Tradução de "bota de cowboy" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você bota muita pimenta. | You put in too much pepper. |
| Cowboy Vaquejada Gaúcho Boleadeira | New York Franklin Watts, Inc., 1971. |
| Só bota palha na fogueira. | It only adds fuel to the fire. |
| Alguém que não use chapéus de cowboy. | Someone who doesn't wear cowboy hats. |
| Ursus Wehrli bota ordem na arte | Ursus Wehrli tidies up art |
| Foto de Francois Bota copyright Demotix (14 11 2012) | Photo by Francois Bota copyright Demotix (14 11 2012) |
| Bota o livro em cima da carteira. | Put the book on the desk. |
| Por favor, bota o livro na prateleira. | Please put the book on the shelf. |
| Steven Pinker bota a culpa na tabula rasa | Steven Pinker chalks it up to the blank slate |
| Você sabe onde eu posso encontrar botas de cowboy pequenas? | Do you know where I might find small cowboy boots? |
| A rainha só bota os ovos. Não existe gerenciamento. | The queen just lays the eggs. There's no management. |
| Bota eles lá e tira eles da nossa frente. | Throw them there and take them out of our way. |
| Essa bota é uma porcaria porque vem da China. | This boot is crap because it is from China. |
| Estas características são evidentes hoje em botas de montaria, nomeadamente botas de cowboy. | These features are evident today in riding boots, notably cowboy boots. |
| A rainha está lá, em algum lugar, ela só bota ovos. | The queen's in there somewhere she just lays eggs. |
| Mas mesmo com um cowboy, cerca de uma pessoa por mês morria atropelada. | But even with a cowboy, about one person a month was killed and run over. |
| Cowboy George , do The Fall, contém um clipe de Harder, Better, Faster, Stronger . | The song Cowboy George by The Fall contains a clip of Harder, Better, Faster, Stronger . |
| 15 de Fevereiro Tim Holt, ator estadunidense, famoso cowboy de faroestes B (m. 1919). | 1899) George Sisler, American baseball player (St. Louis Browns) and a member of the MLB Hall of Fame (b. |
| E provavelmente precisaremos, bem, nós provavelmente precisamos de um cowboy para ser bem honesto. | And we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest. |
| Ele tem cerca de 1,60m em um dia bom, do alto de suas botas de cowboy. | He's about five foot three and a half on a good day, standing fully upright in cowboy boots. |
| As lâminas são montadas na sola e no calcanhar da bota com parafusos. | Blades are mounted to the sole and heel of the boot with screws. |
| O primeiro anime transmitido pelo Adult Swim foi Cowboy Bebop , em 2 de setembro de 2001. | The site features a library of 1500 Adult Swim episodes and short video clips from various Adult Swim series. |
| Exemplos Usos de palavras ou expressões originais da língua inglesa browser (navegador leitor de hipertexto) cowboy (vaqueiro no estilo do Velho Oeste nos EUA) filme de cowboy Homem que luta por justiça nos filmes de séries dos EUA. | Мореплавство, військова справа браунінг (Browning), бункер (bunker), ватерлінія (waterline), снайпер (sniper), танк (tank), танкер (tanker), траулер (trawler), шквал (squall), шрапнель (shrapnel), шхуна (schooner), яхта (yacht). |
| Lá, ele foi treinado pela promoção e por seu pai, Cowboy Bob Orton. | There, he was trained by both the promotion and his father, Bob Orton Jr.. |
| Uma exceção notável é botas de cowboy, que continuam ao desporto um salto mais alto de equitação. | Cowboy boots remain a notable exception, and they continue to be made with a taller riding heel. |
| Filho de Elaine e Cowboy Bob Orton, ele teve dois irmãos mais novos Becky e Nathan. | Early life Orton was born in Knoxville, Tennessee, the son of Bob Orton, Jr. and his wife Elaine. |
| Com distrações de seu pai, Cowboy Bob Orton, Randy conseguiu atacar Undertaker nas semanas anteriores ao WrestleMania. | In the weeks leading up to WrestleMania, Orton became more defiant and unafraid of The Undertaker, taunting and assaulting him in the ring following distractions from his father, Cowboy Bob Orton. |
| Para mim, o nómada era uma figura romântica, parecida com o cowboy americano do faroeste. | For me, the nomad was a romantic figure, akin to the American cowboy of the Wild West. |
| Você bota quatro nesse lado para fazer isso acender e dois desse para fazer isso acender. | So you put four on this one to make it light up and two on this one to make it light up. |
| Eu me lembro que o filho dele usava uma bota de escalagem com cadarços, e nós tentávamos amarrá las. | I remember his son had the L.L. Bean bootlaces, and we're trying to do up his laces. |
