen to avoid any fixed points (and so is a derangement), i.e., formula_3, and also any opposite fixed points, i.e., formula_4. |
| Você pode estar pensando, bem, será que não foi um boom e um fiasco? | You might wonder, well, wasn't there a boom and a bust? |
| A partir de 1880, houve um boom imobiliário na cidade, com muitas construções novas. | There was a brief building boom from 1880, with many new houses, but the boom collapsed in 1889. |
| O box set, With the Lights Out , foi finalmente lançado em novembro de 2004. | The box set, With the Lights Out , was finally released in November 2004. |
| Para mais informações sobre segurança móvel, acesse Surveillance Self Defense ou Security in a Box. | For more information on mobile security, check out Surveillance Self Defense or Security in a Box. |
| Merchandising Todas as dez temporadas foram lançadas em DVD individualmente e como um box set. | Merchandise All ten seasons have been released on DVD individually and as a box set. |
| Isso faz com Box Lacrosse mais rápido e duro que o tradicional campo de lacrosse. | This makes Box Lacrosse faster and rougher than the traditional Field Lacrosse. |
| E também um box especial contendo a série completa, a ser lançado no mesmo dia. | They also released a special complete series edition on the same day. |
| Após a Segunda Guerra Mundial, o crescimento continuou, ajudado por um boom econômico do pós guerra. | After the Second World War, growth continued, helped by a post war economic boom. |
| Estas edições vêm em um box com dois ou mais títulos da linha The Sims 2 . | References External links Official website (Archive) |
| Em 1975, Aerosmith regravou Helter Skelter , mas não foi lançado até 1991, na compilação Pandora's Box. | Cover versions In 1975, Aerosmith recorded a cover of Helter Skelter , but it was not released until 1991, on the Pandora's Box compilation. |
| O Condado de Box Elder é um dos 29 condados do Estado norte americano do Utah. | Box Elder County is a county located in the U.S. state of Utah. |
| Então eu disse, vou colocar um círculo, ver que tipo de padrões obtenho, boom, o Sistema Vermelho. | So, I said if I'm going to put a circle, see what kind of patterns I get, boom, the Red System. |
| O boom mais recente, que começou em 2004 e terminou em 2011, enquadra se melhor no padrão. | Booming yang terbaru, diawali pada tahun 2004 dan berakhir pada tahun 2011, cenderung sesuai dengan pola yang biasa. |
| De acordo com o blogueiro The Black Box , o próximo presidente terá uma tarefa difícil pela frente | According to The Black Box blogger the next President will have a tough task |
| Você tem de me dar o...boom final! A apresentação final que vai me mandar para o espaço. | You've got to give me the final, you know boom! the final pitch that's going to send me into space. |