Tradução de "botas pesadas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Calce sua botas.
Put your boots on.
Estas características são evidentes hoje em botas de montaria, nomeadamente botas de cowboy.
These features are evident today in riding boots, notably cowboy boots.
Estas botas são dela.
These boots belong to her.
Estas botas são caras.
These boots are expensive.
Tom tirou as botas.
Tom took off his boots.
Ela usava enormes botas amarelas.
She wore huge yellow boots.
Essas botas são da Austrália.
These boots are from Australia.
Tom está usando botas pretas.
Tom is wearing black boots.
Estas são pesadas.
These are heavy.
Portanto descrevemos estas como botas refrescantes.
So we described these as cool boots.
Eu gostaria de comprar umas botas.
I would like to purchase some boots.
Gostaria de alugar esquis e botas.
I'd like to rent skis and ski boots.
Eu comprei um par de botas.
I bought a pair of boots.
Ela comprou um par de botas.
She bought a couple of boots.
Quero comprar algumas botas de esqui.
I want to buy some ski boots.
Estas caixas estão pesadas.
These boxes are heavy.
Essas caixas são pesadas.
These boxes are heavy.
Ele sempre usa roupas pesadas.
He always wears heavy clothes.
A banda The Clash usava botas, não sandálias.
The Clash wore big army boots, not sandals.
E se você olhar bem aqui, com botas eles sobem na bola com muito menos frequência do que quando estão sem botas.
And if you look over here, with boots they climb onto the ball far less often when they had no boots on.
Chuvas pesadas são observadas no verão.
Heavy rainfall is observed in summer.
Ninguém percebeu. Todos pensaram que eram botas de madeira.
Nobody knew everyone thought they were wooden boots.
Tom chutou a neve para fora de suas botas.
Tom kicked the snow off his boots.
Ele discursa Precisamos de mais botas no chão do Afeganistão .
He says, We need more boots on the ground in Afghanistan.
Foi um composto dentário que usamos para fazer essas botas.
It was a dental compound that we used to make these boots.
Você sabe onde eu posso encontrar botas de cowboy pequenas?
Do you know where I might find small cowboy boots?
No início do século XX, as chuteiras eram botas enormes.
References Further reading External links
Em primeiro lugar, as notícias eram bem pesadas.
First of all, the news was so heavy.
É uma das músicas mais pesadas da banda.
It is one of the band's heavier songs.
Por exemplo, a conhecida palavra worn out do idioma inglês kick the bucket , de significado literal bater as botas , não tem nada a ver com bater ou com botas.
For example, the well worn out example of the English idiom to kick the bucket, literally meaning 'to die,' has nothing to do with either kicking or with the bucket.
As multas para os infractores tendem a ser pesadas.
Fines applied tend to be heavy.
A canção é uma das mais pesadas do Queen.
The song is one of Queen's heaviest works.
Lustro as botas e saio a sujeira velha dará lugar à nova.
I polish my boots and go out the old dirt will give way to the new.
Agora temos as botas de sete léguas na forma de Ryanair e Easyjet.
Now we have the seven league boots in the form of Ryanair and Easyjet.
Sua aparência lembrava Mahatma Gandhi sem os trajes típicos, e com botas ortopédicas.
In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots.
E hoje tenho que tirar meus sapatos ou botas para entrar num avião!
Now I have to take off my shoes or boots to get on an airplane!
Deixe me ver Vou dar lhes um novo par de botas todo Natal.
Let me see I'll give them a new pair of boots every Christmas.'
Por causa das botas e sapatos! ela repetiu em um tom de admiração.
'Does the boots and shoes!' she repeated in a wondering tone.
Eu me especializei em arrastar coisas pesadas. em areas geladas.
I specialize in dragging heavy things around cold places.
O médico não permitia o meu pai carregar coisas pesadas.
The doctor didn't allow my father to carry heavy things.
Deixe me te ajudar. Suas malas parecem estar muito pesadas.
Let me help you. Your bags look very heavy.
Daí achei umas botas de esqui enormes, ridículas, então, desequilibrado, eu subi nas cordas.
So I found some enormous, ridiculous, giant ski boots and then wobbly, wobbly I get on the ropes.
Agora já conseguem imaginar que tive de trocar as botas ridículas por uma sapatilha.
Now you can imagine at that time I had to switch the ridiculous boots for some slippers.
É por causa das botas e sapatos , o Grifo respondeu em um tom solene.
'Why?''It does the boots and shoes.' the Gryphon replied very solemnly.
Madonna usava um vestido preto brilhante com calças Adidas e botas de salto alto.
Madonna wore a shiny black outfit with black tails, Adidas track pants and high heeled, lace up boots.