| Foi o primeiro jogador a ganhar a Bota de Ouro, em 1968, façanha que mais tarde repetiu em 1973. | He was the first ever player to win the European Golden Boot, in 1968, a feat he replicated in 1973. |
| Case é um cowboy do pc , um hacker brilhante, que trai seus sócios do crime organizado. | Case is a console cowboy, a brilliant hacker who had betrayed his organized criminal partners. |
| Em 2004 houve um filme chamado Les Dalton, com Til Schweiger no papel do famoso cowboy. | In 2004, the film Les Dalton featured Til Schweiger as Lucky Luke. |
| Eu cresci em um país cercado por um estado geral de suspeição, protegido pelo militarismo, afundado e esmagado sob uma bota verde oliva. | I grew up in a country surrounded by a general state of suspicion, protected by militarism, sunken and crushed under an olive green boot. |
| Dentre seus discos de maior sucesso, destacam se Goodbye Yellow Brick Road (1973) e Captain Fantastic and The Brown Dirt Cowboy (1975). | The 1975 autobiographical album Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy debuted at number one in the US, the first album ever to do so, and stayed at the top for seven weeks. |
| Bota até oito ovos e é incubado por ambos os pais, normalmente por 12 a 14 dias, mas pode chegar de 14 a 24 dias. | The clutch of up to eight eggs is incubated by both parents typically for 12 14 days, with another 14 24 more days to fledging. |
| A situação se complica quando Kamila dá à luz ao filho varão que Kairat não conseguiu ter com sua primeira esposa, Bota. | The situation gets complicated when Kamila gives birth to the son that Kairat was unable to have with his first wife, Bota. |
| A razão é que quando se está praticando snowboard sempre é necessário tirar a bota e colocá la de novo, por isso a luva de pano facilita o manuseamento. | Since 1985, it has been won by some of the biggest names in the history of the sport and continues to be an event that attracts the top riders from around the world. |
| Referências Notas Site Oficial do Lucky Luke Edições do Lucky Luke em Inglês Lucky Luke O Cowboy mais rápido que a própria sombra! | External links Lucky Luke official site English publisher of Lucky Luke Cinebook Ltd Lucky Luke English publications In Brussels, a wall is dedicated to Lucky Luke. |
| Orton faz parte da terceira geração de uma família de lutadores seu avô Bob Orton, Sr., seu pai Cowboy Bob Orton e seu tio Barry Orton eram lutadores profissionais. | Orton is a third generation professional wrestler his grandfather Bob Orton, Sr., his father Cowboy Bob Orton, and his uncle Barry Orton all competed in the professional wrestling business. |
| William H. Reynolds Midnight Cowboy Hugh A. Robertson The Secret of Santa Vittoria Earle Herdan e William A. Lyon They Shoot Horses, Don't They? | William H. Reynolds Midnight Cowboy Hugh A. Robertson The Secret of Santa Vittoria William A. Lyon, Earle Herdan They Shoot Horses, Don't They? |
| O apelido The Idiots de 2004 surgiu a partir do Cowboy Up de 2003, que foi derivado de primeiro desafio de Kevin Millar para seus companheiros de equipe para mostrar mais determinação. | The 2003 team was known as the Cowboy Up team, a nickname derived from first baseman Kevin Millar's challenge to his teammates to show more determination. |
| E o terceiro grupo de respostas seria quando estou surpreso, rimos junto, ou como disse para mim hoje, quando ele veste smoking, e eu disse, tanto faz smoking ou botas de cowboy. | And then the third group of answers usually would be when I'm surprised, when we laugh together, as somebody said to me in the office today, when he's in his tux, so I said, you know, it's either the tux or the cowboy boots. |
| Em 2010, o Bota se classificou para a Série D do campeonato nacional, e sagrou se Campeão do Interior vencendo na final o São Caetano, por 1 x 0. | In 2010 Bota qualified for the Série D, which is the fourth level of the national championship, and won the São Paulo State Countryside Championship, defeating São Caetano 1 0 in the final. |
| O crítico Drew Marton descreveu o como uma manipulação barroca que critica a ideologia estadunidense do faroeste, substituindo o cowboy heroico, popularizado por John Wayne, por anti heróis moralmente complexos. | Critic Drew Marton described it as a baroque manipulation that criticizes the American ideology of the Western, by replacing the heroic cowboy popularized by John Wayne with morally complex antiheroes. |
