Tradução de "braçada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Braçada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eis um exemplo da braçada. | Here is an example of the stroke. |
| Braçada No início da primeira braçada após a saída e a cada volta, o nadador deve estar sobre o peito. | SW 7.1 After the start and after each turn, the swimmer may take one arm stroke completely back to the legs during which the swimmer may be submerged. |
| Os cotovelos devem estar abaixo de água exceto para a última braçada antes da volta, durante a volta e na braçada final da chegada. | The elbows shall be under water except for the final stroke before the turn, during the turn and for the final stroke at the finish. |
| Eu não havia nadado em 31 anos, nem mesmo uma braçada. | I hadn't swum for 31 years, not a stroke. |
| O rosto do nadador retorna a água um pouco antes das mãos completarem a braçada. | The swimmer touches the wall with both hands while bending the elbows slightly. |
| A cabeça tem que quebrar a superfície da água antes que as mãos virem para dentro na parte mais larga da segunda braçada. | The head must break the surface of the water before the hands turn inward at the widest part of the second stroke. |
| As mãos não podem ser trazidas para trás além da linha dos quadris, exceto durante a primeira braçada após a saída e em cada volta. | The hands shall not be brought back beyond the hip line, except during the first stroke after the start and each turn. |
| Hackett estabeleceu um tempo confortável de 2,29 à frente de Thorpe até a marca dos 300 metros, porém Thorpe reduziu a diferença para 1,53 segundos na marca dos 350 metros, Hackett manteve a liderança até ser finalmente ultrapassado por Thorpe na última braçada. | Hackett established a comfortable 2.29 s lead over Thorpe by the 300 m mark, and although Thorpe reduced the margin to 1.53 s at the 350 m mark, Hackett led until Thorpe passed him on the final stroke. |
