Tradução de "borboleta manto de luto" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Borboleta - tradução :

Butterfly

Luto - tradução :

Bereavement

Luto - tradução :

Mourning

Manto - tradução :

Mantle

Palavras-chave : Butterfly Butterfly Caterpillar Float Moth Mourning Grieving Grief Mourn Grieve Cloak Mantle Robe Invisibility Shroud

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma borboleta!	A butterfly!
Olha, uma borboleta!	Oh, there's a butterfly!
A borboleta voeja.	The butterfly flutters.
A borboleta voou.	The butterfly flew.
A borboleta voava.	The butterfly flew.
Nós estamos de luto.	We're in mourning.
Peguei uma borboleta linda.	I caught a beautiful butterfly.
O Tom está de luto.	Tom is in mourning.
Eu luto mal.	I fight badly.
Essa espécie de borboleta já está extinta.	This species of butterfly has already gone extinct.
Oh, ali está uma borboleta!	Oh, there's a butterfly!
Você é uma linda borboleta.	You are a beautiful butterfly.
Eu peguei uma linda borboleta.	I caught a beautiful butterfly.
Você é uma linda borboleta.	You are a very beautiful butterfly.
Essa espécie de borboleta já se encontra extinta.	Butterflies of this species are now extinct.
A asa de uma borboleta contém muitos detalhes.	A butterfly's wing contains many details.
Ver também Gravata borboleta Bibliografia Lista de nós	References Further reading External links
É uma borboleta ou uma mariposa?	Is it a butterfly or a moth?
A borboleta é uma lagarta adulta.	A butterfly is a mature caterpillar.
Ele viu uma borboleta na parede.	He saw a butterfly on the wall.
Você já viu uma borboleta roxa?	Have you ever seen a purple butterfly?
Uma borboleta vive por quanto tempo?	How long does a butterfly live?
A lagarta se transforma numa borboleta.	The caterpillar transforms itself into a butterfly
Uma borboleta um pensamento que voa.	A butterfly a thought that flies.
Ver também Borboleta Costas Bruços Crawl	Any relay team member may compete in a race only once.
Catolocismo como um manto	Catholicism as a cloak
O luto era tão completo que os fabricantes de fitas e outros adornos (que não podiam ser usados durante períodos de luto), pediram ao governo para diminuir o luto, temendo chegar à bancarrota.	Mourning was so complete that the makers of ribbons and other fancy goods (which could not be worn during the period of mourning) petitioned the government to shorten the period, fearing they would otherwise go bankrupt.
Qual é o tempo de vida médio de uma borboleta?	What's the average lifespan of a butterfly?
Ele avistou por acaso uma borboleta rara.	He happened to catch sight of a rare butterfly.
A lagarta se transformou em uma borboleta.	The caterpillar turned into a butterfly.
Obrigado por pegar uma borboleta para mim.	Thank you for catching me a butterfly.
A lagarta transformou se numa linda borboleta.	The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.
Quem sou eu, na verdade um monge sonhando que é uma borboleta ou uma borboleta sonhando que é um monge?	Who am I actually a monk dreaming he's a butterfly, or a butterfly dreaming it's a monk?
Uma vez Zhuangzi sonhou que era uma borboleta, mas quando acordou, ele não tinha certeza se era Zhuangzi que sonhara ser uma borboleta ou se era uma borboleta que agora sonhava ser Zhuangzi.	Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
Esse aparato aqui é um manto de invisibilidade.	So, this device here is an invisibility cloak.
Outra analogia seria uma lagarta transformada em borboleta.	Or another analogy would be, a caterpillar has been turned into a butterfly.
Um morcego voando no céu parece uma borboleta.	A bat flying in the sky looks like a butterfly.
A lagarta está se transformando em uma borboleta.	The caterpillar is turning into a butterfly.
A lagarta se transforma em uma bela borboleta.	The caterpillar transforms itself into a beautiful butterfly.
Algumas, como a Borboleta monarca, migram longas distâncias.	Some, like the Monarch, will migrate over long distances.
O Líbano declarou três dias de luto em respeito.	Lebanon declared three days of mourning in respect.
A nação ficou de luto pela morte do rei.	The nation mourned the death of the king.
Todo o país ficou de luto à sua morte.	The whole country mourned his death.
Avançamos sob o manto da escuridão.	We advanced under cover of darkness.
Apesar de não ser diretamente ligado aos neurônios sensoriais, as cerdas do manto enviam sinais para os receptores na epiderme do manto.	Although not directly connected to sensory neurons, the mantle's chaetae probably send tactile signals to receptors in the epidermis of the mantle.

Pesquisas relacionadas : Manto De Luto - Luto - De Luto - Manto ópera - Relógio Manto - Relógio Manto - Manto Cerebral - Manto Eclesiástico - O Manto - Manto Invisível

Display this page in English