Tradução de "botão da válvula" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Botão - tradução : Botão - tradução : Botão - tradução : Válvula - tradução : VÁLVULA - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agora, esse é o ventríloquo esquerdo empurrando o sangue através da válvula aórtica vocês podem ver dois folículos da válvula aórtica trabalhando aqui para dentro da aorta ascendente.
Now that's a left ventricle pushing blood up through the aortic valve you can see two of the leaflets of the aortic valve working there up into the ascending aorta.
A válvula principal está fechada.
The main valve is turned off.
Será que a cor da válvula interessa? O que interessa aqui?
Does the color of the valve matter? What matters here?
Na prática, a barreira da língua prejudica esta válvula de segurança.
In practice, the language barrier impairs this safety valve.
Um botão da sua camisa está caindo.
A button on your shirt is falling off.
Botão K
K button
Botão persistente
Sticky button
Esta é uma válvula cardíaca que nós construímos. E você pode ver aqui, temos a estrutura da válvula cardíaca nós a semeamos com células e então exercitamos ela.
This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it.
O botão da sua camisa está já caindo.
Your shirt button is about to fall off.
E é assim que se faz uma válvula.
And this is how you make a valve.
Apresentar botão Adicionar
Show Add button
Aperte o botão.
Push the button.
Aperte o botão.
Press the button.
No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ?
On Facebook, there's a like button, but where's the hate button?
Os engenheiro desligaram a válvula e a contagem continuou.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.
e quando a válvula é posicionada, eles removem o revestimento, e a válvula toma a forma correta, e naquele momento, começa a bater, instantaneamente.
And once it's in the right spot, they remove the outer shell, and the heart valve, well, it gets this shape and at that moment it starts beating, instantly.
Quando tiver terminado, carregue no botão Processar para iniciar a conversão. Se quiser interromper a conversão da imagem, carregue no botão Interromper.
When you have finished click the Process button to start the conversion. If you want abort image conversion, press Abort button.
Carregue no botão Persistente
Click on the Sticky Button
Você apertou o botão?
Did you push the button?
Vocês apertaram o botão?
Did you push the button?
Não toque nesse botão!
Don't touch that button!
Nunca aperte esse botão.
Never press this button.
Este botão está solto.
This button is loose.
Preciso apertar o botão.
I need to press the button.
Preciso pressionar o botão.
I need to press the button.
Tom apertou o botão.
Tom pushed the button.
Não aperte este botão.
Don't push this button.
Tom apertou o botão.
Tom pressed the button.
Clica no botão OK.
Click the OK button.
O íleo segue o duodeno e jejuno e é separado do ceco da válvula ileocecal (ICV).
The ileum follows the duodenum and jejunum and is separated from the cecum by the ileocecal valve (ICV).
Esta é uma válvula cardíaca de verdade, que nós fabricamos.
This is actually a heart valve, which we engineered.
Válvulas de discos são versões modernas de uma válvula inventado na década de 1820, que foi descartado em favor do rotativo e a válvula Périnet (pistão).
Many of these new trombone valve designs have enjoyed great success on the market, but the standard rotary valve remains the most common for trombone valve attachments.
Sem deixar de pressionar o botão do rato, mova a janela para a localização da sua escolha, e então liberte o botão do rato.
Without releasing the mouse button, move the window to the location of your choice, then release the mouse button.
Apresentar um botão de Adicionar
Display an Add button
Aperte o botão, por favor.
Push the button, please.
As rosas estão em botão.
The roses are in bud.
Você precisa pressionar o botão.
You need to press the button.
Você precisa apertar o botão.
You need to press the button.
Não aperta o botão errado.
Don't hit the wrong button.
Não aperte o botão errado.
Don't press the wrong button.
Não toque neste botão azul.
Don't touch this blue button.
Você poderia pressionar o botão?
Can you touch the bottom?
Tom apertou o botão errado.
Tom pressed the wrong button.
O Tom apertou o botão.
Tom pressed the button.
Eu apertei o botão errado.
I pushed the wrong button.

 

Pesquisas relacionadas : Botão Botão - Botão Da Buzina - Botão Da Campainha - Botão Da Janela - Botão Da Embreagem - Botão Da Tampa - Botão Da Câmera - Botão Da Direcção - Botão Da Barra - Botão Da Campanha - Válvula De Botão De Pressão - Da Placa Da Válvula - Curso Da Válvula - Haste Da Válvula