Tradução de "breve volta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Breve - tradução : Volta - tradução : Volta - tradução : Breve volta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não, mas volta em breve. | No, but he'll be back soon. |
| Eu estarei de volta em breve. | I'll be back soon. |
| Bem, de volta para casa em breve. | Well, you better hurry home. |
| Ele chamou você de volta de volta de volta e em breve você vai ter esse impulso, impulso Omar. | He drew you back back back and soon you'll get that momentum, Omar momentum. |
| ele vai IeváIa às corridas e em breve a terás de volta. | Or he'll be taking her to the race courses. Oh, you'll have her back in no time. |
| Quero que saibas que a guerra acabará em breve e que os soldados estarão de volta a casa. | I want to tell you that the war is going to end soon, and the soldiers will return to their homes. |
| Após essa reunião, a especulação de uma possível volta dos Replacements, nem que seja breve, começou a ser muito cogitada. | Part of the mystique of The Replacements was the fact that the audience never knew until the start of a concert if the band would be sober enough to play. |
| O público reagia tão bem que em breve foi preciso passar para as ruas em volta da praça da cidade. | The audience reacted so well that soon they needed to move out to the street around the town square. |
| Martins certamente também à luz da avaliação que a própria Cooperação Política Europeia em breve volta rá a fazer sobre esse assunto. | It will be in that light that the Council will consider the question and certainly also in the light of the fresh appraisal of this subject which European Political Cooperation itself will shortly be making. |
| Após um breve período, mudou se de volta a Austin, onde foi bibliotecária em uma escola pública, a Dawson Elementary School, até 1977. | The following year, she moved back to Austin and took another job as a librarian in the Austin Independent School District school Dawson Elementary until 1977. |
| Eu arrumei dinheiro suficiente para pagar uma passagem de ônibus de volta a Parral e, por um breve momento, tudo estava certo no mundo. | I scrounged up just enough money for a bus ticket back to Parral, and for a brief moment, all was right in the world. |
| Volta! Volta! | Get back. |
| Bom dia, no momento estou sentando no escritório e muito em breve eu planejo ir ao banheiro, mas em 15 minutos eu estarei de volta. | Good day, for now I'm sitting in the office, in a minute I'm planning on going to the toilet, but in 15 minutes I'll be back. |
| Em agosto de 2013, ela mudou seu nome profissional de volta para Lily Allen e twittou alegando que uma nova música estaria chegando em breve . | In August 2013, she changed her professional name back to Lily Allen and tweeted new music would be arriving soon . |
| Breve | Brief |
| Breve | Double whole |
| Tarzan, volta! Volta! | Tarzan, go back! |
| Volta, Sheba. Volta. | Come, Little Sheba, come back. |
| Em breve, muito em breve, você voltará a caminhar. | Soon, very soon, you will be walking again. |
| Volta e não volta. | Oh, from time to time. |
| Estou de volta, estou de volta estou de volta! | I'm back, I'm back, I'm back! |
| E isso significa que você não vai ter essa cadeia de argumentos, voltando e volta e volta e volta e volta e volta e volta. | And that means that you're not going to have this chain of arguments going back and back and back and back and back and back and back. |
| Por volta desta época, Tiridates II da Pártia derrubou por um breve período Fraates IV, que conseguiu reestabelecer se no poder com o auxílio de nômades citas. | Around this time, Tiridates II of Parthia briefly overthrew Phraates IV, who was able to quickly reestablish his rule with the aid of Scythian nomads. |
| Do nosso ponto solitário no cosmos, através do poder do pensamento, temos sido capaz de espreitar de volta para um breve instante após o início do universo. | From our lonely point in the cosmos, we have through the power of thought been able to peer back to a brief moment after the beginning of the universe. |
| Em breve! | Coming Soon! |
| Serei breve. | I'll be brief. |
| Seja breve. | Keep it brief. |
| Seja breve. | Make it brief. |
| Seja breve. | Make it short. |
| Seja breve. | Be brief. |
| Explicação breve | Short explanation |
| Visão Breve | Brief View |
| Descrição breve | Short description |
| Visão Breve | Brief View |
| Descrição breve | Short description |
| Em breve. | That will be coming up soon. |
| Até breve. | See you soon. |
| Serei breve. | But I will be brief. |
| Serei breve. | I will be brief. |
| Até breve! | Farewell! |
| Até breve! | So long. |
| Seja breve. | Make it a brief one. |
| Até breve. | Be seeing you. |
| Será breve? | Will you be going soon? |
| Vida Breve. | Brief Life. |
Pesquisas relacionadas : é Breve Volta - De Volta Em Breve - De Volta Em Breve - Volta A Volta - Breve Aviso - Breve Pesquisa - Breve Perfil - Resposta Breve - Breve Reunião - Amicus Breve - Breve Relatório
